Miley Cyrus, de 32 años, revela una condición médica que ella describe como una "bendición" – Detalles

La cantante de "Wrecking Ball", de 32 años, rompe su silencio sobre una afección que califica de "bendición", y por qué cambiarla podría costarle todo.

El 22 de mayo de 2025, durante una entrevista con Zane Lowe para Apple Music, Miley Cyrus se sinceró sobre una afección médica profundamente personal, que ha definido su voz, complicado su carrera y permanecido profundamente personal hasta ahora.

Cyrus reveló a Lowe que padece edema de Reinke, una afección que describió como el resultado del "abuso de las cuerdas vocales". Según la clínica Cleveland, este trastorno provoca hinchazón en las cuerdas vocales debido a la acumulación de líquido. Es más frecuente en personas con antecedentes de tabaquismo, pero también puede deberse a reflujo ácido o tensión vocal.

Suele provocar ronquera y una voz más grave y, en los casos más graves, puede requerir cirugía. Aunque es benigna, refleja daños en las cuerdas vocales y no suele mejorar sin tratamiento o cambios en el estilo de vida.

En el caso de Cyrus, la afección se desarrolló junto con un pólipo en su cuerda vocal, algo que ha influido profundamente en el tono y la textura de su voz.

"Tengo un pólipo muy grande en la cuerda vocal que me ha dado gran parte del tono y la textura que me han hecho ser quien soy, pero es muy difícil actuar con él porque es como correr una maratón con pesas en los tobillos", dijo.

La antigua estrella de Disney Channel señaló que su calidad vocal única es sobre todo el resultado de su anatomía, no de su estilo de vida. Aunque fumar y salir de fiesta a principios de sus veinte años pueden haber contribuido a la tensión, no fueron la causa.

A menudo piensa en hacer giras, admitió Cyrus, pero la logística es más compleja. "Organizo una gira como cada dos semanas porque quiero hacerlo, pero tendría que ser de una forma que fuera sostenible para mí en todos los aspectos de los que hemos hablado y también con lo que tengo entre manos. Yo no hago playback, canto en vivo", dijo.

A pesar de los continuos retos, Cyrus no tiene planes de someterse a una cirugía. "No estoy dispuesta a eliminarlo porque la posibilidad de despertarme de una operación y no sonar como yo misma es una probabilidad", afirmó.

Sincerándose sobre la afección, admitió que compartirla públicamente no fue fácil. "De verdad sentía en mi corazón que no quería hablar ni me interesaba hablar sobre esto que es muy valioso y muy privado para mí, pero es algo real", reveló.

Aunque la enfermedad presenta obstáculos, Cyrus la calificó de "bendición", afirmando que ha dado a su voz el carácter que define su sonido y su identidad artística.

Ese arte le valió el tan merecido reconocimiento en los Premios Grammy 2024. En febrero, Cyrus se hizo con su primer gramófono dorado, al ganar el premio a la Mejor Interpretación Pop Solista por "Flowers", el himno de autoempoderamiento de su álbum de 2023 "Endless Summer Vacation".

El tema marcó un hito en la carrera de la ocho veces nominada. El éxito también recibió nominaciones a Canción del Año y Grabación del Año, mientras que su álbum competía por Álbum del Año y Mejor Álbum Vocal Pop. Además, fue reconocida como Mejor Interpretación Pop Dúo/Grupo por "Thousand Miles".

A pesar de esta oleada de elogios, Cyrus dejó claro que las giras tradicionales y el espectáculo público ya no están en el centro de sus prioridades creativas. El 25 de mayo de 2023, se dirigió directamente a sus fans en un mensaje personal titulado "Sent From Heaven", que en español quiere decir "enviado del cielo", compartido a través de X.

En el mensaje, Cyrus dijo que se siente más conectada con sus fans que nunca, incluso sin estar en el escenario noche tras noche. Explicó que un compromiso significativo no depende de una visibilidad constante y que sigue explorando nuevas formas de conectar con su público al tiempo que protege su propio bienestar.

Subrayó que apartarse de la vida en la carretera no se debe a una falta de aprecio, sino a una decisión consciente de dar prioridad a lo que es mejor para ella. Las exigencias de las giras, desde cambiarse en los vestuarios hasta dormir en un autobús en marcha, ya no coinciden con su forma de vivir.

Ni siquiera la moda que se ha convertido en el centro de su imagen, incluidas las delicadas piezas de archivo, es compatible con la realidad de los viajes. Concluyó su mensaje recordando a sus fans que siempre está evolucionando.

Pocos días antes de compartir su mensaje en X, Cyrus concedió una sincera entrevista a Vogue en la que se sinceró sobre cómo ha cambiado su visión de la fama y la interpretación. Habló de su preferencia actual por crear en espacios más íntimos y familiares en lugar de entretener a audiencias masivas.

"Me encanta actuar, pero más bien para ellos", dijo, refiriéndose a su círculo íntimo de colaboradores. "Cantar para cientos de miles de personas no es realmente lo que me gusta. No hay conexión. No hay seguridad".

Sus comentarios continuaron con una reflexión sobre la desconexión emocional que siente en los conciertos a gran escala. "Tampoco es natural. Es muy aislante, porque si estás delante de 100.000 personas, estás sola", añadió.

También volvió a sus veinte años. "Llamaba la atención porque me estaba separando de un personaje que había interpretado. Cualquier persona, cuando tienes 20 o 21 años, tiene más que demostrar. 'No soy mis padres'. 'Soy quien soy'", relató.

En un momento de introspección, Cyrus abordó el peso emocional a largo plazo de aquellos años y cómo su perspectiva ha cambiado con la edad.

"Durante años me sentí culpable y avergonzada por la controversia y los disgustos que causé", admitió. "Ahora que soy adulta, me doy cuenta de lo duramente que se me juzgó. De niña me juzgaban duramente los adultos y ahora, de adulta, me doy cuenta de que nunca juzgaría duramente a un niño".