JD Vance habla sobre el 25.º aniversario del 11-S en Míchigan — Sus palabras incomodaron a muchos

Las declaraciones del vicepresidente JD Vance antes del 25.º aniversario del 11-S llamaron la atención por una elección inesperada de palabras que algunos oyentes no tardaron en cuestionar.

La polémica le acompañó hasta la conmemoración, marcada por ceremonias solemnes en Nueva York y Washington, donde los líderes políticos se reunieron para recordar a los fallecidos en los atentados.

Vance, sin embargo, no fue la única figura destacada cuyas palabras o acciones generaron debate. A medida que se desarrollaban las conmemoraciones, varios momentos relacionados con líderes políticos llamaron la atención en las redes... por razones muy diferentes.

Las declaraciones de Vance dan un giro inesperado

Vance estaba hablando en un mitin en Sterling Heights, Míchigan, el 31 de agosto cuando se refirió al próximo aniversario de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001.

Tal y como se ve en el video de sus declaraciones, Vance empezó diciendo: "Estamos a punto de celebrar el 25.º aniversario", antes de cambiar de tema al instante.

"El 11-S. Estamos a punto de celebrar el 25.º aniversario o de conmemorar el 25.º aniversario de esos terribles atentados terroristas y de rendir homenaje a todos los valientes héroes que sobrevivieron; francamente, por terrible que fuera, podría haber sido mucho peor", dijo Vance. "Estamos a punto de rendir homenaje a esos héroes y de recordar a aquellos que perdimos".

La declaración completa diferenciaba entre conmemorar los atentados y a los fallecidos, y celebrar a los héroes. Aun así, su uso inicial de la palabra "celebrar" se convirtió rápidamente en el centro de las reacciones en Internet.

Para algunos comentaristas, la palabra sonaba fuera de lugar al hablar de un ataque terrorista que mató a miles de personas. "¿Vamos a empezar a hacer parrilladas para celebrarlo? Ningún estadounidense celebra el 11-S, pero siempre lo recordaremos", escribió una persona.

Otro comentarista dijo: "¡En Nueva York no celebramos, rendimos homenaje!". Un tercero respondió con una pregunta mordaz: "¿Celebrar? ¿Vas a traer pizza, amigo?". Alguien más preguntó con sarcasmo: "Ah, celebrar… ¿Habrá confeti y globos? 🤔".

Otro se centró en la observación de Vance de que los atentados podrían haber sido peores, y escribió: "'Por muy terrible que fuera, podría haber sido mucho peor'. Dile eso a la cara a los familiares que perdieron a sus seres queridos".

Sin embargo, las reacciones no fueron unánimes. Varias personas argumentaron que Vance simplemente se había expresado mal, señalando el resto de su frase y su cambio inmediato. "NO soy fan de Vance, pero voy a ser indulgente con él por este lapsus", escribió un comentarista.

Otro dijo: "No es que me caiga bien o mal, pero simplemente se le escapó. Creo que fue solo un error involuntario". Un tercero se hizo eco de esa interpretación: "Dejando a un lado las opiniones encontradas, se nota claramente que fue un error y que se le escapó".

Las reacciones encontradas reflejaban dos formas de interpretar ese mismo instante. Algunos se opusieron a la palabra en sí, mientras que otros destacaron la rapidez con la que Vance corrigió su frase y aclaró lo que quería celebrar. Pero la discusión no terminó con la aparición en Míchigan.

Unos días después hizo otro comentario

El 3 de septiembre, Vance volvió a hablar de la próxima ceremonia de aniversario en Nueva York. Esta vez, habló de su experiencia anterior en la Zona Cero y de lo que significaba para él asistir a la ceremonia.

"Diré que, por muy trágico que sea y por muy terrible que fuera aquel día, lo espero con ilusión porque es un honor increíble poder ir a Nueva York y compartir ese momento, ya sabes, en el que los padres y los niños leen los nombres de las personas que perdieron la vida", dijo Vance en unas declaraciones compartidas en X.

A continuación, recordó haber asistido en otras ocasiones. "Ya lo hice una vez, creo que durante la campaña de 2024; es una de las experiencias más increíbles de mi vida", afirmó. Su comentario de que "tenía muchas ganas" de asistir a la ceremonia se produjo solo unos días después de que utilizara la palabra "celebrar" en Míchigan.

El 11 de septiembre, la atención pasó de lo que las figuras políticas habían dicho sobre el aniversario a lo que ocurrió cuando se reunieron para conmemorarlo.

Los expresidentes se reúnen en la Zona Cero

El Monumento Conmemorativo Nacional del 11 de Septiembre y Museo de Nueva York celebró su ceremonia en memoria de quienes perdieron la vida hace 25 años. Los expresidentes Bill Clinton, George W. Bush, Barack Obama y Joe Biden asistieron acompañados de sus parejas.

El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, y Vance también se encontraban entre las figuras políticas presentes en la ceremonia. Una imagen del acto mostraba a varios asistentes destacados llevando insignias con la cinta azul como símbolo de unidad nacional, respeto por las víctimas y gratitud hacia los equipos de primera intervención.

Un detalle llamó la atención de alguien que comentó: "¿Por qué el vicepresidente no lleva la cinta azul?". La ceremonia principal siguió las tradiciones pensadas para centrar la atención en las personas fallecidas, en lugar de en los líderes políticos presentes.

Los familiares leyeron los nombres de los 2.983 hombres, mujeres y niños que perdieron la vida en los atentados del 11 de septiembre y en el atentado con bomba del 26 de febrero de 1993 contra el World Trade Center.

Seis momentos de silencio coincidieron con momentos clave del 11 de septiembre, como los ataques al World Trade Center, el derrumbe de las torres, el ataque al Pentágono y el accidente del vuelo 93 de United Airlines en Pensilvania.

Un séptimo minuto de silencio rindió homenaje a quienes fallecieron posteriormente a causa de enfermedades relacionadas con el 11-S. Otra norma de larga tradición marcó la ceremonia: los cargos electos no pronunciaron discursos.

Antes, las figuras políticas participaban leyendo poemas y documentos históricos. Sin embargo, desde 2012, a los políticos no se les permite dirigirse a los asistentes.

En su lugar, los familiares de las víctimas siguen siendo el centro de la ceremonia mientras los líderes políticos escuchan. La reunión de este año reunió a los cuatro expresidentes vivos. El presidente en funciones, sin embargo, estaba en otro sitio.

Trump conmemora el aniversario en el Pentágono

El presidente Donald Trump conmemoró el aniversario en el Pentágono, en Arlington (Virginia), en lugar de en la Zona Cero. El propio Pentágono fue atacado el 11 de septiembre de 2001, cuando el vuelo 77 de American Airlines se estrelló contra el edificio.

La ausencia de Trump en Manhattan ya había llamado la atención antes del aniversario. Su equipo había realizado visitas previas al Memorial, mientras que los responsables de Nueva York y Washington habían recibido inicialmente indicios de que tenía intención de asistir.

Según se informa, los planes cambiaron en medio de las discusiones sobre si Trump hablaría en la ceremonia. Cuatro personas al tanto de esas conversaciones dijeron a The New York Times que el deseo de Trump de intervenir contribuyó a la decisión de no asistir.

Esto entraba en conflicto con la práctica habitual del Memorial de evitar que los cargos electos se dirijan a los asistentes. La Casa Blanca no respondió directamente a una pregunta anterior sobre la agenda de Trump. En su lugar, la portavoz Anna Kelly explicó cómo tenía previsto conmemorar el aniversario.

"En el 25.º aniversario de este trágico día, el presidente recordará a quienes perdieron la vida a manos de malvados terroristas, honrará a sus seres queridos y rendirá homenaje a los valientes equipos de primera intervención que arriesgaron sus vidas para rescatar a sus compatriotas", dijo Kelly.

La asistencia de Biden se había confirmado el 2 de septiembre. Eso significaba que Trump, que nació en Nueva York y ha hablado del 11 de septiembre en numerosas ocasiones a lo largo de los años, era el único presidente vivo que no asistiría a la conmemoración en Manhattan.

Su decisión provocó algunas reacciones contundentes en Internet. Un usuario de Instagram comentó: "Qué sorpresa...". Otro respondió: "Eso lo dice todo 😢".

"¿El único de Nueva York no va???", preguntó otra persona. Un usuario de Facebook lo resumió aún más: "Haciendo pucheros". Al final, Trump asistió a la ceremonia del Pentágono con la primera dama, Melania Trump. Allí, empezó a circular por Internet otro momento relacionado con una figura política.

Las cámaras se centran en Trump durante la ceremonia

Las imágenes de video de la ceremonia del Pentágono mostraban al presidente, de 80 años, sentado con los ojos cerrados y la cabeza gacha durante largos ratos. También parecía que tenía el labio caído mientras permanecía sentado durante la conmemoración. Parte de las imágenes se grabaron mientras se leían los nombres de las víctimas.

Las imágenes por sí solas no permiten determinar si Trump estaba dormido ni explican su estado físico. No obstante, los espectadores ofrecieron diferentes interpretaciones. Un usuario de X describió la escena como "Trump quedándose dormido en el Pentágono durante la lectura de los nombres de las víctimas del 11-S".

"Le pasa algo muy grave y hay que sacarlo a la luz", continuó el comentarista. "Si está demasiado enfermo para seguir como presidente, tenemos que tomar las medidas adecuadas para destituirlo. Es un lastre para nuestra nación".

Otra persona escribió: "Está enfermo y necesita irse a casa a descansar; por desgracia, su equipo no tiene ni idea de lo que está haciendo". Esos comentarios eran interpretaciones personales, no pruebas médicas. Otro espectador interpretó las imágenes de otra manera y relacionó la expresión de Trump con el significado de ese día.

"Es curioso que se le note el dolor en la cara. Al recordar este día, que cambió para siempre a los estadounidenses...", escribió esa persona. Las imágenes en sí solo muestran lo que se veía: Trump estaba sentado con los ojos cerrados y la cabeza gacha durante largos ratos.

Mientras tanto, la Zona Cero había generado otra imagen muy comentada.

La presencia de Mamdani ya era polémica

Mamdani llegó a la ceremonia tras enfrentarse a una campaña pública por parte de algunas familias de las víctimas del 11-S y sus simpatizantes para que no asistiera. Tres días antes del aniversario, una coalición formada por familiares de las víctimas, personal de primeros auxilios y cargos electos se reunió frente al Ayuntamiento.

La concejala de Nueva York Vickie Paladino dijo que los organizadores iban a entregar una petición con más de 101 000 firmas en la que se pedía a Mamdani que no asistiera. La petición la organizó Giovanni Galante, cuya esposa, Grace, murió en los atentados.

Charles Wolf, que perdió a su esposa el 11-S, fue uno de los que instaron al alcalde a no acudir. "Le pedimos respetuosamente que no se presente", dijo Wolf. Wolf reconoció que otros políticos estarían allí, pero señaló que esos cargos habían colaborado con las familias y apoyado leyes importantes para ellas.

Mónica Iken, cuyo esposo, Michael, murió en los atentados, también dijo que quería que se respetaran los deseos de las familias durante la ceremonia privada. Los organizadores explicaron que sus objeciones tenían que ver con las políticas de Mamdani, sus vínculos políticos y sus nombramientos.

Cheri Sparacio, cuyo esposo, Tom, murió en la Torre Sur, dijo que la oposición no tenía que ver con los antecedentes ni la fe de Mamdani. Señaló, en parte, su nombramiento del asesor jurídico jefe Ramzi Kassem, que anteriormente había representado a personas acusadas de vínculos con el terrorismo.

Mamdani asistió a pesar de las objeciones. Una vez allí, las cámaras captaron un breve intercambio que generó otro debate.

Un breve momento con AOC divide a los espectadores

Durante la lectura de los nombres de las víctimas, fotografiaron a Mamdani junto a la diputada Alexandria Ocasio-Cortez. Una foto que publicó el New York Post parecía mostrar a los dos riéndose juntos.

Otro video grabado en la Zona Cero también mostraba a Mamdani y a Ocasio-Cortez aparentemente riéndose mientras se leían los nombres. Se veía a un hombre cerca llorando. Ni la imagen ni el video aclaran de qué hablaban los dos políticos ni por qué tenían esas expresiones.

Aun así, algunos espectadores se mostraron en contra de cómo se vio ese momento, sobre todo después de la petición en la que se le pedía a Mamdani que no asistiera. "Las familias le pidieron que no viniera. Vino de todos modos. Y luego esto", escribió un usuario. Otro comentarista reconoció que podía faltar contexto al criticar la imagen.

"¿Pero qué demonios? Espero que esta foto se haya publicado fuera de contexto, pero no lo creo", escribió esa persona. "¿Es que esta gente no tiene el sentido común, la cortesía y la sensibilidad para mantener un respeto silencioso? Puede que solo se estén saludando, pero lo adecuado sería poner cara seria".

Otros se opusieron a esa crítica. "¿Por qué? ¿Acaso saludas a la gente llorando en fila cada vez que te cruzas con alguien en un funeral?", preguntó una persona.

El mismo desacuerdo se repitió en Facebook. "Y a Mamdani le sacaron una foto riéndose con AOC", escribió un comentarista. Otro respondió: "También le dio la mano a Giuliani, pero probablemente te perdiste esa parte. 🙄"

"No, no me lo perdí", respondió el primer comentarista. Otra persona restó importancia a la polémica escribiendo: "Dios no permita que alguien se ría... ¡Qué horror!". De hecho, se vio a Mamdani dándose la mano con el exalcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani, durante el acto.

Esos diferentes momentos ofrecieron a los comentaristas de Internet imágenes muy distintas de la misma ceremonia, que duró varias horas, sin aclarar las circunstancias que había detrás de las aparentes risas de Mamdani y Ocasio-Cortez.

El homenaje de Nueva York se extendió más allá de la Zona Cero

La reunión en la Zona Cero fue el acto central de varios eventos celebrados por toda Nueva York para conmemorar los 25 años de los atentados. Las conmemoraciones comenzaron el 6 de septiembre con la Caminata Conmemorativa del padre Mychal Judge en Manhattan.

Judge, un capellán del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) que murió mientras atendía a los bomberos en el World Trade Center, quedó registrado como la víctima número 0001.

También se proyectaron dos películas conmemorativas durante el periodo del aniversario. "Remembering Judge" repasa su vida y su legado, mientras que "Resilience" aborda las consecuencias duraderas para la salud que sufren los miembros del FDNY que participaron en las operaciones de rescate y recuperación.

El 10 de septiembre, una vigilia a la luz de las velas en el Muro del Recuerdo de Brooklyn, en Coney Island, rindió homenaje a los equipos de primera intervención fallecidos durante los atentados. Los parques de bomberos y las estaciones de servicios médicos de emergencia también abrieron sus puertas a los visitantes, permitiendo al público conocer a bomberos, técnicos de emergencias médicas y paramédicos.

El programa de aniversario del FDNY incluyó su ceremonia oficial del 25.º aniversario en el FerryHawks Stadium de Staten Island, dedicada a las familias de las personas fallecidas el 11 de septiembre y en los años posteriores. Otra ceremonia en el Monumento a los Bomberos del FDNY, en Manhattan, rindió homenaje a los 343 miembros del cuerpo que perdieron la vida el 11 de septiembre de 2001.

Se recordó a los residentes de Staten Island que fallecieron en los atentados en el "Postcards Memorial". La estación Engine 10 y la Ladder 10, situadas justo enfrente del emplazamiento del World Trade Center, abrieron sus puertas para un acto conmemorativo desde el amanecer hasta el atardecer.

El Museo de los Bomberos del FDNY celebró una ceremonia de ofrenda de coronas, con objetos conservados que permitían a los visitantes conocer la respuesta del cuerpo ante los atentados. Más tarde, el 11 de septiembre, estaba previsto que los New York Yankees y los New York Mets se enfrentaran en el Yankee Stadium tras los homenajes a las víctimas y a los equipos de primera intervención.

El aniversario también supuso un hito generacional. Aproximadamente 100 millones de estadounidenses son ahora demasiado jóvenes para recordar el 11 de septiembre. El programa del 25º aniversario del Memorial y Museo del 11-S hizo hincapié en el recuerdo, el servicio y la transmisión de la historia de los atentados a las generaciones que no los vivieron.

Vuelven las dos luces sobre Manhattan

Las conmemoraciones continuaron por la noche con una de las tradiciones más emblemáticas del aniversario. A las 8 p. m. ET, Disney y el 9/11 Memorial & Museum tenían previsto presentar "9/11 Tribute in Light: En directo desde el Bajo Manhattan".

David Muir, Robin Roberts y Diane Sawyer fueron los presentadores de esta emisión de una hora de duración, que se retransmitió a través de ABC, Disney+, Hulu, National Geographic, ABC News Live y las retransmisiones en directo de las emisoras participantes. El programa coincidió con el "Tribute in Light", la instalación de dos imponentes haces de luz azul diseñados para evocar las Torres Gemelas derrumbadas.

Estas luces, que se encendieron por primera vez seis meses después de los atentados, se han convertido en una tradición anual del homenaje de Nueva York. También se invitó a edificios de toda la ciudad y de otras partes de Estados Unidos a iluminarse de azul desde el atardecer hasta el amanecer.

A lo largo de las ceremonias, varias figuras políticas se convirtieron en repetidas ocasiones en tema de debate en Internet. Trump acaparó la atención en el Pentágono, mientras que la interacción de Mamdani con Ocasio-Cortez fue objeto de escrutinio en la Zona Cero.

Para JD Vance, sin embargo, la polémica ya había empezado antes de que llegara el aniversario. Todo se redujo a una sola palabra pronunciada en Míchigan: "celebrar", seguida casi inmediatamente de "conmemorar".

Sus comentarios completos dejaban claro que luego habló de celebrar a los héroes y de conmemorar a los que se perdieron. Para algunos oyentes, ese contexto revelaba un desliz verbal; para otros, la primera palabra seguía siendo difícil de pasar por alto.

Veinticinco años después del 11 de septiembre, las ceremonias siguieron centrándose en los nombres de los fallecidos, los equipos de primera intervención y las familias que conservan su recuerdo.