Una vidente advirtió a una mujer que no asistiera a la fiesta de cumpleaños de su marido – Fue de todos modos y se arrepintió

Pensé que la vidente estaba exagerando cuando me advirtió que no fuera a la fiesta de cumpleaños de mi esposo. Pero había algo en el miedo que se le veía en los ojos que no se me quitaba de la cabeza. Hice caso omiso de su advertencia y conduje cuatro horas para darle una sorpresa. En cuanto abrí la puerta de su apartamento, entendí por qué quería que me mantuviera alejada. ¿Cómo podía saberlo?

Hace ocho meses, mi esposo, Chris, se mudó a cuatro horas de aquí.

Consiguió un trabajo mejor pagado en Charlotte.

Mientras yo terminaba mi contrato en Atlanta.

Se suponía que iba a ser algo temporal.

Queríamos tener un bebé.

Llevábamos dos años hablando de tener hijos.

Pero siempre andábamos justos de dinero.

Cuando Chris recibió la oferta, me abrazó en nuestra cocina y me sonrió.

"Un año ahorrando, Nat. Entonces por fin podremos formar nuestra familia".

Antes de que se fuera, pasamos una tarde mirando apartamentos en Charlotte.

Chris encontró uno con un segundo dormitorio pequeño.

"Esa podría ser la habitación del bebé".

Me eché a reír.

"Ni siquiera tenemos un bebé todavía".

"Lo tendremos".

Me dio un beso en la frente.

Esa noche, empecé una nota en mi móvil con posibles nombres para el bebé.

Chris añadió dos de sus favoritos.

La mañana que se fue, le ayudé a cargar el automóvil.

Nos dimos un abrazo de despedida en el estacionamiento.

Lo vi alejarse en coche.

Me llamó a mitad de camino hacia Charlotte y luego otra vez cuando llegó.

Esa noche, me enseñó su nuevo apartamento en un vídeo.

Se rió diciendo que tendría que dormir en un colchón hinchable hasta que le llegaran los muebles.

Una semana después, ya se había instalado por completo.

Hablábamos todas las noches.

Y dos veces al mes, Chris venía en coche a Atlanta para pasar el fin de semana.

Me dijo que su nuevo trabajo me dificultaba ir a visitarlo a Charlotte.

Lo entendí.

De todos modos, yo también tenía mi propio trabajo que me mantenía ocupada.

Pero los dos íbamos contando los meses que faltaban para poder volver a vivir juntos.

Aun así, el apartamento se hacía solitario cada vez que él no venía a visitarme.

Así que empecé a pasar más tiempo en la cafetería que hay cerca de mi casa.

Ahí fue donde conocí a Ruth, tres meses después de que Chris se mudara.

Era una mujer mayor que solía venir sola.

Un sábado lluvioso, la cafetería estaba a reventar de gente esperando a que pasara el aguacero.

No quedaba ni una sola mesa libre.

Ruth me preguntó si podía sentarse conmigo.

Hablamos durante casi una hora.

Después de eso, nos seguíamos encontrando por casualidad.

Con el tiempo, el café de los sábados se convirtió en nuestra pequeña tradición.

Ruth era muy amable.

Cuando me pillé la gripe, me trajo sopa casera.

Se acordó de mi cumpleaños.

Me escuchaba cuando echaba de menos a Chris.

A veces hablaba de su hija mayor.

"Sigue llamando a su madre cada vez que las cosas se ponen difíciles", me dijo Ruth una vez riendo.

Eso me gustaba.

Mi propia madre vivía muy lejos.

Y Ruth hacía que Atlanta me pareciera menos solitaria.

Una tarde, le enseñé una foto de Chris.

"Ese es mi esposo. Con suerte, pronto me reuniré con él".

Ruth se quedó mirando la foto.

Su sonrisa se desvaneció.

"¿Pasa algo?", le pregunté.

"No. Es solo que me resulta familiar".

Me devolvió el móvil.

Me olvidé del tema.

A medida que nos íbamos acercando, empezamos a hablar más sobre mi matrimonio.

"Los matrimonios a distancia son difíciles", me dijo un sábado.

"Nos las estamos apañando".

"Claro. Pero no te olvides de tu propia felicidad".

Otra tarde, le comenté que pensaba dejar mi trabajo cuando se acabara mi contrato.

Ruth frunció el ceño.

"Te has esforzado mucho en tu carrera".

"Lo sé. Pero queremos tener hijos".

Se quedó mirando fijamente su té.

"Solo asegúrate de que los dos sueñan con el mismo futuro".

Agradecí su preocupación.

Pero este era mi Chris.

El hombre al que amaba y con el que quería formar una familia.

Si tuviera que elegir entre mi carrera y una vida con él, lo elegiría a él sin dudarlo.

Ruth era una mujer con muchos talentos.

Una vez me comentó que le gustaba leer las cartas del tarot.

Siempre me había mostrado escéptica.

Y a veces le tomaba el pelo diciéndole que era adivina.

Pero un sábado, la curiosidad pudo más que yo.

Le pregunté si me podía echar una tirada, solo por diversión.

Se rió y me invitó a pasar.

Nos sentamos en su mesa del comedor mientras ella colocaba las cartas.

Entonces me hizo una pregunta extraña.

"¿Cuándo es el cumpleaños de Chris?"

"El próximo viernes".

Sus manos se detuvieron.

"¿El viernes?"

"Sí. ¿Por qué?"

Parecía asustada.

"Natalie, no vayas a su fiesta de cumpleaños".

Me eché a reír.

"Lo digo en serio. Bajo ninguna circunstancia debes ir".

"¿Por qué?"

"Por favor, confía en mí".

No me lo quiso explicar.

Me fui un poco confundida.

Y, sinceramente, incluso un poco molesta.

Chris había hablado de una pequeña fiesta de cumpleaños con los compañeros de trabajo.

Decidí darle una sorpresa.

El viernes por la tarde compré su pastel de chocolate favorito y me fui en coche a Charlotte.

A mitad de camino, le mandé un mensaje.

"¡Feliz cumpleaños! Ojalá pudiera estar allí".

Me contestó enseguida.

"Yo también. Te quiero".

Sonreí durante el resto del trayecto.

Cuando llegué a su apartamento, oí música dentro.

Probé a abrir la puerta.

Estaba abierta.

Entré con su pastel de chocolate favorito en la mano.

Entonces me detuve.

Chris estaba junto a una chica con un vestido azul claro.

Estaba embarazada.

Estaba tan avanzada la gestación que no había duda alguna.

Tenía la mano apoyada en su barriga.

Alguien levantó una copa.

"¡Por Chris, Karina y el bebé!"

Todos vitorearon.

Chris sonrió mirando su barriga.

Era la misma sonrisa que me había dedicado cuando me enseñó la que iba a ser la habitación del bebé.

Se me cayeron las bolsas.

El pastel cayó de lado, salpicándome los zapatos con glaseado de chocolate.

Chris se giró.

"¿Natalie?"

Se quedó pálido.

La mujer embarazada me miró.

"Chris, ¿quién es ella?".

Apenas podía hablar.

"Soy su esposa".

Silencio.

Chris se acercó corriendo a mí.

"Nat, hablemos fuera".

Di un paso atrás.

"¿Vas a tener un bebé?"

Karina se agarró a una silla.

"Chris, dijiste que estabas separado".

"Lo estamos", dijo él rápidamente.

Me quedé mirándolo fijamente.

"¿Qué?"

Se volvió hacia ella.

"Natalie no ha aceptado que se haya acabado".

Algo dentro de mí se rompió.

"¡El domingo pasado hablamos de tener un bebé!"

Karina se tapó la boca.

Chris me agarró del brazo.

"Por favor, no hagas esto aquí".

Me aparté de él.

"Me dijiste que estábamos ahorrando para nuestra familia".

Karina susurró: "Dijiste que ella no quería tener hijos".

La miré.

Chris se interpuso entre nosotras.

"Está enfadada. Está tergiversando las cosas".

Me entraron ganas de gritar.

En vez de eso, miré a Karina.

"Te está mintiendo".

Luego me fui.

Me quedé en el automóvil hasta que los invitados empezaron a marcharse.

Chris me llamó varias veces.

No contesté.

Para cuando llegué a Atlanta, el glaseado de chocolate ya se había secado en mis zapatos.

Me fui directamente a la cama, pero no podía dormir.

Cada vez que cerraba los ojos, veía a Chris sonriendo mientras miraba la barriga de Karina.

Llevaba meses soñando con tener un hijo suyo.

Ahora lo llevaba otra persona.

Lloré hasta quedarme sin lágrimas.

A la mañana siguiente, agotada y desesperada por hablar con alguien, llamé a Ruth.

"Tenías razón".

Se quedó callada.

"Me fui a Charlotte".

"Ay, cariño".

"Va a tener un hijo con otra persona".

Se me quebró la voz.

"Se suponía que íbamos a tener un bebé".

Ruth vino a verme esa tarde.

Preparó un té y se sentó a mi lado mientras yo lloraba.

"Quizá esta sea tu oportunidad de empezar de nuevo", me dijo.

"No sé cómo".

"Un día a la vez".

Durante varios días, vino a ver cómo estaba.

Me recordaba que comiera.

Me animó a que no le contestara a Chris.

Cuando le dije que iba a contactar con Karina, Ruth negó con la cabeza.

"Esa pobre mujer ya sabe que él está casado".

"No lo sabe todo".

"Saberlo y enterarte de cada detalle doloroso son cosas diferentes".

Me apretó la mano.

"Deja que Chris se encargue de lo que ha hecho. No dejes que te arrastre a sus vidas".

No era el consejo que quería oír.

Pero, en el fondo, sabía que lo necesitaba.

Chris no paraba de llamar.

Al final, contesté.

"Sigo queriéndote, Natalie".

"¿Lo sabe Karina?"

"Las cosas se complicaron".

"No. Tú las has complicado".

"Está embarazada de seis meses. No puedo abandonar a mi hija".

"Nunca te lo he pedido".

"Y, por favor, no te pongas en contacto con ella. Ya tiene suficiente estrés".

"No puedes decirme con quién puedo hablar".

"Te pido que pienses en el bebé".

Colgué.

Dos días después, Chris apareció delante de mi apartamento.

Parecía agotado.

Le dejé entrar.

Se sentó en nuestro viejo sofá.

Sus ojos se dirigieron hacia la ventana.

"¿Te acuerdas de cuando cenábamos ahí porque no podíamos permitirnos una mesa?".

Me acordé.

Habíamos sido felices.

Eso era lo peor.

"¿Por qué estás aquí?"

"Porque eres mi esposa".

"Por lo que parece, eso es una novedad para Karina".

Bajó la cabeza.

Entonces lo confesó todo.

Había conocido a Karina en una conferencia de trabajo antes de mudarse.

Siguieron hablando.

Cuando salió la vacante en Charlotte, se presentó al puesto, en parte porque ella vivía allí.

Le dijo que nuestro matrimonio se estaba acabando.

A mí me dijo que estábamos construyendo un futuro juntos.

Durante ocho meses, había vivido ambas vidas.

"¿Por qué no me dejaste?", le pregunté.

"Porque te quería".

"Te encantaba tenerme a mí".

No respondió.

Entonces dijo algo increíble.

"Aún podemos hacer que esto funcione".

Me quedé mirándolo fijamente.

"¿Qué?"

"Mantendré a Karina y al bebé. Pero tú y yo no tenemos por qué divorciarnos".

Esperé a que se riera.

No lo hizo.

"¿Quieres que siga casada mientras tú crías a un hijo con otra mujer?"

"Sé que es pedir mucho".

Abrí la puerta.

"Vete".

"Natalie, por favor".

"Lárgate".

En la puerta, se dio la vuelta.

"No tomes una decisión definitiva mientras estés dolida".

Cerré la puerta.

Luego llamé a Ruth.

Me escuchó hasta que dejé de llorar.

"Te mereces a alguien que te elija", me dijo.

Le creí.

Cuatro días después, le compré a Ruth unos pasteles de nuestra cafetería.

Quería darle las gracias.

Me pasé por su apartamento sin avisar.

Ella abrió la puerta.

Su expresión cambió.

"Natalie".

"Te he traído tus favoritos".

No se movió.

"¿Te pasa algo?"

Antes de que pudiera responder, se oyó una voz desde dentro.

"Mamá, ¿dónde está mi cargador?"

Me quedé paralizada.

Una chica apareció en el pasillo.

Embarazada.

Con una mano apoyada en la barriga.

Karina.

Se detuvo.

Nos miramos fijamente.

Luego miró a Ruth.

"¿Mamá?"

Casi se me caen los pasteles.

"¿Tu madre?"

Ruth cerró los ojos.

Karina parecía igual de desconcertada.

"¿De qué conoces a mi madre?"

Me volví hacia Ruth.

"¿Desde cuándo?"

"Natalie, por favor, entra".

"¿Desde cuándo lo sabes?"

Karina nos miró a las dos.

"¿Sabes qué?"

Apenas podía respirar.

"Sabías que Chris era mi esposo".

Ruth se echó a llorar.

"Intentaba protegerla".

Karina dio un paso atrás.

"¿Protegerme de qué?".

Ruth me invitó a pasar.

Eché un vistazo a su salón.

El sofá donde me había consolado.

La mesa donde me había leído las cartas.

La cocina donde me había preparado un té mientras lloraba por Chris.

Ella lo sabía.

Desde el principio.

Y esa amabilidad no tenía por qué ser falsa.

Eso era lo que me dolía.

Se había preocupado por mí.

Pero no lo suficiente como para decirme la verdad.

Ruth admitió por fin que había reconocido a Chris en mi foto.

Karina se lo había presentado como su novio hacía meses.

Él le había dicho a Karina que su matrimonio estaba prácticamente acabado.

Pero Ruth sabía que no era así.

Se había enterado de nuestras llamadas.

De nuestros fines de semana juntos.

De nuestros planes de mudarnos.

Nuestras ilusiones de tener un hijo.

"¿Por qué no se lo dijiste?", le pregunté.

"Iba a hacerlo".

Karina se quedó mirándome fijamente.

"¿Sabías que estaba casado?".

"Me prometí a mí misma que te diría la verdad".

Ruth se secó la cara.

"Pero ya estabas embarazada. Y estabas tan feliz".

"Después de lo que pasó en la fiesta, vine a verte, mamá", susurró Karina. "No sabía en quién más confiar".

Miró a Ruth.

"Y tú lo sabías todo".

Ruth extendió la mano hacia ella.

Karina se apartó.

Me acordé del extraño consejo de Ruth.

Las preguntas sobre mi carrera.

Las advertencias sobre el matrimonio a distancia.

"Querías que lo dejara".

Ruth bajó la mirada.

"Pensé que sería más fácil".

"¿Para quién?".

"Para todos".

"No".

Me temblaba la voz.

"Para Karina".

Ruth sollozó.

"Por fin era feliz".

A Karina se le llenaron los ojos de lágrimas.

"Me hiciste creer que su esposa se negaba a aceptar la separación".

"Pensé que Natalie acabaría pasando página".

"¿Sabías que seguían juntos?".

Ruth asintió con la cabeza.

Entonces me acordé de las cartas.

"Su cumpleaños".

Ruth se quedó paralizada.

"Sabías que Karina estaría allí".

"Me había hablado de la cena".

"No estabas prediciendo nada".

"No".

"Me estabas manteniendo alejada".

Ruth se tapó la cara.

"Pensé que si lo dejabas marchar, Karina podría conservar la familia que estaba formando".

La miré fijamente.

"¿Y qué hay de la familia que yo estaba formando?".

No supo qué responder.

Miré a la mujer que me había abrazado mientras lloraba.

"Pensaba que eras mi amiga".

"Lo soy, Natalie".

"No".

Dejé los pasteles sobre su mesa.

"Sabías perfectamente lo que estabas haciendo".

Miré a Ruth, la mujer a la que había llegado a querer como a una madre.

Y sentí que algo se rompía dentro de mí.

No podía soportar escuchar otra excusa.

Me di la vuelta y salí, secándome las lágrimas antes de llegar a las escaleras.

A la mañana siguiente, llamó Karina.

Ruth le había dado mi número.

"¿Podemos hablar?"

Casi me negué.

Pero su voz sonaba tan quebrada como la mía.

Quedamos en la cafetería donde Ruth y yo nos habíamos hecho amigas.

Karina se sentó frente a mí.

"Lo siento", dijo.

"No lo sabías".

"Debería haberte hecho más preguntas".

"Nos dio a las dos tantas razones para confiar en él".

Bajó la mirada.

Luego preguntó: "¿De verdad querías tener hijos?".

La miré fijamente.

"Más que nada en el mundo".

"Chris me dijo que tú no. Dijo que te importaba más tu carrera que formar una familia".

Me sentí mal.

"Estábamos ahorrando para tener un bebé".

Karina se tapó la boca.

"Por eso se mudó. Por el sueldo mejor".

"Me dijo que llevaba años suplicándote".

Negué con la cabeza.

"Fue él quien dijo que debíamos esperar".

Durante un rato, ninguna de las dos dijo nada.

Karina susurró por fin: "Pensaba que le estaba dando algo que tú te negabas a darle".

"Y yo pensaba que él estaba esforzándose por darme lo único que más deseaba".

Empezó a llorar.

Le miré el vientre.

Por un segundo, odié lo mucho que me dolía.

Karina se dio cuenta.

Se subió el cárdigan hasta cubrirse la barriga.

"Lo siento".

"No lo digas".

Tragué saliva.

"No has hecho nada malo".

Alargué la mano por encima de la mesa.

Ella me cogió la mano.

No porque de repente nos hubiéramos hecho amigas.

Sino porque por fin nos entendíamos.

Karina me contó que se había enfrentado de nuevo a Chris después de salir del apartamento de Ruth.

Él admitió haber mentido sobre nuestro matrimonio.

Pero insistió en que la quería.

"Dijo que deberíamos centrarnos en el bebé".

"¿Y tú qué le dijiste?"

"Le dije que podía ser padre sin ser mi novio".

Asentí con la cabeza.

"Y le dije que lo de ser mi esposo se había acabado".

Ella esbozó una sonrisa triste.

Luego mencionó a Ruth.

"Le dije a mamá que necesitaba espacio".

"¿Cómo se lo tomó?"

"No para de llamarme. Dice que lo ha hecho todo por mi felicidad".

Karina se secó las mejillas.

"Pero sabía lo que él nos estaba haciendo a las dos".

Nos quedamos sentadas juntas un rato más.

Entonces me tocó la mano.

"Siento lo del bebé que estabas planeando".

Le miré el vientre.

"No había ningún bebé", susurré.

"Lo sé".

Me apretó los dedos.

"Pero se suponía que iba a haberlo".

Eso me destrozó.

Lloré más fuerte de lo que lo había hecho desde la fiesta de cumpleaños.

Porque por fin alguien entendía lo que había perdido.

No solo un esposo.

Un futuro.

Karina se quedó hasta que pude volver a respirar.

Nos fuimos por separado.

Chris llamó esa noche.

Contesté una vez.

"Karina ha roto conmigo", me dijo.

"Lo sé".

"Me dejará participar en la crianza del bebé, pero no quiere volver conmigo".

No dije nada.

"Natalie, por favor. Lo he perdido todo".

"No, Chris. Todavía tienes un hijo en camino".

Se quedó callado.

"Es que ya no tienes a dos mujeres esperándote".

Le dije que iba a pedir el divorcio.

Luego colgué.

Ruth me mandó varios mensajes.

Se disculpó.

Dijo que había llegado a quererme como a de la familia.

Me creí esa parte.

De alguna manera, eso lo empeoró todo.

Ella conocía mis esperanzas.

Mi soledad.

Mis miedos.

Y se había aprovechado de ellos.

No le contesté.

Una semana después, abrí los anuncios de apartamentos que había guardado en Charlotte.

Uno tenía un pequeño segundo dormitorio.

El que Chris había llamado "nuestra futura habitación del bebé".

Borré los anuncios.

Después abrí la nota de mi móvil con nuestros nombres favoritos para el bebé.

Me quedé mirándola un buen rato.

No me atreví a borrarla.

Así que no lo hice.

Cerré el móvil.

Chris me había quitado el futuro que habíamos planeado juntos.

Pero no me había quitado el derecho a soñar con otro.

Y, por primera vez en ocho meses, no estaba esperando para reunirme con él en ningún sitio.