John Travolta rinde homenaje a Olivia Newton-John tras "tensión" en el set de "Grease" y más de 40 años de amistad
Los protagonistas de "Grease" Olivia Newton-John y John Travolta tuvieron una gran conexión en el rodaje de la película. Los fanáticos querían que salieran, pero no fue tan fácil. En un homenaje a la actriz después de su muerte, Travolta reveló que él era suyo desde el momento en que se conocieron.
Newton-John falleció el 8 de agosto de 2022, y aunque ha habido millones de homenajes a la estrella, el que más ha conmovido a la gente proviene de su interés amoroso en "Grease", John Travolta. La estrella recurrió a su página de Instagram para compartir sus sentimientos tras la muerte de su vieja amiga.
El actor publicó una foto de Olivia en su juventud junto con un conmovedor homenaje. Mencionó que la quería y que ella tuvo un impacto increíble en todos y que volverían a estar juntos. Luego dijo que sería suyo para siempre.
CONMOVEDOR MENSAJE
En la publicación, Travolta conmovió a los fanáticos al decir: “Mi querida Olivia, hiciste que nuestras vidas fueran mucho mejores. Tu impacto fue increíble. Te quiero mucho. Nos veremos en el camino y estaremos todos juntos de nuevo. ¡Tuyo desde el momento en que te vi y para siempre! ¡Tu Danny, tu John!
"Grease" se convirtió en la película más taquillera del siglo XX en Estados Unidos. La película tuvo un presupuesto de $6 millones otorgados por el director ejecutivo de Paramount, Barry Diller, quien descartó su potencial para convertirse en un éxito.
Sin embargo, en un giro de los acontecimientos, la popular película causó una impresión asombrosa al recaudar más de $300 millones en taquilla.
Olivia Newton-John y John Travolta bailando en el gimnasio de una escuela secundaria llena de gente en la película "Grease", en 1978. / Foto: Getty Images
TRAVOLTA CONVENCIÓ A NEWTON DE SER SANDY
Resulta que Travolta fue quien convenció a Olivia para que interpretara el papel de la icónica Sandy. La cantautora tenía entonces 28 años y ya era una exitosa artista.
Dudó en formar parte del musical después de que el productor Allan Carr insinuara que sería la incorporación perfecta al elenco. Newton-John escribió sobre su desgana en su autobiografía, "Don't Stop Believin'", diciendo: "No podría interpretar a una estudiante de secundaria a los 28 años".
Además, Olivia no estaba segura de poder hacer el acento estadounidense y quería centrarse en su carrera musical.
Aun así, Carr se volvió implacable al tratar de persuadirla y sugirió que podía cambiar el papel de Sandy a una estudiante transferida para que la oferta fuera atractiva para Olivia. A pesar de la propuesta, el productor fracasó en conseguir que ella se uniera al elenco.
Como último recurso, Carr envió a Travolta, que entonces tenía 23 años, a hablar con Newton-John, y ella finalmente cedió. Al recordar su reunión con la estrella de "Hairspray", Olivia dijo que era un desafío decirle que no a él, y se hicieron amigos instantáneamente:
"Salí para ser recibida por esos penetrantes ojos azules y la sonrisa más cálida del planeta. En persona, John Travolta irradia pura alegría y amor. Ese día, me saludó con un gran abrazo como si ya fuéramos amigos de toda la vida. ¿Cómo podría decirle que no a John Travolta?".
Después de eso, hicieron una prueba de pantalla para evaluar su química. Y antes de que los actores dijeran algo, todos pudieron ver que encajaban perfectamente para los papeles de Danny y Sandy. "Todos se rieron porque la escena era muy palpable", escribió Newton-John.
Para probarlo, la pareja en pantalla compartió un apasionado beso fuera del guion en la fiesta posterior a la película. La coprotagonista Didi Conn, quien interpretó a Frenchie, reveló que el beso de Travolta y Newton-John fue real:
"Verás, por un momento; ella se sorprende y luego responde. Fue genial. No estaban actuando en ese momento; fue como si él hubiera tenido la oportunidad y la aprovechó. Fue real. Realmente lo era".
Años después de filmar la película juntos, la nativa australiana y Travolta confirmaron que había tensión sexual entre ellos. "Sí, nos gustábamos y había una atracción", admitió Olivia.
Mientras tanto, John declaró en 2019: "Creo que lo viste en 'Grease’. Casi se resuelve esa tensión allí mismo".
Además, también hubo apoyo moral entre la pareja cuando Newton-John reveló cuán cariñoso y protector era Travolta con ella. La australiana habló sobre la escena de la fogata donde Danny se portaba raro con Sandy en compañía de sus amigos.
Newton-John explicó que ella hizo la primera toma de la escena y Travolta caminó frente a la cámara durante su primer plano y se disculpó con el director, Randal Kleiser. Después de eso, la llevó a un lado para explicarse:
"Olivia, lo hice a propósito porque no quiero que usen esa toma. Sé que puedes hacerlo mejor".
La estrella de "Grease" dijo que recibió un tremendo amor y apoyo de John, y que el sentimiento fue mutuo. "Siempre estaré agradecida por su preocupación", dijo.
Los actores llegaron juntos al evento de alfombra roja para celebrar el estreno de "Grease", respondiendo preguntas de los reporteros mientras pasaban entre los gritos de los fanáticos. Los dos también compartieron un beso en la fiesta posterior de Paramount Studios.
Olivia Newton-John como Sandy Olsson y John Travolta como Danny Zuko cantando "You're the One That I Want" en "Grease" el 16 de junio de 1978. / Foto: Getty Images
LA VERDAD SOBRE SU AMISTAD
Newton-John dijo más tarde que el actor le reveló en el set que sería "el sueño de todos los hombres" tenerla "como su novia". Pero ella bromeó: "No conozco a todos los hombres".
La cantante de "I Love You, I Honestly I Love You" compartió que, aunque ella y Travolta tenían una química innegable, nunca habrían salido. Detalló que estaban involucrados con otras personas en ese momento. Además, la actriz agregó que ambos eran personas leales y que después de la película, la vida siguió como siempre.
"La verdad es que nunca fue más allá de la amistad con John a pesar de que los fans querían desesperadamente que fuéramos pareja en la vida real".
Ella recordó en sus memorias que le preguntó a Travolta al respecto, y él se hizo eco de los mismos sentimientos que ella, diciendo que ambos tenían pareja y eran respetuosos con ellos, y eso fue todo. Pero los actores tenían sentimientos el uno por el otro.
"Casi sucedió entre nosotros unas cuantas veces, pero no fue así. A veces la vida te ofrece el momento equivocado. Tuvimos que dejarlo como queridos amigos", declaró John.
Y es que resulta que mientras Olivia estaba involucrada con otro hombre, Travolta había perdido a su novia, la actriz Diana Hyland, justo antes de filmar "Grease". Le habían diagnosticado cáncer de mama que, lamentablemente, le quitó la vida a los 41 años.
Hyland se había sometido a una mastectomía dos años antes de su muerte, y su entonces novio le reveló a People en 1977 que "no sabía con seguridad que iba a morir hasta dos semanas antes".
Hyland falleció el 27 de marzo de 1977 en brazos de Travolta. "Sentí que se le escapaba el aliento", dijo la estrella a People en ese momento.
Sobre ese hecho, Olivia Newton-John, podía decir que había un dolor inmenso en sus ojos. Ella comentó que "se mantuvo dulce, abierto, muy sincero y vulnerable". En particular, la pareja continuó siendo amigos cercanos a lo largo de los años.
APARICIONES EN LA ALFOMBRA ROJA
Los dos aparecían a menudo en eventos de alfombra roja, abrazándose y posando juntos. Newton-John y Travolta se reunieron en la gala de gala G'Day USA Australia en 2008.
El evento tuvo lugar en el Hollywood Highland Grand Ballroom en Hollywood, California. Travolta y Newton-John posaron juntos mientras él la besaba en la cabeza.
Además, Newton-John apoyó al padre de tres hijos cuando perdió a su amada esposa, la actriz Kelly Preston, por cáncer de mama en julio de 2020. La pareja había mantenido en secreto la desgarradora noticia. Olivia describió a Preston como "un ser humano hermoso".
La ganadora del premio Grammy ha abogado por la concienciación sobre la salud desde que a ella misma le diagnosticaron cáncer de mama por primera vez en 1992. Había estado luchando contra la enfermedad por tercera vez desde septiembre de 2018.
Al año siguiente, hubo rumores de que Newton-John estaba a punto de morir. Pero rápidamente cerró las especulaciones al publicar un video en Twitter que decía: "Los rumores de mi muerte han sido muy exagerados".
Cuando habló sobre su tercer problema de salud, Newton-John admitió que hubo momentos en los que el miedo la afectó. Sin embargo, evitó pensar negativamente sobre la situación y agregó que su esposo estaba allí para apoyarla. Además, Travolta también estuvo presente en su batalla contra el cáncer.
La actriz Kelly Preston con su esposo John Travolta y Olivia Newton-John durante G'Day LA: Australia Week 2006 - Penfolds Icon Gala Dinner - Red Carpet. / Foto: Getty Images
SU COLABORACIÓN
El continuo apoyo mutuo ha llevado a una colaboración musical entre las ex estrellas de "Grease". En diciembre de 2012, Newton-John y Travolta lanzaron su canción "I Think You Might Like It" en plataformas en línea, incluido iTunes. También filmaron un video musical juntos.
Y, en diciembre de 2019, la pareja televisiva favorita de los fanáticos apareció junta, tomada de la mano con sus atuendos originales, en una presentación para saludar al público.
Lee también: Olivia Newton-John y John Travolta no pudieron estar juntos pese a la "tensión" entre ellos
Newton-John usó un atuendo amarillo y blanco, mientras que Travolta se vistió de negro, después de más de cuarenta años desde que se estrenó la película en 1978. Ella subtituló la publicación: "¡Primera vez que usamos el mismo traje desde que hicimos la película! ¡¡Tan emocionada!!".
La reunión se llevó a cabo en el Anfiteatro Coral Sky en West Palm Beach, Florida, en el primer canto "Meet 'n Grease". Newton-John y Travolta usaron otros looks característicos de la icónica película.