Olivia Newton-John y John Travolta no pudieron estar juntos pese a la "tensión" entre ellos
La protagonista de “Grease” Olivia Newton-John y su coprotagonista John Travolta tuvieron una fuerte conexión mientras trabajaban en la película. Los fanáticos querían desesperadamente que salieran, pero nunca ocurrió.
La comedia romántica musical “Grease” se convirtió en la película más taquillera del siglo XX en Estados Unidos.
La película tuvo un presupuesto de $6 millones, otorgado por el director ejecutivo de Paramount, Barry Diller, quien descartó su potencial para convertirse en un éxito.
Olivia Newton-John y John Travolta en la película "Grease", 1978. | Foto: Getty Images
Sin embargo, en un giro retorcido de los acontecimientos, la querida película causó una gran impresión al recaudar más de $300 millones en taquilla.
GREASE
Este clásico del cine trata sobre dos estudiantes de secundaria, Danny Zuko, interpretado por John Travolta, y Sandy Olsson, interpretado por Olivia Newton-John, que se enamoran apasionadamente.
El productor de la exitosa película fue Allan Carr. Travolta dijo una vez que sin Carr no hubieran podido darle vida a la película.
“Grease” es una adaptación de un musical del mismo nombre del redactor publicitario Jim Jacobs y un profesor de secundaria, Warren Casey. La obra se inauguró en febrero de 1971 en Chicago.
Cuando llegó a la ciudad de Nueva York, a Carr le encantó y le presentó la idea a Paramount Pictures Studios. El estudio decidió hacerla, a pesar de que no creía que sería exitosa. En junio de 1977, comenzó el rodaje en Venice High School en Los Ángeles.
La película se estrenó el 16 de junio de 1978 y rompió récords de taquilla. Se convirtió en un fenómeno internacional, y logró ganar $160 millones solo ese año.
Olivia Newton-John y John Travolta en una escena de la película "Grease", en 1978. | Foto: Getty Images
NEGATIVA DE OLIVIA
Travolta fue quien convenció a Newton para que interpretara el papel del icónico Sandy. La cantautora tenía entonces 28 años y ya era una exitosa artista.
Dudó en formar parte del musical después de que el productor Allan Carr insinuara que sería la incorporación perfecta al elenco. Newton-John escribió al respecto en su autobiografía, “Don’t Stop Believin”.
“No podría interpretar a un estudiante de secundaria a los 28 años”, expresó, según recoge Sunday Post.
Además, Newton-John no estaba segura de poder hacer el acento estadounidense, y quería centrarse en su carrera musical. Carr intentó persuadirla y sugirió que podía hacer que Sandy fuera una estudiante australiana transferida. Pero esto no la convenció.
Como último recurso, Carr envió a Travolta, que entonces tenía 23 años, a hablar con ella, y finalmente cedió. Recordando su reunión con la estrella de “Hairspray”, ella dijo que era un desafío decirle que no a John, y se hicieron amigos de inmediato.
“Fui recibida por esos penetrantes ojos azules y la sonrisa más cálida del planeta. En persona, John Travolta irradia pura alegría y amor. Ese día, me saludó con un gran abrazo como si ya fuéramos amigos de toda la vida. ¿Cómo podría decirle que no a John Travolta?”.
Después de eso, hicieron una prueba de pantalla para evaluar su química en pantalla, y antes de que ellos dijeran algo, todos pudieron ver que encajaban perfectamente como Danny y Sandy.
Olivia Newton-John y John Travolta en la premier de la película "Grease", en 1978. | Foto: Getty Images
SELLADO CON UN BESO
Para probarlo, la pareja en pantalla compartió un apasionado beso que fue borrado de la película. La coprotagonista Didi Conn, que interpretó a Frenchie, reveló que el beso de Travolta y Newton-John fue real, según cita Express:
“Verán, por un momento ella luce sorprendida y después lo corresponde. Es jugoso y fantástico. No estaban actuando en ese momento, era como que él tuvo su oportunidad y la tomó. Fue real, ciertamente lo fue”.
Años después de filmar la película juntos, la australiana y Travolta confirmaron que había habido tensión sexual entre ellos. “Sí, nos gustábamos y había una atracción”, admitió Newton-John.
Además, Travolta siempre era muy cariñoso y protector con Olivia, Ella contó acerca de la escena de la fogata, donde Danny se portó raro con Sandy en compañía de sus amigos.
Newton-John explicó en su libro Don't Stop Believin', que ella hizo la primera toma de la escena y Travolta caminó frente a la cámara durante su primer plano y se disculpó con el director, Randal Kleiser. Después de eso, la llevó a un lado para explicarse:
“Liv, lo hice a propósito porque no quiero que usen esa toma. Sé que puedes hacerlo mejor”.
La estrella de “Grease” dijo que recibió amor y apoyo de Travolta, y que el sentimiento era mutuo. “Siempre estaré agradecida por su preocupación”, dijo.
John Travolta y Olivia Newton-Johnen una escena de la película "Two Of A Kind", en 1983. | Foto: Getty Images
Los actores llegaron juntos al evento de alfombra roja para celebrar el estreno de “Grease”, y respondieron preguntas de los reporteros mientras pasaban entre los gritos de los fanáticos. Los dos también compartieron un beso en Paramount Studios después de la fiesta.
LA VERDAD SOBRE SU AMISTAD
Newton-John dijo más tarde que el nativo de Nueva Jersey le dijo en el set que era “el sueño de todos los hombres” tenerla “como su novia”. Pero ella bromeó: “No conozco a todos los hombres”.
La cantante de “I Love You, I Honestly I Love You” compartió que aunque ella y Travolta tenían una química innegable, nunca habrían salido porque estaban involucrados con otras personas en ese momento.
Newton-John agregó que ambos eran personas leales y que después de la película, la vida siguió como siempre:
“La verdad es que nunca fue más allá de la amistad con John, a pesar de que los fans querían (desesperadamente) que fuéramos pareja en la vida real”.
Ella recordó en sus memorias que le preguntó a Travolta al respecto, y él se hizo eco de los mismos sentimientos que ella, diciendo que ambos tenían pareja y eran respetuosos con ellos, y eso fue todo. Pero si tenían sentimientos el uno por el otro.
“Casi sucedió algo entre nosotros unas cuantas veces, pero no fue así. A veces la vida te ofrece el momento equivocado. Tuvimos que dejarlo como queridos amigos”.
Cuando los fanáticos le preguntaron si había tensión sexual entre ellos durante una sesión de preguntas y respuestas, Travolta respondió con firmeza: “Sí”.
Kelly Preston, su esposo John Travolta y Olivia Newton-John en la gala "Australia Week 2006". | Foto: Getty Images
DOLOROSA PÉRDIDA
Travolta había perdido a su novia, la actriz Diana Hyland, justo antes de filmar “Grease”. Le habían diagnosticado cáncer de mama y murió a los 41 años.
Hyland se había sometido a una mastectomía dos años antes de su muerte, y su entonces novio le reveló a People en 1977 que “no sabía con seguridad que iba a morir hasta dos semanas antes”.
En los días previos a su fallecimiento, Travolta viajó al este para filmar “Saturday Night” y Diana permaneció en Los Ángeles para terminar la filmación de cuatro de los primeros episodios de la comedia “Eight Is Enough”.
La pareja hablaba por teléfono durante horas todas las noches, y John intentaba lidiar con la inminente partida de Diana. El día antes de su muerte, los enamorados caminaron juntos por el jardín.
Hyland falleció el 27 de marzo de 1977 en brazos de Travolta. “Sentí que se le escapaba el aliento”, dijo la estrella a People.
Su coprotagonista, Newton-John, expresó que había un dolor inmenso en sus ojos. Ella dijo que “se mantuvo dulce, abierto, muy sincero y vulnerable”. Ellos han continuado siendo amigos cercanos a lo largo de los años.
John Travolta and Olivia Newton-John attending SiriusXM's Town Hall with John Travolta y Olivia Newton-John en diciembre 12, 2012 en New York City. | Foto: Getty Images
APOYO MUTUO
Olivia fue un gran apoyo para John cuando perdió a su amada esposa, la actriz Kelly Preston, por cáncer de mama en julio de 2020. La pareja había mantenido en secreto la desgarradora noticia.
Lee también: Difunta esposa de John Travolta, Kelly, quedó embarazada a los 47 y arriesgó su vida por su bebé "milagro"
La ganadora del premio Grammy ha abogado por la concienciación sobre la salud desde que a ella misma le diagnosticaron cáncer de mama por primera vez en 1992. Ha estado luchando contra la enfermedad por tercera vez desde septiembre de 2018.
Al año siguiente, hubo rumores de que Newton-John estaba a punto de morir. Pero rápidamente cerró las especulaciones al publicar un video en Twitter que decía: “Los rumores de mi muerte han sido muy exagerados”, según cita Hello Magazine.
Cuando habló sobre su tercer encuentro con el cáncer, Olivia admitió que hubo momentos en los que el miedo la afectó. Sin embargo, evitó pensar negativamente sobre la situación y agregó que su esposo estaba allí para apoyarla. Travolta también la apoyó en su batalla contra el cáncer.
COLABORACIÓN MUSICAL
El continuo apoyo mutuo ha llevado a una colaboración musical entre las estrellas de “Grease”. En diciembre de 2012, Newton-John y Travolta lanzaron su canción “I Think You Might Like It” en plataformas en línea, incluido iTunes. También filmaron un video musical juntos.
En diciembre de 2019, la pareja favorita de los fanáticos apareció uno al lado del otro, tomados de la mano con sus disfraces originales en uno de los conciertos.
Newton-John usó un atuendo amarillo y blanco, mientras que Travolta se puso un atuendo completamente negro, después de más de cuarenta años desde que se estrenara la película en 1978. Ella subtituló la publicación:
“¡Primera vez disfrazados desde que hicimos la película! ¡¡Estoy tan emocionada!!”.
La reunión se llevó a cabo en el Anfiteatro Coral Sky en West Palm Beach, Florida, en el primer canto “Meet’n Grease”. Newton-John y Travolta usaron otro de los looks característicos de la icónica película.
Ella vestía pantalones de cuero ajustados a la piel con una chaqueta de cuero, mientras que él lucía su famoso peinado “engrasado” con un atuendo completamente negro.
Te puede interesar: John Travolta sobrevivió a la muerte de su hijo adolescente con la ayuda de la iglesia: el nacimiento de su 2do hijo varón lo animó un año después