Mi esposo murió en un accidente, pero nunca vi su cuerpo — Un día, escuché su voz proveniente de la habitación de nuestra pequeña hija

La pena juega malas pasadas a la mente, pero ¿esto? Esto era real. Kelly conocía la voz de su marido y acababa de oírla... procedente de la habitación de su hija. Un escalofrío le recorrió la espalda. Jeremy llevaba muerto dos años. Entonces, ¿quién -o qué- hablaba con su voz? Entonces entró... y se CONGELÓ.

Soy Kelly. Tengo 30 años y mi vida ha sido una montaña rusa de amor y pérdida. Mi marido, Jeremy, murió en un accidente de automóvil hace dos años. Yo estaba embarazada de ocho meses de nuestra hija, Sophia. En un momento estaba pintando flores en las paredes de su cuarto, soñando con nuestro futuro. Al siguiente, recibía una llamada telefónica que destrozó mi mundo.

Recuerdo aquel momento como si fuera ayer. El pincel se me escapó de los dedos, dejando un rastro de color rosa en la pared.

"¿Señorita Kelly?", la voz del teléfono era suave, practicada. "Soy el agente Reynolds...".

"¿Sí?". Mi mano se dirigió instintivamente a mi vientre abultado. Sophia pataleó, como si percibiera mi miedo.

"Ha habido un accidente. Tu esposo...".

"No", susurré. "No, por favor..."

Me dijeron que el accidente había sido grave, tan grave que no debía ver su cuerpo. Nunca pude despedirme. Sólo un ataúd cerrado en el funeral, y eso fue todo.

"Kelly, cariño", me había dicho mi madre en el funeral, abrazándome mientras yo sollozaba. "Tienes que mantenerte fuerte. Por el bebé".

"¿Cómo?", me atraganté. "¿Cómo se supone que voy a hacer esto sin él? Se suponía que iba a estar aquí. Se suponía que iba a abrazarla...".

Dos años después, hacía todo lo que podía para seguir adelante, para ser fuerte por Sophia. ¿Pero el vacío? En realidad nunca se fue.

Y entonces, hace dos días, ocurrió algo que me hizo cuestionármelo todo.

Era una tarde cualquiera. Había dejado a Sophia durmiendo la siesta en su habitación y me había acurrucado en el sofá con un libro. La casa estaba tranquila. Tranquila.

Hasta que lo oí.

El sonido de una ventana al cerrarse. No muy fuerte, sólo lo suficiente para hacerme levantar la vista. Probablemente el viento, pensé. Pero entonces, se me heló la sangre cuando... Dios mío... cuando oí LA VOZ DE JEREMY:

"Te quiero para siempre".

Juro por Dios que todo mi cuerpo se convirtió en hielo.

No era un recuerdo amortiguado en mi cabeza. No eran ilusiones. Estaba CLARO COMO EL DÍA.

Me quedé helada, con la respiración entrecortada. Me zumbaban los oídos. El corazón me latía tan fuerte que pensé que me desmayaría.

"¿Jeremy?", susurré en el silencio, con la voz temblorosa. "Cariño, ¿eres tú?"

No. No, no, no. Jeremy se había ido. No era POSIBLE.

Pero lo oí. Otra vez.

"Te quiero para siempre".

Venía de la habitación de Sophia.

Me levanté tan rápido que el libro se me cayó del regazo. Mi mente se llenó de posibilidades: ¿había alguien ahí? ¿Estaba alucinando?

¿Jeremy estaba VIVO?

Me precipité por el pasillo, sin apenas sentir que mis pies tocaban el suelo. Tenía las manos heladas y el estómago revuelto, como si fuera a vomitar.

"Por favor", susurré mientras corría, con las lágrimas ya formándose. "Por favor, si estás ahí...".

Abrí la puerta de Sophia de un empujón.

Estaba profundamente dormida en la cuna, hecha un ovillo, con los deditos apretando un osito de peluche. La habitación estaba tal como la había dejado. No había ventanas abiertas. Ni sombras en la esquina. Nada.

Pero entonces volví a oírlo.

"Te quiero para siempre".

Juré que se me había parado el corazón.

"¿Jeremy?". Se me quebró la voz. "¿Es una especie de broma cruel? Por favor... No puedo... No puedo soportarlo...".

Recorrí la habitación con las manos temblorosas mientras me acercaba a la ventana. Algo tenía que explicar esto.

Mis dedos rozaron el cristal. Estaba cerrado. Trabado. Fuera, una pequeña rama de árbol descansaba contra el cristal, rota como si hubiera caído contra él.

De acuerdo. Eso explicaba el ruido. ¿Pero la voz de Jeremy?

Volví a mirar a Sophia. Se removió en sueños, abrazando más fuerte al oso.

"Papá", murmuró en sueños, y mi corazón volvió a romperse.

Y entonces me di cuenta.

El oso.

Me arrodillé junto a su cuna y me temblaron las manos al cogerlo. Lo apreté.

"Te quiero para siempre".

El pecho se me apretó tanto que creí que me desplomaría.

La voz de Jeremy... Venía del oso.

"Oh Dios...", sollocé, apretando el oso contra mi pecho. "Oh Dios, Jeremy...".

Me senté en el sofá, mirando al oso como si fuera a cobrar vida.

No recordaba haberlo comprado. ¿Se lo había regalado alguien a Sophia?

Y entonces recordé. Hacía una semana habíamos celebrado el segundo cumpleaños de Sophia. Mi suegra, Gloria, le había regalado este oso.

"¡Mira lo que te ha regalado la abuela!", había dicho, intentando parecer alegre a pesar del dolor que sentía en el pecho. Otro cumpleaños sin Jeremy.

Apenas lo había mirado en aquel momento. No era más que otro peluche.

¿Pero ahora? Ahora necesitaba respuestas. Así que llamé a Gloria.

Contestó al segundo tono. "¡Kelly, hola, cariño! ¿Está todo bien?"

Agarré el oso con más fuerza. "¿Sabías que esta cosa reproduce la voz de Jeremy?".

Silencio.

Luego, un silencioso, casi vacilante: "Oh... ¿finalmente sonó?".

Se me retorció el estómago. "¿Finalmente? ¿Qué quieres decir con FINALMENTE?".

Gloria suspiró. "Me preguntaba cuándo lo oirías".

Me senté más derecha. "Gloria. ¿Qué has hecho?"

"Kelly, por favor", su voz vaciló. "Deja que te explique..."

"¿Explicar qué?", exigí, alzando la voz. "Explícame por qué pensaste que estaba bien...".

Ni siquiera pude terminar la frase.

Gloria apareció una hora después, casi nerviosa. Se sentó frente a mí, con las manos cruzadas y los ojos escrutando mi cara.

"Es que... pensé que ayudaría", dijo en voz baja.

Coloqué el oso entre nosotros. "¿Ayudar a quién?"

Exhaló. "A Sophia. Y a ti".

La miré fijamente.

"Kelly", cruzó la mesa y me cogió la mano. "Cada vez que Sophia pregunta por su padre... cada vez que te veo intentando explicárselo... se me rompe el corazón".

"¿Y no crees que esto me rompe el mío?". Se me quebró la voz. "¿Oír de nuevo su voz, de la nada?".

Gloria tragó saliva. "Después de que Jeremy muriera, no dejaba de pensar en que Sophia nunca conocería la voz de su padre. Así que cogí una grabación del vídeo de su boda. ¿Recuerdas sus votos?"

Se me cerró la garganta.

"'Te quiero para siempre'", susurró.

Dios mío.

"Lo recuerdo", me atraganté. "Él... practicó esos votos durante semanas. Dijo que tenía que hacerlos perfectos...".

Juntó las manos. "Lo hice coser en el osito antes de su cumpleaños. Quería que tuviera un trozo de él. Que supiera que siempre está con ella".

Parpadeé con fuerza, mirando fijamente a la mesa, con la mente dándome vueltas.

Había tenido buenas intenciones. Lo sabía. Pero me sentí tan sorprendida.

"Gloria", dije, con la voz apenas por encima de un susurro. "Deberías habérmelo dicho".

"Lo sé", admitió con una frágil sonrisa. "Es que... no quería disgustarte".

"¿Disgustarme?". Me reí amargamente. "Creí que me estaba volviendo loca. Pensé... por un momento, pensé que estaba...".

"¿Vivo?", terminó Gloria en voz baja. "Oh, cariño..."

Se acercó a la mesa y me estrechó entre sus brazos mientras yo me derrumbaba.

"Lo echo tanto de menos", lloré. "Cada día...".

"Lo sé", me acarició el pelo. "Estaría tan orgulloso de ti, Kelly. Tan orgulloso de cómo estás criando a Sophia".

No sabía qué decir.

No estaba enfadada. No me sentía aliviada. Simplemente estaba... abrumada.

Aquella noche, estaba sentada en la habitación de Sophia, viéndola dormir. El oso estaba en mi regazo. Mis dedos recorrieron la suave tela mientras miraba a mi niña, la hija que Jeremy nunca llegó a conocer.

Se parecía tanto a él. La misma curva en la nariz, el mismo hoyuelo cuando sonreía y los mismos ojos azules brillantes.

"La habrías querido tanto", susurré en la oscuridad. "Es perfecta, Jeremy. Simplemente perfecta".

Apreté el oso una última vez mientras una voz familiar llenaba la habitación y mi corazón:

"Te quiero para siempre".

Se me formó un nudo en la garganta. Me enjugué los ojos rápidamente, tragándome el dolor.

Lo echaba de menos.

Sophia se agitó y abrió los ojos. "¿Mamá?"

"Hola, pequeña", susurré, acercándome para acariciarle la mejilla.

"¿Osito?". Buscó el peluche.

Se lo di y vi cómo se lo apretaba contra el pecho. La voz de Jeremy volvió a llenar la habitación.

"Es tu padre", le dije, con la voz entrecortada por las lágrimas. "Te quiere tanto, tanto".

"¿Papá?". Miró al oso con los ojos muy abiertos y luego volvió a mirarme.

"Sí, cariño. Es papá".

Abrazó más fuerte al oso y cerró los ojos. "Quiero a Dada".

Durante mucho tiempo pensé que lo había perdido todo. Pero aquí, en los brazos de mi hija, había un trozo de él.

Me incliné y besé la frente de Sophia.

"Siempre lo tendrás contigo, mi dulce niña", susurré. "Siempre".

La pena seguía ahí. Siempre lo estaría.

Pero por primera vez en mucho, mucho tiempo... no me sentí tan sola.

He aquí otra historia: Tres semanas después de que su mujer se mudara temporalmente para centrarse en su arte, Jake recibe un correo electrónico anónimo que decía: "Mereces saber la verdad". Cuando abrió el archivo adjunto, se quedó helado.

Esta obra está inspirada en hechos y personas reales, pero se ha ficcionalizado con fines creativos. Se han cambiado nombres, personajes y detalles para proteger la intimidad y mejorar la narración. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es intención del autor.

El autor y el editor no garantizan la exactitud de los acontecimientos ni la representación de los personajes, y no se hacen responsables de ninguna interpretación errónea. Esta historia se proporciona "tal cual", y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan los puntos de vista del autor ni del editor.