Mi esposo se negó a acompañar a nuestro hijo en la noche de graduación por su novia – Estaba a punto de gritarle cuando mi suegra dijo: "Necesitas saber la verdad sobre ella"
Mi marido se negó a apoyar a nuestro hijo la noche del baile porque no aprobaba a su novia, que usa en silla de ruedas. Entonces apareció mi suegra y me dijo: "Tienes que saber la verdad sobre ella". Lo que me reveló me estremeció. Pero seguir a mi marido una noche descubrió el verdadero secreto.
Publicidad
Después de las últimas vacaciones de invierno, una chica nueva se trasladó a la clase de mi hijo.
Se llamaba Yuki. Era inteligente, amable y utilizaba una silla de ruedas.
Poco después, mi hijo Lucas, de 17 años, nos dijo que estaban saliendo.
Me alegré mucho por él.
Era inteligente, amable y utilizaba una silla de ruedas.
Sonreía más. Volvía del colegio hablando de Yuki durante horas.
Publicidad
Por primera vez desde la escuela secundaria, mi chico tranquilo era realmente feliz.
Pero mi esposo, James, reaccionó de forma muy distinta tras ver la foto de Yuki en el teléfono de Lucas.
Al principio, no dijo gran cosa.
Pero podía verlo en su cara. La tensión cada vez que Lucas mencionaba el nombre de Yuki. La forma en que apretaba la mandíbula.
Mi esposo, James, reaccionó de forma muy diferente después de ver la foto de Yuki.
Entonces James empezó a decir cosas.
Publicidad
"¿Estás segura de que es una buena idea? ¿Qué él salga con ella?".
Fruncí el ceño.
"¿Qué quieres decir?".
"Quiero decir si realmente entiende en qué se está metiendo. Necesitará cuidados constantes. Sólo tiene 17 años. Tiene un futuro brillante por delante. Y esta chica...".
"James, utiliza una silla de ruedas. No está indefensa".
"Necesitará cuidados constantes".
Publicidad
"No me refería a eso".
"¿Entonces qué querías decir?".
"Olvídalo".
Pero él no lo olvidó. Durante las semanas siguientes, sus comentarios empeoraron.
"Debería centrarse en las solicitudes universitarias, no en las relaciones".
"Las relaciones forman parte del crecimiento, James".
"No este tipo de relaciones".
Sus comentarios empeoraron.
Publicidad
Lo miré fijamente. "¿Qué te pasa?".
No respondió.
Cuando Lucas anunció que llevaría a Yuki al baile de graduación, me emocioné.
Me enseñó fotos del ramillete que había encargado. La reserva que había hecho en el restaurante.
Estaba muy emocionado.
Pero cuando se lo conté a James, se le ensombreció la cara.
"Mientras Lucas salga con Yuki, no me acercaré a ellos".
Lucas anunció que iba a llevar a Yuki al baile.
Publicidad
"James, es el baile de graduación de nuestro hijo".
"¿Y qué?".
"¿Lo dices en serio?".
"Esa chica no es lo bastante buena para nuestro hijo. Fin de la discusión".
"Esa chica tiene nombre. Se llama Yuki. Y es amable e inteligente, y hace feliz a nuestro hijo".
"Me da igual".
"Esa chica tiene un nombre. Es Yuki".
Publicidad
"¿Cuál es tu problema con ella? ¿Es porque va en silla de ruedas? Porque si es por eso, me avergüenzo de ti".
"No se trata de la silla de ruedas".
"¿Entonces de qué se trata?".
James se levantó y salió de la habitación sin contestar. Lo seguí, llamándolo por su nombre, pero no se volvió.
Me dije que ya me ocuparía de él más tarde. En aquel momento, mi hijo importaba más.
"¿Es porque va en silla de ruedas?".
Publicidad
***
La noche del baile, ayudé a Lucas a prepararse.
Estaba tan guapo con su esmoquin negro. Cuando llegó el taxi y Yuki apareció con su impresionante vestido azul, me eché a llorar.
"Los dos están guapísimos", dije, abrazándolos.
Lucas me susurró al oído. "¿Papá está muy enfadado?".
"No se encuentra bien, cariño. Pero se pondrá bien. Te lo prometo".
Los vi alejarse, con el corazón roto.
Yuki apareció con su impresionante vestido azul.
Publicidad
Luego volví a entrar para enfrentarme a James.
Estaba sentado en la cocina, mirando el móvil.
"No puedo creer que castigaras a nuestro hijo porque no te gusta Yuki".
No levantó la vista.
"Eres su padre. Es su baile de graduación. ¿Cómo puedes hacer esto?".
"Ya te lo he dicho. No me parece bien que salga con Yuki".
"¿Por qué? Dame una buena razón".
"No me parece bien".
Publicidad
Antes de que pudiera seguir gritando, mi suegra, Dorothy, se presentó inesperadamente aquella noche.
Me echó un vistazo y me dijo: "Merlín, siéntate. Lo he oído todo. Creo que ya es hora. Tienes que saber la verdad sobre ella".
"¿Qué verdad?".
"Siéntate, por favor".
Me senté despacio en la mesa de la cocina.
Dorothy apartó una silla frente a mí.
Mi suegra, Dorothy, había venido de improviso aquella noche.
Publicidad
"Hace dos años, James tuvo un accidente".
"¿Un accidente?".
"Atropelló a una chica que iba en bicicleta. Entró en pánico y se marchó, no sin antes llamar anónimamente al 911 para informar del accidente".
Miré a James.
"¿Qué?".
Dorothy continuó: "Esa chica era Yuki. James la reconoció cuando Lucas le enseñó su foto. Lleva cargando con esa culpa desde entonces".
Se asustó y se marchó.
Publicidad
Me empezaron a temblar las manos.
"¿James? ¿Es verdad?".
No me miró. "No quería que Lucas lo supiera. No quería que nadie lo supiera".
"¿Por qué no me lo dijiste?".
"Porque me daba vergüenza".
Dorothy se levantó. "Pensé que merecías saber por qué se comportaba así".
Se marchó a la habitación de invitados, cerrando la puerta en silencio tras ella.
"Merecías saber por qué ha estado actuando así".
Publicidad
Miré fijamente a James.
"¿De verdad es por eso por lo que te has opuesto a su relación? ¿Porqué te sientes culpable?".
"Sí".
Pero algo en sus ojos me decía que había algo más. Evitaba mi mirada, y James nunca había sido el tipo de hombre capaz de ocultarme cosas.
Se levantó. "Necesito tomar el aire".
Y se marchó.
Algo en sus ojos me decía que había algo más.
Publicidad
***
Durante los días siguientes, vigilé atentamente a James.
Llevaba semanas llegando tarde a casa. Atendiendo llamadas en la otra habitación. Siempre hablando por teléfono, enviando mensajes a alguien.
Una noche llamó desde el trabajo.
"Hola, voy a llegar tarde. Fiesta en la oficina".
"¿Un miércoles?".
"Sí. Agradecimiento a un cliente. Estaré en casa a las 10 u 11. No esperes".
Llevaba semanas llegando tarde a casa.
Publicidad
Colgué y me quedé sentada un momento.
Algo no encajaba.
Dos días antes, había escondido un localizador GPS en su coche. Hacía tiempo que sospechaba, pero no quería admitirlo.
Abrí la aplicación de seguimiento de mi teléfono.
El puntito no estaba en su oficina.
Estaba en un motel a 15 millas de la ciudad.
Se me aceleró el corazón.
Había escondido un localizador GPS en su coche.
Publicidad
Agarré las llaves y conduje hasta el motel.
Era uno de esos lugares baratos al borde de la carretera. De esos a los que sólo vas si no quieres que te vean.
Entré en el aparcamiento.
El automóvil de James estaba aparcado cerca de la parte trasera.
Entré en el vestíbulo. Una mujer joven estaba detrás del mostrador, limándose las uñas.
"¿En qué puedo ayudarle?".
"Necesito saber en qué habitación está mi esposo".
A la que sólo vas si no quieres que te vean.
Publicidad
Le enseñé su foto en el móvil y le dije su nombre. Levantó la vista.
"No puedo dar esa información".
Saqué la cartera y puse 200 dólares sobre el mostrador.
"Por favor. Es una urgencia".
Dudó.
Luego miró el ordenador. "Habitación 214. Segunda planta".
Subí las escaleras de dos en dos.
Le enseñé su foto en mi teléfono.
Publicidad
Cuando llegué a la puerta, oí voces dentro.
Una voz de hombre. Una voz de mujer. Y risas.
Llamé al teléfono de James.
Cortó la llamada.
Volví a llamar.
Volvió a cortarla.
Seguí llamando hasta que por fin contestó.
"¿Qué, Merlín? Estoy en una reunión importante".
Podía oír voces en el interior.
Publicidad
"¿De verdad? Porque parece que te lo estás pasando muy bien".
"Estoy ocupado con un cliente".
Colgó.
Unos instantes después, le oí llamar al servicio de habitaciones.
Se me ocurrió una idea.
Volví abajo y esperé cerca del vestuario del personal.
Cuando una joven salió con un carrito de bebidas y comida, la detuve.
"Por favor. Necesito tu ayuda".
Le oí llamar al servicio de habitaciones.
Publicidad
"Señora, estoy trabajando...".
"Mi esposo está en la habitación 214. Con otra mujer. Necesito verlo por mí misma. Por favor".
Miró a su alrededor y luego me miró con simpatía.
"Podría perder mi trabajo".
Saqué algo de dinero. "Por favor. Te lo ruego".
Tomó el dinero y me llevó al vestuario.
"Mi esposo está en la habitación 214. Con otra mujer".
Publicidad
Cinco minutos después, llevaba un uniforme de personal del hotel y una máscara que me cubría la mitad de la cara.
La mujer me entregó el carrito.
"Buena suerte".
***
Llamé a la puerta de la habitación 214.
"Servicio de habitaciones".
James abrió la puerta.
Apenas me miró. "Estupendo. Tráelo".
Llevé el carrito al interior.
Llevaba un uniforme de personal del hotel y una máscara que me cubría la mitad de la cara.
Publicidad
Y fue entonces cuando la vi.
La mujer sentada en la cama. De unos cuarenta años. Me resultaba familiar.
La había visto antes. En la escuela de Lucas.
Era la madre de Yuki.
James señaló la mesa. "Colócala allí".
Hice lo que me dijo, agachando la cabeza.
Los dos se estaban riendo de algo.
La había visto antes.
Publicidad
"No puedo creer que llevemos dos años haciendo esto", dijo la madre de Yuki.
"Los dos mejores años de mi vida", replicó James.
Me quedé helada.
"Pronto me libraré de esa aburrida de mi esposa. Voy a pedir el divorcio el mes que viene. No tiene ni idea".
La mujer se rio.
"Qué bien. Porque estoy harta de andar a escondidas. Y tenemos que mantener a nuestros hijos alejados el uno del otro. Las citas entre Lucas y Yuki se están complicando".
"Tenemos que mantener a nuestros hijos alejados el uno del otro".
Publicidad
James asintió. "He intentado que rompa con ella".
No podía seguir escuchando.
Levanté la mano y me quité la máscara.
"Esposa aburrida, ¿eh?".
La cara de James se puso completamente blanca.
"¿MERLIN?".
La madre de Yuki se levantó, demasiado entumecida para hablar.
Levanté la mano y me quité la máscara.
Publicidad
"Puedo explicarlo...".
Empezó a murmurar excusas, pero ya no podía oírle. Sentía el pecho hueco. Me di la vuelta y salí furiosa.
Detrás de mí, oí a James gritando mi nombre.
Pero no me detuve.
***
Lucas estaba sentado en el sofá cuando llegué a casa.
"¿Mamá? ¿Qué ha pasado? Tienes un aspecto horrible. Y... ¿qué llevas puesto?".
Empezó a murmurar excusas.
Publicidad
Me senté a su lado.
"Lucas, hay algo que debes saber sobre tu padre".
"¿Sobre papá?".
"Sí".
Se lo conté todo. La aventura. El motel. La madre de Yuki.
Su cara se puso roja.
"¿Te ha estado engañando con la mamá de Yuki?".
"Sí".
Lee también
Se lo conté todo.
Publicidad
"¿Durante dos años?".
"Sí."
Lucas se levantó con los puños cerrados.
***
Una hora más tarde, James llegó a casa.
Nada más entrar, Lucas se enfrentó a él.
"¿Cómo has podido hacerle esto a mamá?".
"Lucas, es complicado...".
"¿Complicado? Te has estado acostando con la madre de mi novia!"
"¿Cómo has podido hacerle esto a mamá?".
Publicidad
"No es lo que piensas".
"¿Entonces qué es, James?", espeté.
James tomó aire.
"Hace dos años hubo un accidente. Pero no me fui conduciendo como dijo mamá. Llevé a Yuki al hospital. Allí conocí a su madre. Era mamá soltera. Yo pagué la operación de Yuki".
"¿Entonces por qué Yuki no te reconoció?".
"Mantuve las distancias. Pagué su operación y los seguimientos, pero me aseguré de que Yuki nunca me viera. No sabe quién soy. Nunca lo supo".
"Yo pagué la operación de Yuki".
Publicidad
"¿Y entonces empezaste a acostarte con su madre?".
"Simplemente ocurrió. Nos unimos durante la recuperación de Yuki. Ayudé desde la distancia y me aseguré de que Yuki nunca supiera quién era".
Lucas puso cara de asco. "Así que has estado mintiendo a todo el mundo. A mamá. A mí".
James asintió, culpable.
"Le conté a mi madre una historia diferente porque era una entrometida. Me inventé lo de dejar a Yuki en el lugar del accidente para que dejara de molestarme sobre por qué estaba tan en contra de tu relación con Yuki".
"Nos unimos durante la recuperación de Yuki".
Publicidad
Me levanté, con las manos temblorosas.
"Lárgate".
"Merlín, por favor..."
"He dicho que te largues. Quiero el divorcio. Y tengo pruebas".
Saqué el móvil.
Lo había estado grabando todo en secreto. Mi teléfono había estado en el bolsillo de mi camisa todo el tiempo.
James se quedó helado.
Lo había estado grabando todo en secreto.
Publicidad
"Merlín, por favor. Podemos solucionar esto".
"No hay nada que solucionar. Fuiste infiel. Mentiste. E intentaste controlar la relación con nuestro hijo para proteger tu secreto".
***
Eso fue hace tres semanas.
Lucas y Yuki no rompieron enfadados. Sólo acordaron dar un paso atrás hasta que los adultos dejaran de complicarles la vida.
Decidieron seguir siendo amigos, pero era demasiado doloroso seguir saliendo sabiendo la verdad sobre sus padres.
Pedí el divorcio.
Lucas y Yuki no rompieron enfadados.
Publicidad
James intentó luchar, pero la grabación no dejaba lugar a discusiones. Su abogado le aconsejó que llegara a un acuerdo.
Mi abogado dice que obtendré la casa, una parte justa de los bienes de James y la custodia completa de Lucas, aunque tenga casi 18 años.
No voy a mentir y decir que estoy bien.
No lo estoy.
Algunos días estoy enfadada. Algunos días estoy triste. Algunos días me pregunto si podría haberlo visto antes.
Pero también estoy orgullosa.
Orgullosa de no haber mirado hacia otro lado. Orgullosa de no haber dejado que James me hiciera creer que imaginaba cosas.
James intentó luchar contra ello, pero la grabación no dejaba lugar a la discusión.
¿Tenía razón o no el protagonista? Discutámoslo en los comentarios de Facebook.
Publicidad
Publicidad
