
Mi hijo le envió un regalo a una desconocida en el extranjero – No tenía idea de que años más tarde caminaría hacia el altar con ella
Cuando mi hijo tenía 11 años, le donó material escolar a una desconocida. Incluyó una carta y su foto, con la esperanza de que le sirvieran de ayuda a alguien. Años más tarde, una niña lo localizó en Facebook. Lo que ella le contó y lo que sucedió después todavía me hace llorar.
Ahora tengo 56 años, y si hay algo que sé con certeza es que los momentos que remodelan todo tu mundo no se anuncian por sí solos.
Diciembre de 2006 se siente como si hubiera sido hace una eternidad, pero recuerdo aquella tarde con claridad.
Los momentos que remodelan todo tu mundo no se anuncian por sí solos.
Mi hijo, Tyler, tenía 11 años y estaba sentado a la mesa del comedor rodeado de una explosión de regalos potenciales. Rotuladores, calcomanías, autos de juguete, bastones de caramelo y cuadernos con personajes de dibujos animados.
No se había movido en 45 minutos.
"Cariño, la entrega es dentro de dos horas", le dije. "Tienes que decidirte".
"Lo sé", su voz era de preocupación. "¿Pero y si elijo mal? ¿Y si les doy algo que no necesitan?".
Mi hijo, Tyler, tenía 11 años y estaba sentado a la mesa del comedor rodeado de una explosión de regalos potenciales.
Me senté a su lado. "Le estás dando demasiadas vueltas a esto".
"Pero importa, mamá. Quien reciba esta caja puede necesitarla de verdad".
Le toqué la mano. "En el momento en que te arrepientas de lo que has dado, ya lo habrás recuperado en tu corazón. Da algo que te haga sentir bien".
Tyler me miró con aquellos ojos marrones tan serios, procesando.
Luego apartó todos los juguetes y reunió material escolar: lápices, gomas de borrar, un sacapuntas y tres cuadernos. Encontró lápices de colores y se pasó veinte minutos sacándoles punta a todos.
"Le estás dando demasiadas vueltas a esto".
"¿Por qué cosas del colegio?", preguntó mi esposo, Ron.
"Porque si son como yo, quieren aprender cosas", respondió Tyler. "Y quizá nadie les da las herramientas".
Escribió una carta en papel rayado, sacando la lengua en señal de concentración.
Cuando terminó, la metió en la caja. Luego tomó su foto de la nevera (aquella en la que sonreía sin los dos dientes delanteros) y también la añadió.
"Para que sepan que soy real", explicó.
"¿Por qué cosas del colegio?"
Cuando dejamos la caja en la iglesia, Tyler la sostuvo un momento más.
"Espero que quien reciba esto sepa que alguien pensaba en él".
La vida avanzaba, estuviéramos o no preparados.
Tyler llegó a la escuela secundaria. Empezó a jugar al fútbol. Creció.
Entonces, una mañana, Ron no se despertó.
Un infarto masivo mientras dormía nos lo arrebató.
Cuando dejamos la caja en la iglesia, Tyler la sostuvo un momento más.
Tyler tenía 16 años y, de repente, lo vi intentar ser el hombre de la casa. Empezó a ayudar con las facturas, a cortar el césped y a revisarme por la noche.
Sobrevivimos aferrándonos el uno al otro.
Los años se difuminaron. Tyler terminó el instituto. Empezó el colegio comunitario. Trabajó a tiempo parcial. Construimos una vida que parecía normal, aunque ambos sentíamos la ausencia de Ron como si nos faltara un miembro.
Entonces, una noche durante el segundo año de universidad de Tyler, mi teléfono sonó a las 23:35.
"Mamá, está pasando algo raro".
Tyler tenía 16 años y, de repente, lo vi intentar ser el hombre de la casa.
"¿Qué pasa, cariño?", me entró el pánico.
"Hay una chica que no para de enviarme solicitudes de amistad en Facebook. Una y otra vez. Acaba de enviar otra... con un mensaje".
"¿Qué dice?"
"Está en otro idioma. Google Translate dice algo así como: 'Por favor, acepta. Necesito hablar contigo. Es importante'".
Se me revolvió el estómago. "¿Cómo se llama?"
"Chenda. Es de un país del sudeste asiático".
"¿Qué pasa, cariño?", me entró el pánico.
"Acéptala", dije.
"¿Mamá?"
"Hazlo. A ver qué quiere".
"¿Y si es una estafa?"
"¿Y si no lo es?", dije, aunque no tenía ni idea de por qué estaba tan segura.
Tyler no volvió a llamarme aquella noche.
Pero cuando vino a cenar ese fin de semana, parecía más tranquilo y pensativo.
"Hazlo. A ver qué quiere".
"Así que hablé con ella", dijo, empujando la pasta alrededor de su plato.
"¿La chica de Facebook?"
"Sí. Chenda. Nos hemos estado mensajeando".
"¿Qué quiere?"
Dejó el tenedor. "Me dijo que recibió una caja de zapatos cuando era niña. De un programa de caridad. Había una carta dentro y una foto, y ha estado intentando encontrar a la persona que la envió".
Se me cortó la respiración. "Tyler..."
"Era mío, mamá. El que empaqueté aquella Navidad. Me encontró por la foto".
"Así que hablé con ella".
No sabía qué decir.
"Dijo que aquella carta le cambió la vida. Que la guardó bajo la almohada durante años. Que aprendió inglés sólo para poder leerla sin ayuda".
Las lágrimas me nublaron la vista.
"Quiere darme las gracias. Eso es todo".
Pero pude ver en sus ojos que ya era más que eso.
No sabía qué decir.
Durante los dos años siguientes, Tyler cambió.
No de forma evidente. Pero había una ligereza en él que no había visto desde antes de la muerte de Ron.
Sonreía a su teléfono en medio de las conversaciones.
Empezó a aprender frases en el idioma de Chenda. Se quedaba despierto hasta las dos de la madrugada en videollamadas.
Durante los dos años siguientes, Tyler cambió.
"Háblame de ella", le dije un domingo mientras fregábamos los platos.
El rostro de Tyler se suavizó. "Trabaja en una fábrica de ropa. Turnos de diez horas, seis días a la semana. Lo hace desde los trece años para ayudar a su madre".
"¿Trece?"
"Su padre murió cuando ella era pequeña. Están solas ella y su madre. Y su hermana pequeña, Luna. Crió a Luna mientras su madre trabajaba. La cuidó desde que tenía ocho años".
Pensé en Tyler con ocho años... montando en bici, jugando con Legos.
"Háblame de ella".
"Quiero conocerla", dijo Tyler de repente.
"Tyler, cariño..."
"Sé que parece una locura. Pero mamá, creo que la quiero".
Tres meses después, compró un boleto de avión.
Tyler estuvo fuera tres semanas.
Me llamó dos veces. En la segunda llamada, su voz sonaba cruda.
"Mamá, no puedo dejarla aquí".
"Quiero conocerla".
"¿Qué quieres decir?"
"Su casa es más pequeña que nuestro garaje. No tiene agua corriente. No tiene electricidad la mitad del tiempo. Todas las mañanas camina tres kilómetros para ir a trabajar en la oscuridad".
Estaba llorando. "Le pedí que se casara conmigo".
Agarré el teléfono. "¿Qué?"
"Dijo que sí, pero su madre no la deja irse. No confía en que no abandone a Chenda cuando se me pase la emoción".
Se me partió el corazón por todos ellos.
"Envíame la dirección. Lo resolveremos".
Pero yo ya sabía lo que tenía que hacer.
"Le pedí que se casara conmigo".
Aquella noche no dormí. A la mañana siguiente, compré una maleta y reservé un vuelo. No tenía planes. Sólo un corazón de madre y una promesa que cumplir.
Nunca había ido más lejos de Florida.
Ahora bajaba de un avión hacia un calor sofocante, hacia un país donde no podía leer las señales ni entender las voces.
Chenda y Tyler me recibieron en el aeropuerto.
Ella medía quizá metro y medio, tenía el pelo largo y negro y unos ojos que parecían haber visto demasiadas penurias. Me abrazó como si ya fuera de la familia.
Aquella noche no dormí.
"¿Cómo debo llamarte?"
"Llámame mamá", le dije, y vi cómo se le llenaban los ojos de lágrimas.
La casa de su madre era exactamente como la describía Tyler. Una habitación. Techo de metal. Paredes que no llegaban al techo.
La madre de Chenda estaba en la puerta, con los brazos cruzados.
Nos sentamos en unas esteras tejidas mientras Chenda traducía.
"Quiere saber por qué estás aquí".
La casa de su madre era exactamente como la describía Tyler.
Miré directamente a su madre. "Sé lo que es tener miedo de perder a tu hijo. Mi esposo murió cuando Tyler sólo tenía 16 años. Crié a mi hijo sola".
Mientras Chenda traducía, la expresión de su madre no cambió.
"No estoy aquí para quitarte a tu hija. Estoy aquí para prometerte que si se casa con mi hijo, tendrá dos madres. Siempre formarás parte de su vida".
La voz de Chenda temblaba mientras traducía.
La expresión de su madre no cambió.
Su madre me miró fijamente. Luego habló mientras Chenda traducía.
"Ella dice que de acuerdo. Pero si rompes esta promesa, nunca te perdonará".
"No la romperé".
Las dos empezamos a llorar.
***
La boda se fijó para ocho semanas después.
El pueblo bullía de emoción. Todo el mundo sabía que el chico americano se casaría con su chica.
Pero justo antes de la ceremonia, Chenda me apartó y me dijo algo que cambió todo lo que creía saber.
La boda se fijó para ocho semanas después.
"¿Podemos hablar?", le temblaban las manos.
"Por supuesto. ¿Qué pasa?"
Se puso a mi lado. "Hay algo que necesito contarte. Sobre la caja de zapatos".
Se me aceleró el pulso.
"No me la enviaron a mí".
La miré fijamente. "¿QUÉ?"
"La caja de zapatos era para mi hermana, Luna. Ella tenía siete años. Yo tenía once", los ojos de Chenda se llenaron de lágrimas. "Luna estaba enferma. Muy enferma. Los médicos dijeron que le quedaban seis meses".
"Hay algo que necesito contarte. Sobre la caja de zapatos".
"Dios mío".
"Tenía leucemia. No teníamos dinero para el tratamiento. Sólo esperábamos".
No podía respirar.
"Y entonces llegó aquella caja. Luna encontró el material escolar, la carta y la foto. Leyó la carta de Tyler unas cien veces. Decía que quien recibiera esa caja importaba. Que tenía valor. Que alguien lejano creía que merecía cosas buenas".
"Luna decidió que quería vivir", añadió Chenda. "Luchó mucho. Encontramos una organización benéfica que le pagó el tratamiento. Sobrevivió".
"Tenía leucemia".
Estaba llorando abiertamente.
La voz de Chenda temblaba. "Está viva gracias a la carta de tu hijo. Porque le hizo creer que valía la pena luchar por su vida".
"Hace unos meses", añadió, "me dijo que quería encontrarlo. Nunca olvidó aquella foto ni la sonrisa de tu hijo. Así que utilizó una herramienta de inteligencia artificial de su teléfono para adivinar su aspecto actual".
Hizo una pausa y añadió: "Pero Luna no tenía su propia cuenta de Facebook, así que... utilizó la mía. Buscó durante horas. Y cuando por fin encontró a alguien que se parecía a Tyler, envió la primera solicitud de amistad".
"Está viva gracias a la carta de tu hijo".
"¿Así que ella envió las solicitudes de amistad?", susurré.
"Las tres primeras solicitudes quedaron sin respuesta y, después de eso, Luna se dio por vencida", confesó Chenda. "Pero una vez que Tyler aceptó por fin, empecé a hablar con él... y en algún momento me enamoré. Al principio, le dije que era yo quien había recibido la caja de zapatos. No sabía por dónde empezar. Cuando por fin se lo dije a Luna, se alegró por mí, a pesar de que me había llevado algo que podría haber sido suyo por derecho".
No sabía qué decir. Era tierno, desgarrador y, de algún modo... perfecto. Lo que empezó como un gesto de amabilidad de mi hijo se había convertido en algo mucho más profundo: una historia de amor construida sobre una esperanza prestada.
"¿Así que ella envió las solicitudes de amistad?"
"Quiere caminar hoy con él", dijo Chenda en voz baja. "Para poner mi mano en la suya. Para darle las gracias por darle una razón para sobrevivir".
"¿Sabe mi hijo la verdad?"
"Ya se lo conté todo", añadió con una pequeña sonrisa. "Al principio se enfadó... y se quedó callado. Pero luego dijo que nada de eso cambiaba lo que sentía. Que me quería... y que lo decía en serio".
"Quiere caminar hoy con él".
Atraje a Chenda entre mis brazos, las dos sollozando.
La ceremonia fue lo más hermoso que había presenciado nunca.
La música tradicional llenó el pequeño centro comunitario. Los invitados se pusieron en pie, volviéndose hacia la entrada.
Entonces apareció Tyler, no delante, sino al fondo del pasillo.
Atraje a Chenda entre mis brazos, las dos sollozando.
Llevaba ropa tradicional, parecía nervioso y orgulloso. Y a su lado, tomada del brazo, había una joven vestida de azul.
Luna.
Caminaron juntos por el pasillo, paso a paso. La mano de Luna se apoyaba suavemente en el brazo de Tyler, como un padre que camina con su hija. A mitad de camino, se detuvieron.
Chenda apareció en la entrada con su vestido blanco.
Se unió a ellos, tomando el otro brazo de Tyler. Los tres siguieron juntos: Tyler en medio, Luna a un lado y su novia al otro.
Todos lloraban.
Y a su lado, tomada del brazo, había una joven vestida de azul.
Cuando llegaron al frente, Luna tomó suavemente la mano de Tyler y la colocó sobre la de Chenda. Luego dio un paso atrás y se volvió para mirar a la multitud.
"La mayoría conoce mi historia -dijo, y la prima de Chenda tradujo para quien lo necesitara. "Cuando tenía siete años, me estaba muriendo. Entonces recibí un regalo de un desconocido. Una caja con material escolar y una carta que me decía que yo importaba".
Se volvió hacia Tyler, con lágrimas en los ojos.
"Me salvaste la vida. No con medicinas ni dinero. Sino con palabras que me hicieron creer que merecía un futuro. Y ahora te casas con mi hermana y puedo agradecértelo como es debido".
Luna tomó suavemente la mano de Tyler y la colocó sobre la de Chenda.
Abrazó a Tyler y él le devolvió el abrazo, ambos llorando.
No había ni un ojo seco en la habitación.
***
Eso fue hace cuatro años.
Ahora Tyler y Chenda viven a veinte minutos de mí. Tienen una hija que se llama Rose y otro bebé en camino.
Luna llama por vídeo a Tyler y Chenda todos los domingos.
No había ni un ojo seco en la habitación.
"Hablo de la caja de zapatos a todos y cada uno de mis colegas y amigos", les dijo el mes pasado. "De cómo a veces lo único que hace falta es que alguien crea en ti".
Tyler lloró. "Sólo te di unos lápices de colores".
"No. Me diste una razón para luchar".
Ahora, todas las Navidades, mis nietos empaquetan cajas de zapatos. Rose sólo tiene tres años, pero se lo toma en serio, eligiendo cuidadosamente cada cosa.
"A veces lo único que hace falta es que alguien crea en ti".
La observo y pienso en Tyler a los 11 años, preocupado por elegir los regalos adecuados.
"Asegúrate de que lo haces en serio", le digo. "Porque lo que regalas puede cambiar la vida de alguien".
Nunca sabes lo que regalas cuando lo haces de corazón.
A veces son sólo lápices de colores. Otras veces, lo es todo.
"Porque lo que regalas puede cambiar la vida de alguien".
¿Te ha recordado esta historia a algo de tu propia vida? No dudes en compartirla en los comentarios de Facebook.
