
La nueva esposa de mi hijo obligó a mi nieta lesionada a cuidar a sus gemelos mientras ella salía – Eso fue la gota que derramó el vaso
MMi nieta Olivia, de 15 años, perdió a su mamá cuando tenía ocho. Después de que mi hijo se volviera a casar, su nueva esposa parecía muy amable hasta que tuvo gemelos y convirtió a Olivia en su asistente personal. Luego, con un hombro fracturado, Olivia se quedó sola cuidando a los bebés mientras su madrastra se iba a los bares. Fue entonces cuando intervine.
Mi nieta, Olivia, tiene 15 años. Su madre, la primera esposa de mi hijo, murió cuando Olivia tenía ocho años. De cáncer. Del tipo agresivo que no te da tiempo a despedirte como es debido.
Olivia nunca se recuperó realmente de la pérdida de su madre. Se volvió más callada y seria. Como si la pena la hubiera envejecido más allá de sus años.
La primera esposa de mi hijo murió cuando Olivia tenía ocho años.
Mi hijo, Scott, volvió a casarse tres años después con una mujer llamada Lydia. Entró en nuestras vidas con una sonrisa cálida y una voz amable, y todos pensaron que era exactamente lo que Scott y Olivia necesitaban.
Pero yo notaba cosas. Pequeños comentarios dirigidos a Olivia cuando Lydia pensaba que nadie la escuchaba.
"Ya eres mayorcita para seguir adelante, Olivia".
"Deja de ponerte tan sentimental con todo".
"Tu madre no querría que estuvieras así de abatida".
Mi hijo, Scott, volvió a casarse tres años después con una mujer llamada Lydia.
Entonces, Lydia y Scott tuvieron gemelos. Dos hermosos y agotadores niños pequeños que gritaban en estéreo y tenían una habilidad sobrenatural para destruir una habitación limpia en menos de tres minutos.
Y a partir de ese momento, Olivia dejó de ser una hija en aquella casa. Se convirtió en la asistente gratuita.
Me mordí la lengua durante mucho tiempo. Me dije a mí misma que era la familia de Scott, su elección, no mi lugar para interferir.
Hasta que hace tres semanas...
El autobús escolar de Olivia tuvo un accidente.
Y a partir de ese momento, Olivia dejó de ser una hija en aquella casa.
No fue catastrófico, pero sí bastante grave. Olivia se fracturó la clavícula y se desgarró los músculos del hombro. Los médicos le pusieron el brazo en un cabestrillo y le dieron órdenes estrictas: nada de levantar peso, nada de hacer esfuerzos, sólo reposo y analgésicos.
Esa misma semana, Scott tuvo que salir para un viaje de trabajo de cuatro días. Confiaba en que Lydia cuidaría de Olivia mientras él estuviera fuera. En cambio, Lydia decidió que era hora de que Olivia "aprendiera a ser responsable".
Mientras mi hijo estaba de viaje, Lydia dejó a mi nieta sola con los gemelos.
Todo el día. Todos los días.
Nada de levantar peso, nada de hacer esfuerzos, sólo reposo y analgésicos.
Olivia se encargaba de cocinar, limpiar, perseguir a los niños y cambiar pañales, todo con un brazo en cabestrillo.
¿Y Lydia? Iba de compras. Luego a almorzar. Luego a un bar de vinos con amigos. Incluso lo publicó en Instagram. Selfies sonrientes con cócteles.
Hashtags sobre "autocuidado" y "equilibrio de la vida de mamá".
Un post decía literalmente: "A veces las mamás necesitamos recargar las pilas!🍸💅🏼" con una foto suya sosteniendo un martini a las dos de la tarde.
Olivia se encargaba de cocinar, limpiar, perseguir a los niños y cambiar pañales, todo con un brazo en cabestrillo.
Quería comentar: "Y a veces las abuelas necesitan cometer delitos", pero tengo más clase que eso.
No sabía que nada de esto estaba ocurriendo hasta que videollamé a Olivia para ver cómo estaba.
Contestó en voz baja, y lo que vi me hizo hervir la sangre. Estaba sentada en el suelo, pálida y agotada, con los dos gemelos subidos sobre ella.
Uno tiraba de su fular. El otro le tiraba Cheerios a la cara como si fuera un juego de feria. Había juguetes esparcidos por todas partes. Había puré de plátano untado en la pared.
No sabía que nada de esto estaba ocurriendo hasta que videollamé a Olivia para ver cómo estaba.
"Cariño", dije con cuidado, "¿dónde está Lydia?".
"Dijo que necesitaba un descanso".
Ese fue el momento en que algo en mí se quebró. Terminé la llamada, tomé el bolso y murmuré en voz baja: "Pues vamos a darle un descanso que nunca olvidará".
No llamé a Lydia. No avisé a mi hijo.
Fui directamente al único lugar que aún conservaba mi autoridad.
"Pues vamos a darle un descanso que nunca olvidará".
Entré en la casa de Scott con la llave que guardaba de cuando era mía. Aquella casa había sido mía antes de regalársela a Scott y a su primera esposa. Conocía cada rincón, cada armario y cada tabla del suelo que crujía.
Me dirigí directamente al trastero. Estaba lleno de cajas, muebles viejos, adornos navideños de 1987 y una cinta de correr rota que Scott juró que arreglaría "algún día".
En el rincón del fondo, encontré exactamente lo que buscaba: cuatro robustas maletas con cerradura de combinación.
Me dirigí directamente al trastero.
Las había comprado hacía décadas para un viaje a Europa que nunca llegó a realizarse porque mi exesposo decidió que un barco era mejor inversión. Por cierto: ese barco se hundió.
¿Pero estas maletas? Seguían perfectas. Las saqué, las limpié y sonreí.
"Es hora de hacer las maletas", susurré.
Subí al impoluto dormitorio de Lydia.
Todo estaba perfectamente ordenado. La ropa de diseñador colgaba en hileras de colores coordinados. Su tocador estaba cubierto de productos caros para el cuidado de la piel y maquillaje que probablemente habían costado más que mi primer auto.
"Es hora de hacer las maletas".
Empecé a empaquetar todos los artículos de lujo. Todos los bolsos de diseñador. Todas las joyas. Sus perfumes favoritos. Sus pijamas de seda. Su colección de mascarillas faciales que prometían "invertir el tiempo", pero que claramente no podían invertir las malas decisiones.
Incluso metí en la maleta su rizador de pestañas térmico. ¿Quién se calienta las pestañas? La gente rica que no cuida de sus hijos, por lo visto.
Lo doblé todo ordenadamente porque el caos golpea más fuerte cuando está organizado. Cuando las cuatro maletas estuvieron llenas, las cerré con los códigos de combinación que sólo yo conocía.
Luego las bajé una a una y las puse en fila en el salón como soldados a la espera de inspección.
Empecé a empaquetar todos los artículos de lujo.
Tomé un trozo de papel y escribí: "Para reclamar tus tesoros, repórtate al Karma". Incluso dibujé una carita sonriente. Soy mezquina, pero educada. Luego me senté en el sofá con una taza de té y esperé.
Lydia entró dos horas más tarde, toda sonrisas y sol, cargada con bolsas de las compras de tiendas que no podría permitirme ni en rebajas.
"¡Olivia, cariño!", exclamó con aquella voz azucarada. "¡Muchas gracias por cuidar de los gemelos! Tenía que hacer unos recados".
Luego me senté en el sofá con una taza de té y esperé.
Unos recados. Seis horas. Claro. Olivia, sentada en el suelo con hielo en el hombro, no respondió. Fue entonces cuando Lydia se dio cuenta de que yo estaba sentada en el sofá.
"¡Oh! ¡Hola, Daisy!" Se rió nerviosa. "No sabía que ibas a venir".
"Está claro", dije tranquilamente, dando un sorbo lento al té.
Entonces, sus ojos se posaron en las cuatro maletas alineadas en medio del salón. Se quedó paralizada.
Su rostro experimentó cinco emociones distintas en tres segundos. Confusión. Reconocimiento. Pánico. Enfado.
"No sabía que ibas a venir".
Y, por último, las primeras fases de comprensión de que se había metido con la abuela equivocada.
"¿Qué... qué está pasando?".
Bebí otro sorbo de té. "¡Está pasando el karma!"
Ese fue el momento en que Lydia se dio cuenta de que algo había cambiado y ya no tenía el control.
Salió corriendo escaleras arriba. Oí cómo se abrían de golpe las puertas del armario, cómo tiraban de los cajones y cómo sus pasos golpeaban como los de un mapache aterrorizado. Luego bajó corriendo las escaleras, con la cara roja y la voz chillona.
"¡Está pasando el karma!"
"¡¿DÓNDE están mis cosas?!"
"Encerradas", dije agradablemente, señalando las maletas como si estuviera presentando premios en un concurso. "Puedes recuperarlas. O puedes marcharte con la dignidad que aún no hayas arruinado".
"No puedes... ¡Esto es un robo!".
"¿Lo es?", incliné la cabeza. "Porque estoy bastante segura de que obligar a una chica de 15 años con un hombro fracturado a hacer de niñera mientras tú te vas de bares es poner en peligro a un menor. ¿Llamamos a la policía y comparamos los cargos? Esperaré".
"Puedes recuperarlas".
La boca de Lydia se abría y cerraba como la de un pez de colores.
"¿Qué tengo que hacer?", susurró finalmente.
Yo sonreí. "Vas a cuidar de esta casa. Y de esos gemelos. Y de Olivia. Sin quejarte. Sin delegar. Sin desaparecer para tener 'tiempo para mí'".
"¿Durante cuánto tiempo?"
"Cuatro días. El mismo tiempo que Scott. Si lo consigues, recuperarás tus cosas".
"¿Qué tengo que hacer?"
Parecía que quería discutir, pero se sentía superada. Pensó que el castigo sería fuerte. No tenía ni idea de que sería agotador.
El primer día empezó a las seis de la mañana. Me presenté con ollas y sartenes, haciéndolos sonar alegremente en la cocina como el Grinch la mañana de Navidad. Lydia bajó las escaleras dando tumbos, con los ojos desorbitados y furiosa.
"Buenos días", dije alegremente. "Los gemelos están despiertos. El desayuno no se hace solo. Además, uno de ellos ya vomitó".
El primer día empezó a las seis de la mañana.
Quemó la tostada. Derramó jugo de naranja. Un gemelo le tiró Cheerios a la cabeza. El otro gritó porque su banana estaba "rota". Por lo visto, romper una banana por la mitad es un crimen de guerra cuando tienes dos años.
El segundo día fue peor. Un reventón de pañales de proporciones épicas hizo que Lydia tuviera arcadas en el fregadero de la cocina.
"Asegúrate de limpiarlo todo. Está en los pliegues", le ofrecí.
Me fulminó con una mirada capaz de derretir el acero. Uno de los gemelos le mordió el dedo. El otro le untó yogur en el pelo.
"Esto es una locura", murmuró, a punto de llorar. "¡Di a luz niños pequeños, no mapaches salvajes!".
El segundo día fue peor.
"¡Bienvenida a la maternidad!" dije, dando un sorbo a mi café. "Por cierto, eso es yogur griego. Muy hidratante. De nada".
Al tercer día, intentó pasar la aspiradora mientras sujetaba a un niño pequeño que tenía rabietas. Me senté en el sofá y aplaudí despacio, como si fuera arte escénico.
"Bonita forma, Lydia. Realmente inclinándote hacia la lucha".
En un momento dado, se sentó en el suelo y se quedó mirando la pared mientras un gemelo le tiraba del pelo y el otro intentaba comerse un lápiz de colores.
"¡Bienvenida a la maternidad!"
"¿Estás bien ahí?", le pregunté.
"Ya no lo sé".
Al cuarto día, Lydia ya no estaba enfadada. Llevaba una sudadera con capucha manchada, el pelo recogido en un moño lacio, avena seca en el hombro. Se arrastraba por la casa como un zombi.
"Tu aura está cambiando de verdad, Lydia", le dije. "Hueles a crecimiento. Y posiblemente a vómito. Definitivamente a vómito".
Al cuarto día, Lydia ya no estaba enfadada.
Ni siquiera tenía energía para responder. Aquella tarde, Scott se encontró con una casa impecable, unos gemelos tranquilos y Olivia tarareando mientras leía. Lydia estaba en la cocina removiendo sopa, con aspecto de haber sobrevivido a una guerra.
"¿Qué... pasó aquí?", preguntó Scott, confuso.
"Tu esposa ha descubierto cómo es la vida doméstica cuando no la subcontratas a un niño", dije alegremente.
Lydia le dedicó una sonrisa acuosa. "Estoy bien. Sólo... cansada".
Scott miró entre nosotras, intuyendo claramente algo pero demasiado asustado para preguntar. Algunas lecciones no necesitan explicaciones. Los resultados hablan por sí solos.
"Estoy bien. Sólo... cansada".
Aquella noche, después de que Scott se fuera a la cama, coloqué un papelito en la mesa de la cocina, junto al té de Lydia. Eran los códigos de combinación de las maletas.
Lydia los miró fijamente y luego me miró a mí. "¿Por qué?"
"Porque creo que pensabas que Olivia sólo era una ayudante gratuita. Una cómoda niñera. Pero es una niña, Lydia. Una que perdió a su madre. Y lo que necesitaba no era una tabla de tareas. Era cariño".
Los ojos de Lydia se llenaron de lágrimas.
Coloqué un papelito en la mesa de la cocina, junto al té de Lydia.
"Si no puedes darle eso -continué-, déjala en paz. Déjala ser adolescente. Deja que se cure. Deja de obligarla a criar a tus hijos mientras ella misma sigue siendo una niña".
Lydia se secó los ojos y se volvió hacia Olivia, que había aparecido en la puerta.
"Lo siento. Por cómo te traté. No te lo merecías".
Olivia no dijo nada. Sólo asintió con la cabeza y se marchó. Me levanté, tomé el bolso y me dirigí a la puerta. Me detuve y miré hacia atrás.
"Déjala ser adolescente. Deja que se cure".
"Vivo a dos manzanas", advertí. "Si vuelves a resbalar, la próxima vez llevaré seis maletas".
Lydia sonrió... pequeña, agotada, pero real. "Entendido".
Quería un descanso. Lo que obtuvo fue responsabilidad, pantalones de chándal y la humildad suficiente para volver a empezar.
A veces, eso es exactamente lo que parece el karma, empaquetado cuidadosamente en cuatro maletas cerradas con llave y una nota con una carita sonriente.
"Si vuelves a resbalar, la próxima vez llevaré seis maletas".
Si pudieras dar un consejo a alguien de esta historia, ¿cuál sería? Hablemos de ello en los comentarios de Facebook.
