Melania Trump, la primera dama de los Estados Unidos, fue hospitalizada por una operación importante

Melania Trump se sometió a un procedimiento médico el lunes 14 de mayo, por la mañana, para tratar lo que la Casa Blanca llamó una "afección renal benigna".

"El procedimiento fue exitoso y no hubo complicaciones", dijo la Casa Blanca en un comunicado, reportó The New York Times.

"La Señora Trump se encuentra en el Centro Médico Militar Nacional Walter Reed y es probable que permanezca allí durante toda la semana. La primera dama espera una recuperación completa para poder continuar su trabajo en nombre de los niños en todas partes”.

El presidente Trump habló con su esposa el lunes por la mañana antes del procedimiento y luego habló con el médico después de que terminara, según un funcionario de la Casa Blanca que pidió no ser identificado al describir las comunicaciones privadas.

A última hora de la tarde, el presidente voló en helicóptero a Walter Reed para visitar a la primera dama durante aproximadamente una hora antes de regresar a la Casa Blanca.

"Dirigiéndonos al Centro Médico Walter Reed para ver a nuestra gran Primera Dama, Melania. Procedimiento exitoso, ella está de buen ánimo. ¡Gracias a todos por sus mensajes!”, afirmó Trump a través de su cuenta oficial de Twitter.

La Casa Blanca aseveró que Melania Trump, de 48 años, se sometió a un procedimiento de embolización.

La Guía de Johns Hopkins para pacientes con cáncer de riñón describe una embolización arterial como un procedimiento en el que se coloca un material especial parecido a una esponja en una arteria que suministra sangre al riñón. Se inserta un catéter de tubo delgado en un vaso en la pierna, así como en el vaso principal que alimenta el riñón.

Tal procedimiento bloquearía el suministro de sangre que alimenta el riñón y podría usarse para detener el sangrado de un tumor benigno, un pequeño aneurisma o para revertir el crecimiento de dicho tumor, según cuentan algunos especialistas.

La guía de Johns Hopkins expresa que también se puede usar para facilitar que un cirujano extirpe el riñón, pero se usa con más frecuencia para controlar los síntomas de alguien que no puede someterse a cirugía.

El vicepresidente Mike Pence dijo el lunes que el procedimiento de la Sra. Trump fue "planeado a largo plazo".

La Casa Blanca no explicó qué llevó a la Sra. Trump a buscar tratamiento o si la "afección benigna del riñón" significaba que tenía un tumor benigno u otra cosa.

Los especialistas dijeron que podría ser que los doctores habían estado monitoreando una masa por algún tiempo y decidieron actuar ahora porque había crecido. O dijeron que podría ser que ella experimentara síntomas de algún tipo, como notar sangre en la orina o experimentar dolor de espalda o dolor de estómago.

Los médicos también pueden haber descubierto sangrado mientras realizaban pruebas de rutina por otros motivos.

El Dr. Joseph A. Vassalotti, director médico de la National Kidney Foundation, dijo que su conjetura era que la señora Trump tenía un tumor benigno conocido como angiomiolipoma o un quiste sangrante.