3 Historias de la vida real en las que las mentiras y la traición salen de repente a la luz

¿Qué harías si una visita sorpresa revelara las verdaderas intenciones de tu novio a distancia? ¿O si al despertar una mañana descubrieras la doble vida de tu marido? Estas historias se sumergen en los momentos en que las mentiras y la traición ya no pueden permanecer ocultas.

En esta colección, el viaje de Lily a México acaba con el corazón roto, Claire descubre la aventura secreta de su marido y Sarah descubre una verdad inesperada sobre su marido y su nueva vecina. Estas historias nos recuerdan que la verdad tiene una forma de salir a la superficie, a menudo cuando menos lo esperamos.

Una visita sorpresa a mi novio a distancia se convirtió en un desastre

Me llamo Lily y tengo 41 años. Hace poco, mi marido me dejó tras 20 años de matrimonio, y no tenía ni idea de cómo proceder. Me casé muy pronto, así que no tenía mucha experiencia conociendo gente nueva.

Desesperada, me registré en un sitio de citas y empecé a chatear con un hombre guapo de México llamado Juan. Era tan seguro y galante que no podía creer que fuera real.

Las cosas se desarrollaron rápidamente y empezó a invitarme a visitarle en México. Al principio, dudé. Pero la idea de pasar mis días en la solitaria rutina en la que había caído me empujó a arriesgarme. Finalmente decidí sorprenderle llegando sin avisar.

Recogí mis cosas para un viaje de unas semanas, compré boletos de avión y estaba lista para partir. Al subir al avión, mi corazón se aceleró de excitación y ansiedad. El vuelo parecía eterno, y sólo podía pensar en Juan.

Me resultó difícil localizar a Juan porque resultó que vivía en una pequeña ciudad lejos del aeropuerto. El viaje fue largo y agotador. Después de aterrizar, tuve que buscar un taxi que me llevara a su pueblo.

"¿Dónde? ¿¡Dónde!?" El taxista no paraba de gritarme porque no entendía lo que le decía. Sentía cómo aumentaba mi frustración, así que saqué rápidamente mi teléfono y le mostré la dirección.

"¿Ves? Aquí mismo, necesito que me lleves a este pueblo. ¿Cuánto cuesta?"

"Bien, bien, ¡vamos!", respondió, comprendiendo por fin.

Aun así, el viaje se me hizo interminable, serpenteando por carreteras estrechas y desconocidas. Observé cómo el paisaje cambiaba de la bulliciosa ciudad a paisajes rurales más tranquilos. Cuanto más avanzábamos, más ansiosa me sentía.

Finalmente, el taxi se detuvo ante un pequeño edificio de apartamentos. Pagué al conductor y bajé. Al acercarme al edificio, vi que Juan acababa de entrar.

"¡Juan! ¡Sorpresa!", grité, corriendo hacia él.

Parecía muy sorprendido y, por un momento, pensé que se enfadaba al verme. Pero de repente sonrió, y mi corazón se calmó.

"¡Ah, eres tú! ¡No te esperaba! ¿Por qué no me has avisado de tu visita?".

"Lo siento, pensé que te alegrarías de verme. Te ves mucho mejor en persona", dije, tratando de mantener el humor ligero.

"¡Sí! Tú también... Lucy..." dijo, dudando un poco.

"Lily..." Le corregí, sintiendo una punzada de decepción. Ni siquiera recordaba mi nombre. Quizá ésa fue la primera señal de alarma que debería haber notado.

"¡Lily! Sí, eso es lo que quería decir. Lo siento, a veces los nombres americanos me resultan un poco confusos".

Quizá tenía razón, pensé. No debería ser tan negativa.

Me invitó a su apartamento y nos sentamos a hablar. La conversación fluyó con facilidad. A medida que avanzaba la velada, abrimos una botella de vino.

Juan era encantador y atento, y disfruté de su compañía más de lo que había esperado.

"¿Qué te ha hecho decidirte a venir hasta aquí?", preguntó Juan.

"Sólo necesitaba un cambio", admití. "Tras la marcha de mi marido, me sentía muy perdida. Hablar contigo me hizo recuperar la esperanza".

"Me alegro de que hayas venido", dijo, con una sonrisa cálida y tranquilizadora. "Me alegro de conocerte en persona, por fin".

Seguimos hablando hasta bien entrada la noche. Al final, el cansancio me venció y apenas podía mantener los ojos abiertos.

"Creo que necesito dormir un poco", dije, ahogando un bostezo.

"Claro, debes de estar cansada del viaje", dijo Juan, guiándome hasta una habitación libre. "Duerme bien, Lily".

"Buenas noches, Juan" -dije, sonriendo mientras me dormía, sintiéndome contenta y esperanzada por primera vez en mucho tiempo.

Pero la mañana siguiente me traería una dura realidad para la que no estaba preparada. Me desperté en la calle, desorientada y confusa. El sol empezaba a salir, arrojando una luz suave sobre el entorno desconocido.

Me palpitaba la cabeza, y enseguida me di cuenta de que mi teléfono y mi dinero habían desaparecido. Me quedé con la ropa sucia, sintiéndome completamente desamparada.

Sentí pánico al mirar a mi alrededor. La gente empezaba su día, pero nadie parecía reparar en mí. Intenté hablar con los transeúntes, pero mi voz sonaba temblorosa y desesperada.

"¡Por favor, ayuda! ¿Alguien? ¡Llamen a la policía!", grité, esperando que alguien me entendiera.

Pero nadie lo hizo. Todos me miraron brevemente antes de apresurarse a seguir su camino, mirándome como si fuera una indigente o algo peor.

La barrera del idioma era como un muro entre yo y cualquier ayuda potencial. Sentí que me invadía una oleada de desesperanza y se me llenaron los ojos de lágrimas.

Justo cuando pensaba que las cosas no podían ir peor, se me acercó un hombre alto. Tenía un rostro amable y llevaba un delantal. Me habló en español, y sus palabras eran rápidas y difíciles de seguir. Sacudí la cabeza, intentando transmitirle que no le entendía.

Pareció darse cuenta del problema y cambió a un inglés entrecortado. "¿Necesitas... ayuda?", preguntó.

"Sí, por favor", respondí, temblando. "No tengo teléfono ni dinero. No sé qué hacer".

Asintió, con expresión comprensiva. "Ven... conmigo", dijo, haciéndome un gesto para que le siguiera. "Yo... Miguel".

"Lily", dije, intentando esbozar una débil sonrisa. Seguí a Miguel hasta un restaurante pequeño y acogedor que había al final de la calle. Me llevó a una habitación trasera, donde me dio algo de ropa: un vestido sencillo y un par de zapatos.

"Tú... cámbiate", dijo, señalando un pequeño baño.

Asentí agradecida. "Gracias".

Me puse ropa limpia dentro del baño. Me eché agua en la cara y miré mi reflejo en el espejo.

Cuando salí, Miguel me había preparado un plato de comida. Huevos, tostadas y una taza de café caliente. Me señaló la silla. "Come... necesitas fuerzas", me dijo.

Me senté y empecé a comer. "Gracias", volví a decir.

Miguel sonrió y asintió. "Tú... usa el teléfono, después".

Mientras terminaba de comer, no pude evitar reflexionar sobre los acontecimientos que me habían traído hasta aquí. Juan había parecido tan perfecto, pero ahora estaba claro que no era quien pretendía ser.

Cuando me asomé al vestíbulo para ver cómo trabajaba Miguel, me quedé estupefacta al ver a Juan a lo lejos. Estaba con una mujer nueva, riendo y charlando como si no hubiera pasado nada.

El corazón me latía con fuerza en el pecho y me invadió la ira.

Volví corriendo hacia Miguel, intentando explicarle lo que había ocurrido. Al final, sus ojos se abrieron de par en par al darse cuenta.

Miró a Juan y luego a mí. "¿Policía?", preguntó, imitando que sostenía un teléfono.

"Sí, pero espera", dije, con una idea formándose en mi mente. "¿Me prestas el uniforme de camarera?".

Miguel parecía desconcertado, pero asintió. Corrí al baño para cambiarme. Una vez vestida, respiré hondo y me ajusté el uniforme. Tenía que quitarle el teléfono a Juan.

Salí al pasillo. Mis ojos se clavaron en Juan y la nueva mujer con la que estaba. Estaban absortos en su conversación.

"Disculpe, señor", dije, utilizando el tono más profesional que pude reunir. "Se le ha caído esto antes". Le tendí una servilleta a Juan, esperando que estuviera lo bastante distraído como para no reconocerme enseguida.

Juan levantó la vista, ligeramente sorprendido. Cuando cogió la servilleta, busqué rápidamente su teléfono, que estaba sobre la mesa. Lo cogí y volví corriendo hacia Miguel, con el corazón latiéndome con fuerza en el pecho.

Miguel parecía confuso cuando le puse el teléfono en las manos. "Mira los mensajes", le dije, abriendo el chat entre Juan y yo.

"Y también hay docenas de otras mujeres".

Miguel hojeó los mensajes, con los ojos abiertos de asombro. Me miró y luego volvió a mirar a Juan, que seguía riéndose con la mujer.

La expresión de Miguel se endureció de comprensión y rabia. Asintió y sacó el teléfono para llamar a la policía.

Minutos después llegó la policía. Hablaron con Miguel, que hizo un gesto hacia Juan. Los agentes se acercaron a la mesa de Juan y vi cómo le interrogaban.

La cara de Juan pasó de la confianza a la confusión y al pánico en cuestión de segundos. La policía lo escoltó fuera del restaurante y sentí que me invadía una oleada de alivio.

Miguel se volvió hacia mí con cara de preocupación. "¿Estás... bien?", preguntó.

Asentí con la cabeza, con los ojos llenos de lágrimas. "Gracias, Miguel. Me has creído y me has ayudado. No sé cómo pagártelo".

Miguel sonrió amablemente. "La gente buena ayuda. Ahora tienes un nuevo comienzo".

Me desperté cuando mi esposo dijo: "Calla, que está durmiendo".

Trabajo en un banco como gestora de proyectos y nuestro último proyecto ha sido el más duro de todos. A menudo llegaba tarde a casa y, a veces, trabajaba los fines de semana.

Pero el trabajo es sólo una parte de mi ajetreada vida. Tengo una casa y un marido de los que ocuparme, y mi marido ya no es tan encantador como antes. No me ayuda con las tareas domésticas, no cocina y apenas va a comprar comida. Yo soy responsable de casi todo.

Aiden no pareció escucharme cuando le conté mis luchas. Hablábamos de mi nuevo proyecto y de lo agobiada que estaba con el trabajo. Un día, llegué a casa a las 9 de la noche y lo primero que oí fue: "¿Dónde has estado?"

"Hoy he tenido mucho trabajo, te dije que llegaría tarde a casa...".

"¡No me lo habías dicho!"

"Sí, lo hice. Un par de veces. Es el proyecto en el que estoy trabajando...".

Aiden me interrumpió. "Lo que tú digas, Claire. Tengo hambre. ¿Me preparas la cena o no?", dijo mientras miraba un partido de fútbol.

"No creo que quede mucha comida... Tenemos que comprar algo".

"Yo esperaré aquí, tú puedes ir a la tienda", dijo sin apartar los ojos del televisor. Así que cogí mi cartera y me fui.

De camino a la tienda, me perdí en mis propios pensamientos. Aiden solía ser amable y gentil; ahora era un hombre exigente que a menudo estaba insatisfecho. Tengo que andar con pies de plomo cuando me comunico con él.

"¿Por qué has tardado tanto? Me muero de hambre", dijo Aiden cuando llegué a casa. Corrí a la cocina para preparar la cena. Comió en silencio y volvió a la tele, dejándome la cocina sucia.

¿Es que ni siquiera sabe lavar el plato?, pensé. No quise decir nada porque estaba demasiado cansada para iniciar una discusión. Así que lo limpié todo y me fui a la cama.

A la mañana siguiente, apenas podía valerme por mí misma. Tenía la nariz taponada, me dolía la garganta y me estallaba la cabeza.

"Vas tarde... ¿dónde está el desayuno?". Ésas fueron las primeras palabras que oí de Aiden en vez de un "buenos días".

Me dí una ducha caliente y fui a la cocina a preparar el desayuno. Aiden estaba a punto de irse y me dijo: "No importa, eres demasiado lenta. Voy a llegar tarde", y cerró la puerta tras de sí.

Me sentía tan mal que tuve que avisar de que estaba enferma. Me preparé un té con miel y limón y volví a la cama. Sentada en la cama, intenté recordar cuándo empezó Aiden a tratarme tan mal. No siempre fue así...

Pero entonces me di cuenta de que no recordaba la última vez que Aiden me ayudó de alguna manera o simplemente me apoyó con palabras. Incluso cuando se equivocaba, siempre se las arreglaba para echarme la culpa. Lloré hasta quedarme dormida.

Me desperté al oír voces procedentes del pasillo. ¿Ha vuelto a casa? ¿Por qué ha vuelto? ¿Habrá olvidado algo?

"Sal, creo que está en casa...". Oí susurrar a Aiden. Continuó: "Hoy no se podrá". Me levanté, fui a la puerta y la abrí en silencio. Me quedé de piedra cuando vi a una hermosa morena de pie en el vestíbulo.

"Querido", le dijo, "¿cuándo nos veremos entonces?".

"El fin de semana. Me pelearé con ella y podremos irnos de viaje dos días", dijo.

"¡Genial!", chilló ella y saltó a sus brazos.

"¡Shhh, por favor, cállate...!".

No podía creer lo que veía, así que volví a la cama. Parecía un mal sueño. ¡Ni siquiera se habían escondido! Debería hacer que ese hombre aprendiera una lección.

Sentí que algo se movía dentro de mí. ¿Qué estoy haciendo? ¿Por qué permito que me traten así? Un hombre que se suponía que debía quererme y tratarme bien...

Tenía un plan. En cuanto Aiden salió de casa, de repente me sentí mejor. Llamé a alguien para que cambiara la cerradura de nuestra puerta. El apartamento me pertenecía.

Luego recogí todas sus pertenencias, las empaqueté en maletas y cajas de cartón, y recorrí la casa para ver si había algo más que le perteneciera.

No quería nada suyo en mi apartamento. No quería ningún recuerdo suyo allí ni nada con su energía. Sólo quería que se fuera de mi vida para poder seguir adelante.

Me pasé casi todo el día empaquetando sus cosas hasta que llegó a casa del trabajo y oí sonar el timbre. "¿Qué le ha pasado a la cerradura? ¿Por qué no funcionan mis llaves?", preguntó.

"¡Ni siquiera me has saludado!", comenté.

"¿Qué es esto?", dijo Aiden señalando sus cosas. "¿Qué pasa, Claire?".

"Aquí es donde te vas, Aiden. He terminado contigo. Coge tus cosas y vete con tu amante al infierno. Voy a pedir el divorcio".

Aiden me miró como si no reconociera a la mujer en que me había convertido. "¿Quién es ella? ¿Dónde está la esposa tranquila que a primera vista hacía todo lo que yo quería?", debió de pensar.

"Aiden, lo sé todo. No me quieres, sólo me utilizas. Vete y no vuelvas. No te lo perdonaré".

El hombre me miró con incredulidad. "De acuerdo. Me voy, ¡pero te arrepentirás de cada palabra que digas!". Paró un taxi, cogió sus cosas y se fue.

Al día siguiente, solicité el divorcio, y un mes después, era oficial. Aiden no podía creer lo que había pasado. Intentó hablar conmigo varias veces, pero yo me negaba a hablar con él.

Desde el día en que Aiden se fue de mi apartamento, me sentí diferente. Soy una mujer nueva. Ahora me cuido, me quiero y no permito que nadie me menosprecie ni me falte al respeto. Empecé terapia y mi psiquiatra me está ayudando a curar todas las heridas que me dejó esa relación de maltrato.

Pillé a mi esposo en brazos de nuestra nueva vecina y no podía creer a quién se parecía su hijo

Empecé a notar con qué frecuencia David ayudaba a nuestra nueva vecina, Lauren. Al principio, parecía inofensivo. Pero con el paso de los días, sus visitas a su casa se hicieron más frecuentes.

"¿Por qué sigues yendo allí?", le pregunté una noche, molesta.

Se encogió de hombros, sin levantar apenas la vista del teléfono.

"Sólo necesita ayuda con algunas cosas. No es para tanto, Sarah".

"¿No es para tanto? Has estado allí casi todos los días de esta semana".

David suspiró y me apartó con un gesto de la mano.

"Le estás dando demasiadas vueltas. Es madre soltera; sólo necesita algo de apoyo. No es nada".

No me engañaría, ¿verdad? David no. Sólo está siendo amable, eso es todo.

Por un momento, lo dejé pasar. Pero entonces llegó aquella tarde, la que lo cambió todo.

Llegué a casa antes de lo habitual. Cuando subía por el camino de entrada, los vi.

David y Lauren estaban de pie en el porche de ella. Estaban cerca, demasiado cerca. Y entonces ocurrió. La rodeó con los brazos como si fuera lo más natural del mundo.

¿Qué está haciendo? ¿Por qué la abraza así?

De repente, todas aquellas pequeñas dudas que había apartado se vinieron abajo, más fuerte que nunca.

David me estaba engañando.

***

A la mañana siguiente, no pude soportarlo más. Tenía que hacer algo. Sentada allí, viendo a David actuar como si no pasara nada, me estaba volviendo loca.

Tenía que ver a Lauren yo misma. Cogí una caja de galletas, con la esperanza de parecer amistosa en lugar de entrometida.

Lauren abrió la puerta, con cara de sorpresa al verme.

"¡Hola, Sarah!"

"Hola, Lauren", respondí, levantando las galletas como una ofrenda de paz.

"Pensé en traértelas. Ya sabes, para darte la bienvenida al vecindario".

"Eres muy amable. Pasa".

La casa olía ligeramente a pintura fresca y había juguetes esparcidos por el salón. Mientras charlábamos, mis ojos daban vueltas, buscando cualquier señal de la presencia de David. Apenas podía concentrarme en lo que decía Lauren.

De repente, un niño pequeño entró corriendo en la habitación, riéndose. No tendría más de cinco años. Tenía el pelo oscuro, del mismo tono que el de David, y aquellos familiares ojos marrones. El corazón me dio un vuelco.

"Max, salúda", dijo Lauren, sonriendo.

Max saludó tímidamente con la mano antes de salir corriendo a jugar. Me quedé allí, helada. Aquel chico... se parecía tanto a David. ¿Podría ser... el hijo de David?

"Sarah, pronto es el cumpleaños de Max y vamos a celebrar una pequeña fiesta. Nada demasiado grande, sólo unos cuantos amigos, pastel, ya sabes. Ven con David. Será divertido".

Me quedé helada un segundo.

¿Una fiesta de cumpleaños? Claro que nos invita. Tiene que guardar las apariencias.

Pero... Era la oportunidad perfecta. En lugar de enfrentarme a David, podía esperar hasta la fiesta. Les pillaría a los dos con la guardia baja y sacaría a la luz lo que escondían.

***

Llegó el día de la fiesta de cumpleaños y yo estaba preparada. David, Lauren y Max estaban fuera, colocando globos y adornos. Parecían tan... normales, como si no pasara nada. Pero yo sabía que no era así.

Había dispuesto que apareciera un camión, uno cargado de basura, con la intención de hacer una declaración. En el momento justo, el conductor se detuvo delante de la casa de Lauren.

El conductor se apeó, me saludó con la cabeza y, con un fuerte estruendo, tiró la basura allí mismo, en su jardín. Había bolsas y montones de basura esparcidos por el césped.

Todo el mundo se volvió para mirar. Algunos invitados jadearon, otros se quedaron mirando, inseguros de lo que estaba ocurriendo.

El rostro de David pasó de la confusión a la preocupación, y la expresión de Lauren se congeló, horrorizada.

Me erguí, sintiendo una retorcida sensación de triunfo. Aquel era mi momento. Pagué al conductor inmediatamente.

"¿Qué demonios?", murmuró David mientras caminaba hacia mí. "Sarah, ¿qué está pasando?".

"Sé lo que pasa, David. Me has estado mintiendo. Engañándome. Con ella". Señalé a Lauren, con los ojos ardientes de acusación.

Lauren palideció y negó con la cabeza. "¿De qué estás hablando, Sarah?".

"¡No te hagas la inocente!", espeté. "He visto cuánto tiempo pasan juntos. He visto cómo se miran. Y Max es igualito a ti, David. Me lo has estado ocultando todo el tiempo, pero me he dado cuenta. No soy estúpida".

David me miró, totalmente confuso.

Pero entonces, algo me llamó la atención. En la mesa detrás de David había un pastel. Un pastel grande y bellamente decorado.

Y en el centro, escrito con elegancia, ponía: "Feliz aniversario, Sarah".

Parpadeé y mi sonrisa triunfal se desvaneció. "¿Qué...?", susurré. "¿Qué es esto?"

David se acercó. "Estaba planeando una sorpresa para ti. Lauren me estaba ayudando a organizarla... para nuestro aniversario".

Había estado tan cegada por mis sospechas que había olvidado nuestro aniversario.

¿Cómo podía habérmelo perdido?

Pero entonces David hizo algo que me destrozó por completo. Abrazó a Lauren, preparándose para decir algo, con el brazo alrededor de ella como si fuera lo más natural.

"¿Por qué...?", me atraganté. "¿Por qué la abrazas?"

David suspiró, pero antes de que pudiera explicarlo, yo ya estaba corriendo. Las lágrimas me nublaron la vista mientras huía del lugar, abrumada por la vergüenza. No podía enfrentarme a ellos, no podía afrontar la verdad.

***

Durante dos días, permanecí encerrada en un pequeño y destartalado motel a las afueras de la ciudad. Mi teléfono zumbaba constantemente en la mesilla de noche, pero no me atrevía a cogerlo.

David había llamado innumerables veces y había dejado mensajes que me negaba a escuchar. No podía soportar oír su voz. Ni siquiera sabía qué decir.

Todo se me retorcía por dentro. El dolor, la confusión y los celos seguían carcomiéndome, pero las piezas no encajaban.

Si David había sido infiel, ¿por qué habría un pastel de aniversario? ¿Y por qué estaba implicada Lauren?

Al tercer día, por fin salí del motel, necesitaba tomar el aire. Fui a mi cafetería favorita, a la que siempre iba cuando necesitaba pensar.

De repente, oí pasos que se acercaban. Levanté la vista y allí estaba Lauren. Se me encogió el corazón.

"Sarah", dijo en voz baja, de pie junto a mi mesa. "¿Puedo sentarme?"

Asentí con la cabeza, sin confiar en mí misma para hablar.

"Sé que estás dolida y siento mucho toda esta confusión. Pero mereces saber la verdad".

La miré fijamente, sin saber qué esperar.

"David... es mi hermano", empezó. "Max es su sobrino. Mi hijo".

¿La hermana de David?

"Lo he pasado muy mal", continuó Lauren.

Parpadeé, intentando procesar lo que estaba diciendo.

"Mi ex marido... me maltrataba. David me ha estado ayudando a esconderme de él, manteniéndonos a salvo a Max y a mí. Por eso ha pasado tanto tiempo conmigo. No te ocultaba nada, Sarah. Sólo intentaba protegernos. Le pedí que no te contara nada sobre nosotros. Todo eso es culpa mía".

La voz de Lauren se suavizó aún más.

"Pero ahora que mi hijo y yo estábamos instalados, pensábamos darte una sorpresa por tu aniversario y contártelo todo. Pero supongo que las cosas no salieron como esperábamos".

Se me saltaron las lágrimas. ¿Cómo dejé que mi mente entrara en una espiral tan profunda? ¿Cómo lo había juzgado todo tan mal?

Lauren sonrió más ampliamente.

"David está esperando fuera. Aún no se ha perdido nada. Si estás preparada, le encantaría hablar".

Lentamente, me levanté, secándome las lágrimas de los ojos. Fuera de la cafetería, David estaba apoyado en el automóvil, con Max a su lado.

Sin mediar palabra, me abrazó suavemente.

"¿Qué tal si nos comemos un helado y lo celebramos?", sugirió Lauren, con voz ligera y alegre.

A Max se le iluminó la cara.

"¡Helado! ¡Sí!"

David sonrió, mirándome.

"¿Qué me dices? Helado, y luego quizá podamos celebrar por fin nuestro aniversario, como se suponía que debíamos hacerlo".

"Sí, hagámoslo".

Aquí tienes otra serie de historias que quizá te gusten: ¿Y si una sola instantánea del pasado tuviera el poder de desmantelar tu presente? Estos relatos revelan los secretos ocultos y las conexiones que acechan en fotografías olvidadas, y demuestran que no siempre es fácil descubrir la verdad.

Esta obra se inspira en hechos y personas reales, pero se ha ficcionalizado con fines creativos. Se han cambiado nombres, personajes y detalles para proteger la intimidad y mejorar la narración. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es intención del autor.

El autor y el editor no garantizan la exactitud de los acontecimientos ni la representación de los personajes, y no se hacen responsables de ninguna interpretación errónea. Esta historia se proporciona "tal cual", y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan los puntos de vista del autor ni del editor.