logo
twitter.com/RadNalCo
twitter.com/RadNalCo

Contigo en la distancia: la historia detrás de una de las canciones más famosas de Latinoamérica

Stef Colina
29 ago 2019
23:20

Interpretada por artistas que van desde Plácido Domingo hasta Cristina Aguilera, "Contigo en la distancia" se convirtió en un himno al amor.

Publicidad

Grabado por primera vez en 1947 en la voz de Fernando Fernández y hecho famoso por Andy Rossell, "Contigo a la distancia" se convirtió en el estandarte de César Portillo de la Luz, el compositor cubano que creó el movimiento del "Filin", un anglicismo para "Feeling".

El famoso bolero del artista ha sido parte del repertorio de cantantes como Nat King Cole, Lucho Gatica, María Bethania, Pedro Infante, Plácido Domingo, Luis Miguel, Cristina Aguilera, entre muchos otros.

Publicidad

LA MUSA PARA EL LEGENDARIO TEMA

Tan intenso y sentido como lo que representa el "Filin", el tema es una declaración de amor juvenil que aún no conoce de desengaño y que se cree capaz de cualquier cosa.

"La historia de un hombre enamorado a los 24 años, edad en que uno parece un potro salvaje y entonces se puede enamorar de una potranca cerrera", afirmó el autor.

Publicidad

UN AMOR JUVENIL DE CÉSAR

Él mismo era ese chico que anhelaba el amor de una mujer que no podía alcanzar: “Mi amada existe, es una mujer que está en mi memoria, no en el recuerdo, archivada como un sueño de mi primera juventud", reveló César de la canción que tardó una semana en componer.

El sentimiento de esta canción es tan poderoso, que ha traspasado géneros, generaciones y hasta su propia poesía, pues la letra ha ido modificándose con el pasar de las versiones a pesar de la postura del autor.

"La magnitud del complemento que significa esa mujer en mi vida, y la letra lo dice claramente", declaró en una oportunidad de la Cruz, quien falleció el 4 de mayo de 2013.

Publicidad

UN MENSAJE A PRUEBA DE TODO

Y es que donde originalmente decía "ni yo quiero escucharla, cuando me faltas tú", muchos han dicho en la parte final "si no la escuchas tú". También se ha jugado con la frase "ya nada me conforma", cambiandola a "ya nada me consuela".

A pesar de los años y de los cambios, "Contigo a la distancia" sigue transmitiendo el mismo mensaje pasional de siempre, su mensaje perdura en la mente y en los corazones de quienes la escuchan, algo que Alejandro Sanz intentó hacer con “No tengo nada”, tema con el que volvió al ruedo luego de un largo descanso.

Publicidad
Publicidad
Publicaciones similares

Encontré a mi esposo en Tinder y le envié mensajes con una cuenta falsa — Él cree que me engaña, pero sólo está cayendo en mi trampa de venganza

10 de junio de 2024

Mujer se da cuenta de que su hombre la ha traicionado en el momento en que se le declara - Historia del día

10 de abril de 2024

7 invitados de boda de pesadilla que arruinaron por completo el gran día

07 de mayo de 2024

Mi esposa empezó a alejarse y a evitarnos a mi hija y a mí – Un día, dejó este sobre y desapareció

09 de mayo de 2024

5 historias de personas que tuvieron que convertirse en detectives para conocer la espeluznante verdad sobre sus seres queridos

26 de abril de 2024

10 Invitados de boda de pesadilla que arruinaron por completo el gran día

22 de marzo de 2024

Encontré una extraña muñeca entre los juguetes de mi hija y reveló un horrible engaño

25 de abril de 2024

Mi marido empezó a trabajar desde casa y destruyó nuestra familia cuando accidentalmente miré su computadora

23 de abril de 2024

Entré en un restaurante y vi a mi primer amor sentado en la esquina con un vestido de novia - Lo que me dijo me rompió el corazón

24 de junio de 2024

Mujer encuentra cartas de amor en la basura y las responde, un día aparece un desconocido en su porche - Historia del día

18 de junio de 2024

Vendí la casa de mi difunto abuelo por casi nada, sin saber lo que había escondido en el sótano durante años

29 de junio de 2024

Mi única hija me desinvitó en la víspera de su boda: "No mereces estar en mi vida"

22 de marzo de 2024

Vi a mi marido engañándome con mi amiga el día de su cumpleaños - Mi madre ideó un plan perfecto para vengarse de él

28 de junio de 2024

Mi esposo me convenció de vender nuestra casa - Me sorprendió descubrir su verdadera razón

25 de junio de 2024