Muere Joan Margarit a los 82 años: recordando la difícil vida del excepcional poeta

A los dos meses de haber recibido el premio ‘Cervantes’ de la mano de los reyes de España, el reconocido poeta sucumbió ante el cáncer que sufría desde hace un año.

Joan Margarit falleció el pasado martes 16 de febrero a los 82 años de edad en Sant Just Desvern, Barcelona, tras luchar contra el cáncer. El Confidencial indicó que fuentes familiares revelaron que la enfermedad le había sido diagnosticada hace un año.

RECIBIÓ EL ‘CERVANTES’ DOS MESES ANTES

A lo largo de los años, logró obtener grandes ventas con títulos como ‘Casa de Misericordia’ y ‘Joana’. Fue ganador de galardones como el ‘Reina Sofía de Poesía Iberoamericana’, ‘Crítica Serra d'Or’, entre otros.

El 21 de diciembre de 2020 también recibió de mano de los reyes de España el premio ‘Cervantes’ 2019 en un acto “privado” en el palacete Albéniz de Barcelona.

La entrega había sido aplazada por la situación de confinamiento debido a la pandemia y no estaba pautada para aquella fecha en la agenda de Casa Real, por lo que la visita de don Felipe y doña Letizia a la ciudad fue una sorpresa.

Para la ocasión Margarit no otorgó el discurso tradicional de ganador. Según reseñó Vanity Fair, no le gustaban las entregas de premios ni los discursos. Además, el poeta ya sabía que iba a morir.

Sin embargo, el premiado sí leyó poemas en castellano y catalán mientras caminaba por el salón, como solía hacerlo cuando recitaba. Así prefería recibir sus premios, con poesía.

POETA BILINGÜE

Joan Margarit escribía en catalán, su lengua natal, y en castellano, que según él le había sido impuesto “a patadas” en 1943, cuando tenía 5 años, por un señor con uniforme por “no hablar en cristiano”.

Ya no podrá ver publicado su último libro ‘Animal de bosque’, escrito en dos idiomas (catalán/español), que publicará la editorial Visor dentro de unos días en su colección ‘Palabra de Honor’.

Aunque él se consideraba bilingüe, algo que se puede observar en las dobles ediciones de sus poemarios, sus obras no son traducciones de uno u otro idioma, sino que eran obras desdobladas.

SU DIFÍCIL VIDA

Antes de ser un poeta prolífico, no tuvo una vida nada fácil. La modestia, la derrota, la muerte de su esposa Mariona Ribalta, y la de dos de sus hijas marcaron su existencia.

Joan Margarit nació en Sanauja, Lleida, en 1938. En su época de niñez, cambiaba constantemente de vivienda y escuela. Eso impulsó su otra carrera, la de arquitectura.

También perdió a una hermana pequeña debido a la escasez de medicamentos de la época. Según reseñó El País, su madre no era del tipo de persona que expresaba su cariño y él, en su niñez, lo confundió con desamor.

Su hija Anna murió cuando todavía era una recién nacida. Joana, que padecía el síndrome de Rubinstein-Taybi, falleció antes de la reciente muerte de su progenitor.

Sus últimos meses de vida inspiraron un poemario homónimo, que resultó ser uno de los más destacados del artista. Sin embargo, no es el único en el que se puede apreciar el cariño que sentía por su hija.

Algunas de sus obras también han sido dedicadas a los hijos que le sobreviven: Mònica y Carles. Lo cierto es que, su poesía, su legado, escarba en la verdad y enfrenta apasionadamente las dificultades de la vida.