Mi madre empezó a llorar desconsoladamente y gritó que le había arruinado la Navidad después de abrir mi regalo – El karma la golpeó con fuerza

Cuando Charlene, la suegra de Nancy, se enfada por el regalo de Navidad que ella le compró, Nancy se queda avergonzada porque la mujer se molestó con todos los regalos. Pero Charlene aprende la lección cuando su hija de oro, su única hija, le compra el mismo regalo. ¿Se disculpará Charlene o esconderá la cabeza avergonzada?

Hola, soy Nancy, en busca de consejo tras lo que sólo puede describirse como el peor desastre navideño que he vivido nunca.

Aún no estoy segura de qué salió tan mal, pero digamos que tiene que ver con mi suegra, una bufanda y muchas lágrimas.

La Navidad pasada estábamos en casa de mi suegra, celebrando las fiestas como siempre. La casa estaba perfecta, con luces centelleantes por todas partes, el olor a canela de sus famosas galletas navideñas y un enorme árbol engalanado en todo su esplendor.

Nos habíamos reunido alrededor del árbol para el habitual intercambio de regalos.

Ya conoces la escena:

Todos con acogedores jerséis, tazas de chocolate caliente, risas que rebotan en las paredes. Debería haber sido la noche perfecta.

Había pensado mucho en los regalos, eligiendo algo especial para cada miembro de la familia, sobre todo para mi suegra. Quería impresionar a Charlene. Quería demostrarle que me importaba, y pensé que una bufanda de diseño sería una apuesta segura.

Y no era un pañuelo cualquiera, sino uno exquisito de seda de color púrpura intenso. Aquello me costó casi 900$, pero pensé que, como era Navidad, la vieja matriarca se merecía algo bonito.

Pero qué equivocada estaba.

Cuando le llegó el turno de abrir mi regalo, la habitación se quedó en silencio.

Pensé que era uno de esos momentos de suspenso, ¿sabes? La calma previa a la sorpresa y la alegría. Pero cuando desenvolvió la caja y sostuvo el pañuelo, se le congeló la cara.

Y antes de que me diera cuenta, ¡empezó a sollozar!

Un llanto incontrolable. Al principio pensé que le había pasado algo malo mientras yo no miraba.

Pero entonces la buena de Charlene me gritó.

"Me has arruinado la Navidad, Nancy".

¿Arruinado la Navidad? ¿Por una bufanda? ¿Una bufanda cara? Me quedé estupefacta.

Sujetó la bufanda como si la hubiera ofendido personalmente y empezó a despotricar sobre lo mucho que odiaba el color morado. Y eso no fue todo.

Pasó a criticar todos los regalos que había recibido aquella noche.

"Esto es de mal gusto, Jeremy", dijo.

"¡Dios mío, es desconsiderado y vulgar!".

Luego se centró en mí, dejando claro que yo era la mayor decepción de todas.

"Como mujer, Nancy", dijo. "Deberías haber sabido que no me comprarías un pañuelo barato de un color tan feo. Y pensar que te llamas a ti misma moderna".

Me quedé allí, sin habla.

¿Qué acababa de pasar?

Me ardían las mejillas de la vergüenza que me producían sus palabras. El ambiente festivo se evaporó, sustituido por una tensión incómoda y sofocante.

No sabía qué hacer, pero los golpes se sucedían. Estaba claro que Charlene se había despertado y había elegido la violencia para Navidad. Continuó reprendiendo al resto de la familia por no estar a su altura, mientras todos permanecíamos sentados en silencio.

"Estoy muy decepcionada con todos ustedes. Y pensar que todos mis amigos recibirían hoy el tratamiento real de sus familias. Seguro que Dalila también consiguió los pendientes de perlas que quería. ¿Y yo? Sólo conseguí esta... basura".

Quería meterme en un agujero y desaparecer. ¿De verdad había arruinado la Navidad? ¿Para toda la familia?

Intenté disculparme, explicarle que creía que le encantaría el pañuelo, pero eso sólo empeoró las cosas.

"Si te hubieras molestado en preguntar, sabrías que odio el morado", gritó, con lágrimas en los ojos.

Toda la velada se estaba descontrolando y no había forma de salvarla.

O eso creía yo.

Justo cuando estaba dispuesta a coger el abrigo, mentirle a Derek, mi marido, y salir corriendo, el Karma decidió hacer acto de presencia en la cena de Navidad.

Charlene, con todo su dramatismo, empezó a abrir el siguiente regalo. Era de su niña de oro, mi cuñada, alguien a quien mi suegra siempre alababa por ser la hija perfecta.

Y como no podía ser de otra manera, dentro de aquella caja bellamente envuelta había otro pañuelo de seda.

Pero no un pañuelo cualquiera.

Era exactamente el mismo pañuelo de diseño que yo había comprado. Sólo que de otro color.

La ironía no pasó desapercibida para los demás.

Durante un segundo, todos nos quedamos mirando, y entonces alguien resopló. El resoplido se convirtió en carcajada, y pronto toda la sala se echó a reír a carcajadas.

La cara de Charlene se puso roja como la remolacha mientras levantaba el pañuelo y miraba horrorizada mi regalo y el de su hija. No se lo podía creer. La bufanda por la que acababa de coger una rabieta volvía a estar en sus manos, cortesía de su hija favorita.

Intentó quitársela de encima, murmurando algo sobre que el verde jade era un color mucho mejor.

Pero el daño ya estaba hecho. Todo el mundo se había dado cuenta de lo ridículo de la situación. No pude evitarlo. Tomé un sorbo de mi chocolate caliente, ahora frío y espeso por los malvaviscos derretidos.

Lee también: El regalo de cumpleaños de mi suegra me arruinó la vida

"A veces tenemos que apreciar el pensamiento que hay detrás de un regalo, en lugar de centrarnos en el color. ¿Entiendes? Por el espíritu de la Navidad y todo eso".

La habitación se quedó en silencio, sólo sonaban los villancicos en el altavoz.

Por un momento pensé que mi suegra iba a explotar de nuevo, pero en lugar de eso se marchó a su habitación dando un portazo. No volvió a salir en toda la noche.

El ambiente quedó un poco raro después de aquello, pero, sinceramente, en cierto modo sentí como si me hubiera quitado un peso de encima. Todos nos dirigimos a la mesa de la cena, dispuestos a servirnos los postres que nos esperaban.

"¿Llamamos a Charlene?", pregunté en la mesa.

"No", dijo Jeremy, mi cuñado. "Volverá cuando se calme".

"Estoy de acuerdo con Jere", dijo Kelsey, mi cuñada. "Y ahora mismo está súper avergonzada".

Me encogí de hombros y comí un bocado del postre de menta que Derek me había puesto en el plato. Ahora todo estaba menos tenso, como si todos pudiéramos disfrutar de verdad sin andar con pies de plomo.

La gente incluso hacía bromas sobre los pañuelos y se reía. Por primera vez desde la crisis de Charlene, sentí que, después de todo, yo no era la mala de la película.

Derek y yo acabamos marchándonos un poco antes de lo habitual, pero no porque estuviéramos disgustados. Sólo queríamos pasar un tiempo a solas, celebrando nuestra segunda Navidad como matrimonio.

De camino a casa, no podía dejar de darle vueltas a todo aquello. ¿Cómo algo tan sencillo como un regalo había provocado semejante estallido? ¿Y por qué su reacción fue tan exagerada?

¿Era sólo por la bufanda o había algo más profundo?

Hemos llegado a este año y, ¿adivina qué?

Mi suegra ya nos ha vuelto a invitar a Navidad. Me encuentro en una encrucijada, sin saber qué hacer.

Es otoño otra vez, y la Navidad se acerca sigilosamente, y me encuentro en territorio familiar: delante de un expositor de bufandas en los grandes almacenes. Llevo horas dando vueltas, mirando sin rumbo entre hileras de telas lujosas, joyas de alta gama y velas demasiado caras.

No podía dejar de pensar en el desastre del año pasado. De ninguna manera volvería a pasar por aquello.

Pero, ¿Qué se puede hacer por alguien como mi suegra? El recuerdo de su rostro bañado en lágrimas, con el pañuelo que odiaba arrugado entre las manos, me ponía enferma.

No podía estropearlo, otra vez no.

Cogí una bufanda, esta vez de un intenso color champán. Era precioso, y ya me lo imaginaba enrollado alrededor de su cuello.

¿Y si odia el champán?" pensé.

Volví a dejarlo en la estantería y pasé a la sección de joyería. ¿Quizá funcionaría algo brillante y sencillo?

Miré una delicada pulsera de oro, el tipo de cosa que sabía que le gustaría. Era elegante pero discreta, no demasiado llamativa, pero desde luego no era barata.

Pero, ¿era lo bastante considerado? Después del fiasco del año pasado, sabía que el listón estaba más alto que nunca.

Suspiré, frotándome los ojos. Ya no se trataba de la bufanda. Se trataba de todo lo que la acompañaba.

Las expectativas. La tensión. La necesidad de complacerla y de compensar de algún modo el desastre del año pasado.

Entonces lo vi, un precioso juego de paños de cocina personalizados bordados con sus iniciales. Algo práctico, algo considerado y algo sentimental.

Te puede interesar: Mi suegra engreída me regaló burlonamente un vestido extragrande - Le di una dura lección

A Charlene le encantaba su cocina y siempre se enorgullecía de organizar cenas familiares perfectas.

Quizá esto diera en el blanco.

Tal vez. Veamos.

¿Crees que a mi suegra le gustaría su regalo?

¿Qué habrías hecho tú?

Si te ha gustado esta historia, aquí tienes otra

Mi suegra me regalaba en secreto muñecas de porcelana todas las Navidades - Me sorprendió descubrir su verdadero propósito

Desde hace años, Lina, la suegra de Mónica, le regala muñecas de porcelana por Navidad. Mon siempre supuso que sólo eran antigüedades y las mantuvo escondidas en su armario. Pero su marido, Andy, las ve y le revela su propósito...

Las diferencias culturales en las relaciones mestizas son normales, ¿verdad?

Pero de ninguna manera podía esperar que un regalo inocente se convirtiera en algo tan terrorífico.

Deja que retroceda en el tiempo.

Andy y yo nos conocimos en la fiesta de un amigo hace siete años. Lo recuerdo como si fuera ayer. Nos miramos al otro lado de la habitación y la conexión fue inmediata. No creo en el amor a primera vista, pero ¿con él?

Algo encajó al instante.

Aquella noche estuvimos hablando durante horas y, mientras bebíamos champán, compartimos historias sobre nuestras vidas, nuestras familias y nuestros sueños. Lo que más me llamó la atención fue lo diferentes que eran nuestros orígenes.

Yo soy blanca, de una familia tranquila de los suburbios donde la tradición significaba una barbacoa los domingos o decorar juntos el árbol de Navidad. Andy, en cambio, es negro, y las tradiciones de su familia están profundamente arraigadas en una rica herencia cultural de la que estaba ansiosa por saber más.

Lee la historia completa aquí.

Esta obra se inspira en hechos y personas reales, pero se ha ficcionalizado con fines creativos. Se han cambiado nombres, personajes y detalles para proteger la intimidad y mejorar la narración. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es intención del autor.

El autor y el editor no garantizan la exactitud de los acontecimientos ni la representación de los personajes, y no se hacen responsables de ninguna interpretación errónea. Esta historia se proporciona "tal cual", y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan los puntos de vista del autor ni del editor.

Suscríbete a AmoMama para leer las mejores historias del espectáculo y el mundo en un solo lugar.