Niña superó el cáncer y piden que oculte sus cicatrices, pero su mamá tiene una respuesta hermosa

A Claire Russell le diagnosticaron cáncer de huesos, sarcoma de Ewing cuando apenas tenía cuatro años. Ella ahora tiene nueve años, y su madre, Michelle, dice que su hija ha experimentado más dolor que muchos de nosotros en nuestra vida.

Actualmente, la pequeña Claire no tiene cáncer, pero eso no significa que esté completamente libre de ese dolor. Su madre recientemente compartió una historia sobre eso que se volvió viral en las redes sociales.

Una mañana mientras los dos se preparaban para el día, Michelle le entregó sus pantalones cortos y una camiseta sin mangas. Pero Claire le preguntó si podía ponerse una camiseta diferente, lo que no tenía sentido para Michelle porque siempre le había encantado esa.

View this post on Instagram

(Continued from previous post) You should be so proud of what you overcame. “ “I just want to be normal,” she sobbed. “I want you to think about all the little girls like you that you have met, who are fighting cancer like you did, who will have scars like you...do you want them to cover them up? Hide them?” “No!!” She exclaimed, wiping away her tears. “I don’t want them to be sad.” “Did you know that by being proud of your scars, you’re inspiring them to be proud of theirs too?” That did it. A small smile. She reached over and grabbed the shirt, and walked out of the room. A little taller, in my eyes. A few mornings later, I woke up with an idea. I text my best friend, who happens to be an amazingly talented photographer, and told her of my idea. Let’s show Claire, and the world, that being beautiful isn’t about hair, makeup, or clothes. Beauty isn’t perfection. Real beauty, is...raw. Real beauty is a little girl who experienced unthinkable physical and emotional trauma, and came out the other side...stronger, and with a deep appreciation of the fragility that is this life. A little body that was once physically battered by surgeries and chemo, and now dances gracefully. That’s beauty. Her little body may be scarred, but it tells a story of perseverance and hope. I wish no child, or adult, would ever feel the need to cover their scars. If they do, I hope they remember that by not covering them, they are inspiring an 8 year old girl, to embrace her little body that beat cancer. Let’s teach our kids that imperfection, is beauty. That bravery, is beauty. That compassion, is beauty. September is childhood cancer awareness month 🎗 Photos by @dionnekrausphotography #realbeauty #childhoodcancer #gogold #childhoodcancerawareness #morethan4 #scarsarebeautiful #sheisfierce #stronggirls #ewingssarcoma #cancerfree

A post shared by Claire Rose (@prayersforclaire) on

"Un chico en el campamento me dijo que no debía usar camisas que muestren mis cicatrices. Dijo que dan miedo", recuerda Michelle que dijo Claire, explicando por qué no quería usar la camiseta.

Por supuesto, el primer instinto de Michelle fue sentirse furiosa con ese chico, pero rápidamente se dio cuenta de que obviamente no tenía idea sobre el agotador tratamiento contra el cáncer de su hija.

View this post on Instagram

When Claire fought cancer, she was just four years old. This May, we pray that we will be celebrating 4 years since her treatment ended. At four years old, she was honestly somewhat oblivious to the size of the monster she was fighting. When she speaks of her treatment, she does remember the hard, but it’s always the good that first comes to her mind. Her nurses. The playroom. Making friends. One friend in particular has always held a special place in her heart. In all of our hearts. Her name was Kylie. Claire instantly connected with Kylie’s personality. Funny. Brave. A performer. A “big kid” going through the very same thing. We talked about what fun they would have together some day. Some day never came. About six months later, Kylie passed away. We flew to Georgia for her service, where Claire met her family, and it seemed she’d known them all her life. Kylie’s older sister Meredith gifted a drawing to Claire that Kylie had made, of Cinderella, Claire’s favorite princess. That drawing has been hanging beside Claire’s bed ever since. Tonight, after I put her to bed, I heard her little voice call. When we came into her room, she was sitting on her bed. She had taken the drawing down and was holding it in her lap. “What kind of cancer did Kylie have?” My heart sunk. She didn’t remember. I suppose at four cancer is just one big monster, not many different kinds. “Ewing’s Sarcoma.” Her face fell. “The same as me...?” “Yes.” “...why couldn’t they cure hers?” My throat tightened. What is the right answer here? I bit the side of my cheek to keep from crying. “Hers...hers was in a few different places, and that makes it harder to treat.” “But, why couldn’t they just take it out of all the places?” It was clear she was also trying not to cry. “Baby, it’s just hard, we can’t always understand...did you know, that before Kylie passed away, she asked her parents to keep fighting against childhood cancer, for kids like you?” She smiled, and looked at the picture in her hands. “I’d like to visit her family again soon.” The memory of Kylie does, and always will, inspire Claire to give back, to live big, to dance big, to love big. Kylie, you are so missed. 💛

A post shared by Claire Rose (@prayersforclaire) on

El tratamiento fue brutal. Diecisiete ciclos de quimioterapia a lo largo de un año. Múltiples cirugías, incluyendo la extracción de cuatro costillas, parte de su vaina espinal y una fusión espinal.

Además de eso, la niña también asistió a los funerales de amigos que hizo que habían perdido la vida por la misma enfermedad con la que estaba luchando.

No hace falta decir que Claire es una niña dura, pero a veces las palabras duelen de una manera que nada más puede hacer. "Claire siempre estaba muy orgullosa de lo que había pasado", cuenta su madre.

"Ella siempre había estado muy dispuesta a mostrar a cualquiera que quisiera ver sus cicatrices...Creo que le aplastó el corazón porque siempre había pensado en ellas como algo que mostraba su valentía, y nadie había dicho nada negativo sobre ellas antes."

Michelle dice que trató de explicar el comentario del niño; ella le dijo a Claire que él debía haber querido decir que lo que fuera que pasara para obtener esas cicatrices probablemente era realmente aterrador.

Pero Claire no estaba convencida, y sus ojos se llenaron de lágrimas, reflejando su dolor por el comentario doloroso.

Claire asiste con frecuencia al hospital donde fue tratada para servir la cena a los niños que actualmente están en tratamiento. Le gusta dar apoyo y motivar a otros niños a luchar contra la enfermedad.

View this post on Instagram

Claire Rose, you turn 9 today! 🎉 I realized this morning, that this year you have lived the majority of your life as a survivor. Your Birthdays are so emotional for me. I can’t put into words the overwhelming feeling of thankfulness to have you here, to celebrate these milestones. That will never change. You are such a gift. Though you were born on a cold day in winter, you bring sunshine everywhere you go. At nine years old you have a box of letters you have received from people all over the country, all over the world, who wrote to tell you how you inspire them. Someday this account will be yours, to look back on how many people you have truly impacted. I hope that you’re so proud of who you are, I hope you always know that is wasn’t going through something traumatic that inspired people, it was the way in which you overcame it. The way in which you continue to overcome. Your love for this life is infectious. I love you so much, my beautiful baby, my little best friend. Keep reminding me not to sweat the small stuff. Keep dancing through this life. I can’t wait to see what you do next. Happy Birthday, Claire Rose. ❤️ #thisis9 #everyyearisablessing #birthdaygirl #childhoodcancersurvivor

A post shared by Claire Rose (@prayersforclaire) on

"Quiero que pienses en todas las niñas pequeñas como tú que has conocido, que luchan contra el cáncer como lo hiciste tú, que tendrán cicatrices como tú", recuerda Michelle al decirle a Claire. "¿Quieres que las cubran? ¿Que las oculten?" 

Eso lo hizo por Claire. "¡No!" Michelle recuerda su exclamación. "No quiero que estén tristes".

Por todo esto, Michelle compartió su historia con el mundo para demostrarle a Claire que ser bella no se trata de tener cabello, maquillaje o ropa. La belleza no es la perfección.

"La verdadera belleza es una niña que experimentó un trauma físico y emocional impensable y salió más fuerte…con una profunda apreciación de la fragilidad de esta vida. Un pequeño cuerpo que una vez fue afectado físicamente por cirugías y quimio, y ahora baila con gracia. Eso es belleza”, escribió.

Hay personas con familiares enfermos que van más allá para apoyar a sus seres queridos. Un joven de 19 años de una paciente se cortó el pelo para que coincida con la cicatriz de su hermana menor después de que se sometió a una cirugía cerebral a principios del año pasado.

ⓘ La información contenida en este artículo no se desea ni sugiere que sea un sustituto de consejos, diagnósticos o tratamientos médicos profesionales. Todo el contenido, incluyendo texto, e imágenes contenidas en, o disponibles a través de este AMOMAMA.ES es para propósitos de información general exclusivamente. AMOMAMA.ES no asume la responsabilidad de ninguna acción que sea tomada como resultado de leer este artículo. Antes de proceder con cualquier tipo de tratamiento, por favor consulte a su proveedor de salud.

Artículos relacionados
Historias Feb 21, 2019
Niña de 8 años se corta el cabello por primera vez en su vida para donarlo a niñas con cáncer
Jan 12, 2019
Furia porque niña de 10 años con cáncer recibe crueles burlas en salón de belleza
Crianza Mar 26, 2019
Devastada mamá comparte sus batallas cotidianas mientras hijo de 5 años lucha contra la demencia
Jan 17, 2019
Niños con cáncer irán al quirófano en carrito de juguete en Gran Canaria