Recordando a Arsenio Corsellas, el hombre que dio voz en español a Kirk Douglas y Sean Connery
Arsenio Corsellas, uno de los más grandes actores de doblaje en España, falleció el pasado fin de semana a la edad de 86 años, y aunque dejó un vacío muy grande, su voz quedará para la historia.
Corsellas fue el encargado por más de seis décadas, de hacer las voces en español de grandes actores como Kirk Douglas, Jack Nicholson, y Sean Connery, pero su carrera en realidad inició en la radio.
El actor catalán comenzó a trabajar en Radio Juventud de Barcelona en los años cincuenta y luego en RNE haciendo radioteatro, pero fue más adelante cuando empezó a tener contacto con la interpretación, en el programa Teatro Invisible.
Corsellas fue uno de los primeros actores en doblar al catalán, de la mano de TV3. Su doblaje se popularizó como la voz del actor Larry Hagman durante su participación en la serie de televisión “Dallas”.
A raíz de allí, su carrera no hizo más que crecer, su registro vocal de tipo “muy grave”, resonó en los hogares de millones de españoles y en el cine.
El actor se convirtió en una de las voces más emblemáticas del doblaje, y es que hizo más de mil películas a lo largo de su carrera con su voz tanto en castellano como en catalán.
Los actores más conocidos a los que les hizo doblaje son: Sean Connery (21 películas), Rock Hudson (19), Nick Nolte (17), Burt Lancaster (17), Christopher Plummer (17), Burt Reynolds (14), Charlton Heston (14) y Marcello Mastroianni (13).
Asimismo, Corsellas participó de narrador en locuciones discográficas y como actor en la película “Amor propio” del año 1994, y en “Lo mejor que le puede pasar a un cruasán” del año 2003.
En definitiva, el mundo ha perdido a un gran artista, pero al menos quedó su voz registrada en grandes películas, para que pudiese ser recordado a lo largo de la historia, tal y como ha ocurrido con el cantante Guadalberto Castro.
Además, el actor también dejó un hijo llamado David, que decidió seguir los pasos de sus padres, y ya ha participado como actor y director de doblaje.