Mi cuñada desprecia nuestros regalos de Navidad y envía una exigente lista de deseos a toda la familia este año

Cuando Abbie conoció a su cuñada, Paige, nunca esperó que se volviera tan exigente. Pero estas Navidades, Paige se pasó de la raya y envió una extravagante lista de deseos a toda la familia. Los padres de Abbie, cansados de sus pretensiones, decidieron que era hora de darle una lección duradera.

La primera vez que mi hermano Gary me presentó a Paige, parecía muy simpática. Nadie en la familia pensaba que se convertiría en esa persona exigente que nunca apreciaba nada.

Todo empezó cuando Paige dijo cosas terribles sobre nuestros regalos de Navidad.

Como alguien que trabaja en finanzas en una pequeña empresa y sigue viviendo en casa para mantener a mis padres ancianos, conozco el valor de un regalo atento y sincero.

Todos los años, mi madre, mi padre, mi hermano Gary, su esposa Paige y sus tres hijos se reúnen en Navidad. Como cualquier otra familia americana media, todos intercambiamos regalos en Navidad.

Todos estamos de acuerdo en que es el momento más maravilloso del año, excepto Paige. Para ella, el intercambio de regalos siempre ha sido un punto de discordia.

Siempre le ha disgustado todo lo que le hemos regalado, a pesar de nuestros esfuerzos. Y no es que escatimemos en calidad. Simplemente ponemos más énfasis en los niños, que siempre están encantados con sus regalos.

Por ejemplo, las Navidades pasadas. Le compré a Paige un paquete de productos para el cuidado de la piel de una marca popular que vi que era tendencia en las redes sociales. A todo el mundo le encantó. Era una de esas cosas que te dejaban la "piel de cristal".

Me hizo mucha ilusión regalárselo y pensé que le encantaría. Cuando lo desenvolvió y lo miró con los ojos muy abiertos, pensé que exclamaría de emoción y me daría las gracias.

En lugar de eso, frunció el ceño y dijo: "No es mi estilo, Abbie".

Mi madre, que estaba sentada a mi lado, me dirigió una mirada comprensiva, claramente dolida por la reacción de Paige.

El año anterior di un paso más y encargué un bolso personalizado con sus iniciales.

El bolso era resistente, elegante y versátil. A mamá y a mí nos pareció perfecto para una madre de tres hijos.

Pero Paige apenas lo miró antes de arrugar la nariz y decir: "Un poco ordinario, ¿no crees?".

Cada vez que rechazaba un regalo, me escocía. No entendía por qué no se limitaba a decir "gracias" y dejarlo así.

Lo que más me dolía era que mi hermano nunca le dijera ni una palabra al respecto.

Unos días después de las Navidades del año pasado, le insinué que le pidiera que fuera educada.

"¿Quizá Paige podría fingir al menos que le gustan nuestros regalos, solo por el bien de mamá y papá?".

Pensé que Gary lo entendería, pero me equivoqué.

Se limitó a desentenderse, diciendo: "Deberían comprarle regalos mejores".

¿Mejores regalos?, pensé. ¡Lo he intentado todo, Gary!

Mamá y yo nos sentíamos descorazonadas cada vez que Paige hacía abiertamente comentarios negativos sobre nuestros regalos. Intentábamos de verdad pensar en los regalos, solo para que los desestimaran.

En otra ocasión, mamá le regaló a Paige una tetera preciosa, sencilla pero elegante, pensando que apreciaría el gesto. Paige respondió con la mirada perdida, murmurando: "No necesito más utensilios de cocina".

Pude ver cómo se le caía la cara a mamá, aunque enseguida se recompuso.

A pesar de la actitud de Paige, Gary siguió poniéndose de su parte, encogiéndose de hombros ante su grosería. Aquello me frustraba sobremanera. ¿Era mucho pedir un poco de gratitud?

Este año empezamos a buscar regalos para la familia unas seis semanas antes de Navidad. Queríamos comprar algo bonito para los niños, porque siempre estaban agradecidos y emocionados, eligiéramos lo eligiéramos.

Conseguimos coches teledirigidos a buen precio para los niños y una casa de muñecas para su hermana pequeña. Al fin y al cabo, la Navidad consistía en hacer felices a los niños.

Pero, por supuesto, también teníamos que pensar en algo para Paige, aunque sus reacciones ante nuestros regalos siempre eran decepcionantes.

Entonces, aproximadamente un mes antes de Navidad, llegó a nuestras bandejas de entrada un correo electrónico de Paige.

No era un simple correo electrónico. Era una lista detallada de lo que quería exactamente como regalo de Navidad. Lo abrí y me encontré con una larga lista de artículos de diseño, como perfumes de lujo, bolsos y ropa de alta gama.

¿Lo mejor? Una línea al final que decía: "Nada de sets baratos para el cuidado de la piel, bolsos oridinarios ni utensilios de cocina, por favor".

Me indigné.

"¿Estás viendo esto, mamá?", prácticamente grité, mostrándole el correo electrónico.

La cara de mamá se puso roja al leerlo. "Es increíble. Después de todo lo que pensamos en sus regalos cada año".

"Es como si nunca hubiera apreciado nada de lo que hemos hecho por ella", dije, furiosa. "¡Y no es que nos haya regalado nada parecido a estos artículos de lujo!".

Mi padre, sin embargo, parecía pensativo. Me puso la mano en el hombro y dijo: "Cálmate, Abbie. Tengo una idea sobre cómo manejar esto".

Mamá y yo intercambiamos miradas.

"¿Qué estás pensando, papá?", pregunté.

"Digamos", respondió con una sonrisa, "que vamos a ayudar a Paige a entender que nuestra familia no funciona con pretenciosidad".

Cuando nos reunimos todos en casa de papá y mamá para nuestra tradicional cena de Nochebuena e intercambio de regalos, todo iba sobre ruedas.

Los niños saltaban de emoción y rompían sus regalos con alegre abandono. Mientras tanto, Paige no dejaba de mirar alrededor de la habitación, intentando localizar la pila de regalos de diseño a los que se sentía con derecho.

Pero cuando se saltaron su nombre durante la distribución de regalos, nos miró con los ojos muy abiertos.

"¿Dónde está mi regalo?", exigió con voz petulante.

Respiré hondo y miré a mamá, indicándole que tomara la iniciativa.

"En realidad, Paige, este año no hay ninguno para ti".

La cara de Paige se puso roja. "¿Cómo que no hay regalo? Ustedes siempre me regalan algo".

Papá intervino entonces, imperturbable ante el arrebato de Paige.

"Teníamos pensado algo para ti, Paige", dijo. "Pero después de ese numerito con la lista de deseos, hemos decidido que no te lo mereces. Al fin y al cabo, la Navidad consiste en pasar tiempo con la familia, no en marcar lujosas listas de deseos".

Paige balbuceó y se volvió hacia Gary en busca de apoyo, pero él se limitó a moverse incómodo. Supongo que por fin comprendió que no debería haber apoyado el comportamiento inaceptable de su esposa.

"Sin embargo, tenemos una oferta para ti. Si quieres recibir un regalo, estaremos encantados de darte algo que NOSOTROS elijamos. Sin peticiones lujosas, sólo un regalo sencillo y sincero. ¿Qué te parece?"

Se hizo el silencio en la sala. Literalmente, se podría haber oído caer un alfiler.

Paige volvió a mirar a Gary, pero él se limitó a asentir. Quería que siguiera adelante y aceptara la oferta de papá.

Tras un largo e incómodo silencio, ella asintió lentamente.

"De acuerdo", murmuró. "Tomaré lo que tengan".

Fue entonces cuando mamá sacó una cajita que había escondido detrás del sofá. Se la entregó a Paige con una sonrisa.

"Esperamos que te guste", dijo mamá.

Sus ojos se abrieron de emoción al desenvolver la caja.

"Oh, vaya... ¡Es precioso!", dijo, sacando de la caja un pequeño bolso de diseño. "No me lo esperaba. Es precioso".

"No es uno de los bolsos de diseñador de alta gama que mencionaste en tu lista de deseos", empecé. "Pero aun así tuvimos que reunir dinero para comprarte esto, Paige. Papá pensó que este regalo te haría comprender que no es fácil para nosotros comprar regalos tan caros."

"Comprar esto significaba renunciar a algunas cosas nosotros mismos", añadió papá. "No solemos hacer este tipo de regalos porque nos suponen un esfuerzo, y preferimos los regalos considerados y significativos a los artículos caros. Esperamos que lo entiendas".

Sostuvo el bolso de diseño un poco más cerca, mirando hacia abajo como si no estuviera segura de qué decir.

Finalmente, respirando hondo, levantó la vista con pesar en los ojos.

"Lo siento. No me había dado cuenta del esfuerzo que habían dedicado a esto", dijo en voz baja. "Pensé que era... no sé... más fácil para ustedes".

Mamá se acercó un paso más y puso una mano suave en el brazo de Paige.

"Todos los regalos que te hemos hecho a lo largo de los años los hemos elegido con amor, Paige. Puede que no siempre hayamos comprado los artículos más caros, pero hemos pensado mucho en lo que te haría feliz. Cada uno de ellos requirió tiempo y cuidado".

El rostro de Paige se suavizó y asintió avergonzada. "Me siento fatal. Ahora veo lo equivocado que fue enviar aquella lista. No fue justo para ninguno de ustedes. Ni respetuoso".

Gary, que había estado de pie junto a ella, se adelantó.

"Mamá, papá, Abbie", empezó, mirándonos a cada uno a los ojos. "Yo también lo siento mucho. Nunca debí pasar por alto las reacciones de Paige ni desestimar cómo se sentían. Pensé que solo estaba manteniendo la paz, pero debería haber sido sincero con ella y haberlos apoyado".

"Y tienes razón, papá", continuó. "Las Navidades no tienen que ver con los precios. Se trata de estar con la familia y apreciar el pensamiento que hay detrás de cada regalo".

Estas Navidades he aprendido que a veces los mejores regalos son los que nos ayudan a ver lo que de verdad importa. Estoy agradecida de que Paige por fin lo haya entendido, y espero que lo recuerde el año que viene.

¿Qué opinas tú? ¿Habrías seguido adelante con nuestro plan para ayudar a Paige a comprender, o habrías hecho algo diferente?

Si te ha gustado leer esta historia, aquí tienes otra que te puede gustar: Cuando el viaje de Alicia y Matt a Jamaica para las vacaciones de Navidad se cancela debido a la operación a corazón abierto del padre de él, deciden que pasar tiempo con la familia es más importante. Semanas más tarde, Nancy, la madre de Matt, promete a la pareja un regalo... sólo para retractarse más tarde, regalando a la pareja algo impersonal en su lugar.

Esta obra está inspirada en hechos y personas reales, pero se ha ficcionalizado con fines creativos. Se han cambiado nombres, personajes y detalles para proteger la intimidad y mejorar la narración. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es intención del autor.

El autor y el editor no garantizan la exactitud de los acontecimientos ni la representación de los personajes, y no se hacen responsables de ninguna interpretación errónea. Esta historia se proporciona "tal cual", y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan los puntos de vista del autor ni del editor.