Hijo y su esposa abandonan a su madre ciega en una residencia de ancianos - El karma los pone de rodillas

A sus 80 años, ciega y viuda, Brenda CONFIABA en su único hijo para que la amara y protegiera. Pero cuando él y su esposa la ABANDONARON en una residencia de ancianos, prometiendo volver, pero nunca lo hicieron, su corazón se hizo añicos. Pensaron que era el final de la historia, pero el KARMA llegó con un golpe épico.

El mundo de Brenda era de sonido y tacto. A sus 80 años, hacía tiempo que había aprendido a desenvolverse en la vida sin la vista. Pero eso no le impedía disfrutar de las pequeñas cosas. Le encantaba escuchar el piar de los pájaros desde su patio, sentir la arcilla blanda entre los dedos cuando moldeaba vasijas, y los recuerdos de su difunto marido, George, que llevaba consigo a todas partes.

"Oh, George", susurró, pasando los dedos por el borde rugoso de una olla de barro. "¿Recuerdas que siempre decías que mis ollas torcidas tenían carácter? Echo de menos oír tu risa".

Su villa victoriana, con sus suelos de madera que crujían y sus habitaciones iluminadas por el sol, era más que un hogar. Era su santuario. El lugar donde había criado a su hijo, Christopher, y construido toda una vida de recuerdos.

"Chris, cariño, ¿eres tú?", gritó Brenda esperanzada al oír unos pasos.

"Sí, mamá, sólo pasaba a ver cómo estabas antes del trabajo", contestó él, con la voz teñida de prisa.

"¿Quieres un té? Es que..."

"Lo siento, mamá, llego tarde. Mandy está esperando en el automóvil".

Brenda sonrió, decepcionada. Últimamente, su querido hogar no parecía el mismo. Su nuera, Mandy, tenía una voz que siempre parecía atravesar el calor de la casa.

"Brenda, has vuelto a dejar las agujas de tejer en el sofá", decía la voz aguda de Mandy. "Alguien podría hacerse daño".

"Lo siento, querida. Pensé que las había guardado", respondía Brenda en voz baja, con los dedos temblándole ligeramente.

Aunque Brenda no podía ver las agudas miradas de Mandy, notaba la frialdad de su tono cada vez que le hablaba. Chris siempre estaba ocupado y demasiado distraído para darse cuenta de nada de esto.

Brenda no se quejaba. Apreciaba la vida sencilla que le quedaba, tejiendo jerseys para los niños del vecindario y haciendo figuritas y vasijas de barro.

Cada vez que oía la risa de un niño que llevaba una de sus creaciones hechas a mano, su corazón se llenaba. Esperaba vivir tranquilamente los años que le quedaban, rodeada de sus recuerdos dorados.

"George", susurraba en la tranquilidad de su habitación, "dame fuerzas para afrontar lo que venga".

Pero el destino, como suele ocurrir, tenía otros planes para esta pobre e inocente mujer.

Una noche, a última hora, cuando Brenda se había retirado a la cama, Mandy empujó a Chris al dormitorio. Le puso una prueba de embarazo en la palma de la mano.

"Dios mío... ¿en serio?", preguntó Chris, mirándola fijamente.

"Sí, estoy embarazada", dijo Mandy rotundamente.

A Chris se le iluminó la cara. "¡Mandy! ¡Es increíble! ¿Por qué no me lo has dicho antes?".

"Porque", Mandy se cruzó de brazos, "hay algo que tenemos que tratar antes". Hizo una pausa y sus ojos parpadearon hacia el techo, como si Brenda pudiera oírlos a través del suelo. "No quiero criar un bebé en esta casa mientras tu madre esté aquí".

"¿Qué? Mandy, ¿de qué estás hablando? Ésta es su casa", la voz de Chris se quebró de incredulidad.

"¡Dios, Chris, no me estás escuchando!", siseó Mandy, manteniendo la voz baja. "No es sólo su casa. Es donde ensucia todos los días con su arcilla y sus trastos de tejer. ¡Hay suciedad por todas partes! ¿Crees que eso es seguro para un bebé?".

"Esas manualidades son su vida, Mandy. Lo sabes", suplicó Chris.

"¿Y qué pasará cuando deje la estufa encendida? ¿O se tropiece y se haga daño? ¿Estás preparado para esa responsabilidad además de un recién nacido?". La voz de Mandy se agudizó. "¡No puedo creer que no veas lo serio que es esto!".

"Es mi madre", dijo Chris con firmeza, apretando el mostrador con las manos. "No puedo echarla sin más. ¿Cómo se te ocurre sugerirlo?"

Mandy suavizó el tono y se acercó a él. Le puso una mano suave en el brazo. "Cariño, escúchame. No digo que la abandonemos. He encontrado una residencia preciosa, donde la cuidarán y podrá hacer amigos. Es lo correcto".

"¿Una residencia?", la voz de Chris vaciló. "Lo odiaría. Ya sabes lo independiente que es".

"Es por el bien de nuestro bebé, Chris. Por favor, di que sí. Te prometo que tu madre estará bien. Se está haciendo mayor, y con la edad vienen muchas responsabilidades... ¿me entiendes?".

Vaciló, con la duda asomando a sus ojos. "¿Y si ella no está de acuerdo?".

"Oh, cariño", Mandy sonrió dulcemente, con los ojos brillantes mientras le rodeaba el cuello con los brazos. "Déjame eso a mí. Sé exactamente cómo manejar esto... éste es el plan..."

"Mandy, yo sólo..." La voz de Chris se entrecortó, dividida entre su madre y su esposa.

"Confía en mí", susurró Mandy, inclinándose más hacia él. "¿No quieres que nuestro hijo crezca en un hogar seguro y feliz? Y no le digas que estoy embarazada... dejemos eso para más adelante, cuando se haya instalado en su nuevo hogar. No quiero que se ponga sentimental, ¿vale?".

Su silencio pareció responder a la pregunta.

Dos días después, Chris se acercó a Brenda, que estaba ocupada haciendo macetas de barro en el patio.

"Mamá, ¿adivina qué?", dijo alegremente. "¡Nos vamos de viaje! Todos".

"¿De viaje? Oh, Chris, ¡eso suena maravilloso! ¿Adónde vamos?" A Brenda se le iluminó la cara de emoción infantil.

"Es una sorpresa", añadió Mandy, con una voz anormalmente alegre. "Te encantará, Brenda. Es un sitio precioso".

"¡Vaya, una sorpresa! No había tenido una de ésas desde que mi marido planeó aquel picnic de aniversario", recordó Brenda, con las manos temblorosas de alegría mientras se las limpiaba. "¿Empaco mi jersey especial? ¿El azul que me regaló George?"

"Cualquier jersey vale, mamá", respondió Chris, con la voz ligeramente entrecortada. "No te preocupes por llevar demasiadas cosas".

A Brenda se le hinchó el corazón de emoción. No había ido de viaje desde la muerte de George, y la idea de pasar tiempo con Chris y Mandy le parecía una bendición.

Cuando llegaron a su destino, Brenda salió del coche, con el bastón golpeando suavemente el suelo. El piar de los pájaros llenaba sus oídos y una suave brisa acariciaba sus mejillas curtidas.

"Este sitio es precioso", dijo, agarrando el brazo de Chris. "¿Está cerca del mar? Oigo a los pájaros". Su rostro resplandecía de expectación. "Me recuerda a aquella casa de la playa que visitamos cuando eras pequeño, Chris. ¿Recuerdas cómo construías castillos de arena?"

"Mamá, yo...", empezó Chris.

Mandy ahogó una carcajada. "No exactamente", murmuró en voz baja. "Espera a llegar a tu habitación".

Justo entonces se acercó un hombre. "¡Prima Mandy! Me alegro de que estés aquí. Debe de ser ella", dijo, señalando a Brenda. "Necesitaremos que firme unos papeles antes de que la acompañe a su habitación".

Brenda apretó con fuerza a Chris. "¿Chris? ¿Qué está pasando? ¿Qué es este sitio? ¿Por qué tengo que firmar papeles para unas vacaciones?".

Chris vaciló, con la voz entrecortada. "Mamá, es... es una residencia de ancianos. Sólo por un tiempo. Mandy y yo tenemos que irnos de viaje urgente a Singapur, y no queríamos que estuvieras sola."

"¿Una residencia de ancianos?", susurró ella, con todo el cuerpo rígido. "No... no, tú no me harías esto. No mi Chris". Su voz se quebró por la traición. "Por favor, no. Estaré bien en casa. Puedo cuidar de mí misma. Ayer mismo hice la cena, ¿recuerdas? La carne asada que te encantó".

"Mamá -dijo Chris en voz baja, con la culpa impregnando sus palabras-, es por tu bien. Te prometo que es temporal".

"Mientes", gimoteó Brenda, clavándole los dedos en la manga. "Igual que mentiste sobre el viaje. ¿Cómo has podido?"

A Brenda se le llenaron los ojos de lágrimas. "Chris, no necesito esto. Nunca lo he necesitado. Por favor, no me dejes aquí. Soy tu madre".

"Mamá, por favor... confía en mí. Vendré a por ti lo antes posible, ¿vale? Te lo prometo".

La pobre Brenda cometió el único error que no debía: confiar en su hijo.

Cuando firmó los papeles, creyó que no era más que una formalidad rutinaria para su estancia "temporal". Lo que no sabía era que Chris y Mandy habían presentado documentos adicionales, arreglando falsamente su estancia indefinida en la residencia sin su consentimiento informado.

Mientras Chris y Mandy se alejaban, Brenda gritó, con la voz entrecortada por la desesperación. "No tardes mucho, querido. Por favor, llévame pronto a casa. Me portaré bien, te lo prometo. ¿Chris?" Sus últimas palabras se convirtieron en sollozos silenciosos mientras permanecía sola, aferrada a su bastón.

Pero su hijo no respondió. Mandy lo agarró del brazo y le susurró: "Vámonos. No lo hagas más difícil de lo necesario".

Las semanas se convirtieron en meses. Brenda pasaba los días en silencio, con el espíritu destrozado. El personal era amable, pero Sam, el primo de Mandy, la trataba con desdén.

"¿Puedes llevarme al jardín, Sam? Me encantaría oír a los pájaros". La voz de Brenda era tímida, casi infantil. "¿Sólo unos minutos? Las paredes... parece que se cierran".

Sam se burló. "¿Parezco su sirviente personal? No me extraña que su hijo la haya dejado aquí. Está tan necesitada".

"Sólo están de viaje", susurró Brenda, con los dedos temblorosos contra el bastón. "Chris lo prometió. Nunca había roto una promesa. No desde que era pequeño".

Las palabras le quebraron la voz: "Volverán por mí".

Sam soltó una carcajada cruel. "¿Viaje? Señora, usted está delirando. No van a volver. ¿Quiere saber la verdad? Sólo es un peso muerto que no querían en su casa. Su hijo y su nuera estaban deseando deshacerse de usted. ¿Quiere saber más? Nunca se fueron. Están en casa viviendo felices... ¡sin usted de por medio!".

"¡No, no, te equivocas!" La voz de Brenda se alzó con desesperación. "Chris me quiere. Él... me cogió de la mano todas las noches después de que George muriera. No quiso... Me prometió...". Sus palabras se disolvieron en silenciosos sollozos.

"Afronte la realidad, anciana. Su precioso hijo ni siquiera la ha llamado en meses", le espetó Sam. "Deje de molestar al personal con sus patéticas peticiones".

Brenda aferró su bastón, con lágrimas corriéndole por la cara. "No, mi hijo no puede hacerme esto", gimoteó, tambaleándose hacia la puerta, desesperada por salir.

Tropezó con un cubo y unas manos fuertes la atraparon.

"Eh, cuidado", dijo una voz cálida. "¿Está bien? He oído el alboroto".

"No", sollozó Brenda, con todo el cuerpo tembloroso. "No, no estoy bien. Mi hijo me abandonó. Me prometió que era temporal, pero... pero Sam dice...". No pudo terminar la frase.

El hombre la sostuvo, con la respiración entrecortada al reconocerla. "¿Brenda?", susurró, casi para sí mismo. Había visitado la residencia de ancianos como parte de su trabajo voluntario como abogado, pero no esperaba cruzarse con Brenda aquel día.

"Soy yo, Peter. Y soy abogado. Por favor, cuénteme qué ha pasado", le dijo.

"Confié en ellos", susurró Brenda entrecortadamente. "Me dijeron que nos íbamos de viaje. Estaba tan emocionada... Incluso me puse mi mejor vestido. Pero ellos... simplemente me dejaron aquí. Como si yo no significara nada. Como si 40 años de maternidad no significaran nada. Confié en ellos. Pero me traicionaron... y me echaron de mi propia casa".

Peter la escuchó atentamente, mientras la agarraba del brazo para tranquilizarla. Cuando terminó, le dio una palmadita en la mano. "Esas hermosas vasijas de barro de las que me habló... ¿aún quiere hacerlas?".

"Más que nada", admitió Brenda. "¿Pero cómo...?"

"Recoja sus cosas", dijo él con firmeza. "Se va a casa".

"¿A casa?", Brenda parpadeó, confusa. Su voz temblaba de esperanza y miedo. "¿Cómo? ¿Cómo puedo irme a casa?".

Peter sonrió. "Ya verá. A veces los ángeles vienen en formas inesperadas... ¡como un abogado llamado Peter!".

Dos días después, volvió con un agente de policía.

Tras presenciar los malos tratos que Sam infligía a Brenda, Peter denunció el asunto a la junta reguladora de cuidados de ancianos del estado y a las fuerzas del orden. Con las declaraciones de otros residentes y del personal, las autoridades iniciaron una investigación, reuniendo pruebas suficientes para destituir a Sam de su cargo y detenerlo por negligencia.

Mientras Peter ayudaba a Brenda a subir a su automóvil, ella preguntó: "¿Quién eres, Peter? ¿Por qué me ayudas?"

Peter sonrió. "Usted solía llamarme Pete el Travieso. Me hacía vasijas de barro cuando era pequeño".

El reconocimiento iluminó el rostro de Brenda. "¿Peter? Dios mío... ¿El pequeño Peterson de la puerta de al lado?" Se le quebró la voz. "Eras un chico tan dulce... siempre me ayudabas con el jardín".

"Nunca olvidé lo que hizo por mí", dijo Peter en voz baja. "Mientras mis padres estaban ocupados subiendo la escalera corporativa, su casa se convirtió en mi santuario. Aquellas tardes que pasaba haciendo cerámica con usted... lo significaban todo para mí".

"Recuerdo cómo te temblaban las manos cuando oías a tu madre gritar desde tu casa. Pero nunca dejaste de intentar hacer aquellas pequeñas vasijas".

"En aquel entonces me dijo algo que he llevado conmigo toda la vida", dijo Peter, con la voz rebosante de emoción. "Dijo: 'A veces las cosas más bellas surgen de los pedazos rotos'".

Las lágrimas brotaron de los ojos de Brenda mientras Peter la guiaba suavemente hasta su automóvil. "Es hora de volver a casa, Brenda", dijo suavemente. "Vamos a llevarla a casa".

El olor a barbacoa y pavo asado flotaba en el aire de la noche mientras Peter conducía a Brenda hasta su casa. La música y las risas se extendían por la calle, aumentando de volumen a medida que se acercaban. Los dedos de Brenda se apretaron alrededor de su bolso mientras subían por el camino familiar.

Dentro, la fiesta estaba en pleno apogeo. Chris estaba junto a la parrilla, espátula en mano, rodeado de invitados con bebidas y platos.

"¿Mamá?", exclamó, casi dejando caer la espátula. Mandy se quedó paralizada en mitad de la conversación, con la copa de vino temblándole en la mano. Peter asintió a sus hombres, que rápidamente localizaron el equipo de música y cortaron la música. Un pesado silencio se apoderó de la sala mientras decenas de rostros confusos se volvían hacia la entrada.

"Mamá, ¿qué haces aquí?". Chris rompió por fin el sofocante silencio.

Peter se adelantó, con una carpeta de documentos en la mano. "¡Ha venido a vivir a SU casa!".

"¿Qué... qué está pasando?", balbuceó Mandy, mirando entre Chris y Brenda. "¿Su casa? Pero si es de mi esposo...".

Peter levantó la escritura. "La casa sigue a nombre de Brenda. Siempre lo ha estado".

Mandy perdió el color de su rostro. "¡Me dijiste que esta casa era nuestra!", siseó a Chris.

"Yo... pensé que ella me la legaría, ya que soy el único heredero", balbuceó él.

"Creía que había criado a un hijo maravilloso", interrumpió Brenda, con voz suave pero lo bastante clara como para atravesar la sala, ahora silenciosa. Todos los invitados permanecían inmóviles, observando cómo se desarrollaba la escena. "Creía que tenía un hijo que me querría incondicionalmente. Pero nunca, ni en un millón de sueños, pensé que me abandonarías como si fuera la basura de ayer".

Chris dio un paso adelante. "Mamá, por favor, deja que te explique...".

"¿Explicar qué? ¿Cómo me abandonaste en aquel lugar? ¿Cómo nunca me visitaste? ¿Cómo organizabas fiestas en mi casa mientras yo me sentaba sola en una habitación fría y desconocida, preguntándome qué había hecho para merecerlo?".

"Quiero que se vayan todos", anunció Brenda, ladeando la cabeza como si escrutara la habitación. "Ahora".

Todos los invitados recogieron apresuradamente sus pertenencias y se marcharon.

"Creías que era una carga", arremetió Brenda contra su hijo y la esposa de este. "Ahora aprenderán lo que se siente. A veces las lecciones más duras vienen de nuestras propias elecciones, Chris. Te enseñé algo mejor que esto".

La voz de Chris se quebró mientras intentaba salvar las apariencias. "Mamá, por favor. No lo hagas. Ha sido un error. Mandy y yo...".

Brenda levantó una mano para silenciarlo. "¿Un error? Me abandonaste, Chris. Me dejaste en un lugar donde se burlaban de mí, me descuidaban y me humillaban. ¿Tienes idea de cuántas noches lloré hasta quedarme dormida, preguntándome por qué mi propio hijo pensaba que yo no merecía su amor?".

intervino Mandy, con una voz que fingía dulzura, pero que estaba impregnada de desesperación. "¡Brenda, pensamos que era por tu propio bien! La casa no era segura para ti...".

"No te atrevas a mentirme", espetó Brenda, ahora con voz más fuerte. "No lo hicieron por mí. Lo hicieron por ustedes".

Mandy enrojeció y miró a Chris, con la frustración apenas contenida. "¡Chris, haz algo!", siseó en voz baja.

Peter se adelantó, con su presencia tranquila pero autoritaria. "Ya basta. Brenda ha tomado su decisión y es definitiva. Esta casa le pertenece y ustedes se han quedado demasiado tiempo".

Chris miró a su madre, con los ojos llenos de lágrimas. "Mamá, por favor. No tenemos adónde ir. Y Mandy...". Señaló con un gesto de impotencia su creciente barriga. "Está embarazada. Estamos desesperados".

El corazón de Brenda vaciló un instante. Sus instintos maternales, la parte de ella que una vez había adorado a su hijito, quisieron ablandarse. Pero entonces recordó la soledad, la traición y las noches pasadas preguntándose si volverían a quererla.

Respiró hondo y dijo: "Estoy dispuesta a dejar que se queden. Pero con condiciones".

A Mandy se le iluminaron los ojos. "¡Cualquier cosa! Haremos lo que sea".

El rostro de Brenda era severo. "Esta casa ya no es solo mi casa. Es una residencia de ancianos... y seguirá siéndolo mucho después de que yo me haya ido. Si quieren quedarse aquí, ayudarán a cuidarlos. Cocinarán, limpiarán y atenderán sus necesidades. Les mostrarán la amabilidad y el respeto que a mí me negaron".

Chris y Mandy intercambiaron una mirada de asombro e incredulidad.

"¡No puedes hablar en serio!", soltó Mandy. "¿Esperas que me ocupe de los ancianos?".

La expresión de Brenda no vaciló. "Ese es el trato. Lo tomas o lo dejas".

Peter intervino, mostrando un documento legal. "Y para que no haya más malentendidos, firmarán este acuerdo. Establece que seguirán las condiciones de Brenda si quieren vivir aquí. Incumplan las normas, y están fuera".

Chris vaciló, mirando a Mandy, que parecía a punto de estallar. Pero como no tenía otro sitio adonde ir, suspiró y dijo: "De acuerdo. Lo haremos".

Mandy frunció el ceño, pero no dijo nada.

Brenda les dio un bolígrafo a las dos. "Fírmenlo. Los dos".

De mala gana, garabatearon sus nombres en el documento, y Peter guardó los papeles con un gesto de satisfacción.

Con el paso de las semanas, Chris y Mandy se adaptaron a regañadientes a sus nuevos papeles. Mandy, que antes había rechazado las figuritas de arcilla de Brenda, ahora fregaba el suelo y doblaba la ropa de los ancianos residentes. Chris se pasaba el día haciendo recados y preparando comidas.

Una tarde, mientras Mandy se esforzaba por llevar una bandeja de té y galletas a un grupo de ancianos, Brenda se sentó en su sillón favorito, escuchando la alegre charla de los residentes.

"Cuidado con eso, Mandy", dijo Brenda, con una pizca de ironía en el tono. Aunque no podía ver, el leve repiqueteo de las tazas sobre la bandeja le indicó que Mandy tenía las manos inestables. "No querrás que se te caiga".

Mandy la miró pero no dijo nada, mordiéndose la lengua mientras dejaba la bandeja con cuidado.

Una tarde, Chris se acercó a Brenda, limpiándose las manos en un paño de cocina. "Mamá", dijo vacilante.

"¿Sí, Chris?"

"Sólo... quiero decir que lo siento. Por todo. No sé por qué dejé que ocurriera. Debería haberte defendido".

Brenda le tendió la mano. "Agradezco tus disculpas, Chris. Pero el perdón lleva su tiempo. Me has hecho más daño del que nunca sabrás".

"Lo arreglaré", prometió Chris, con voz temblorosa. "Te demostraré que puedo ser mejor".

Brenda asintió, aunque su corazón permanecía en guardia. "Espero que lo hagas, hijo. Por tu bien, tanto como por el mío".

Con los conocimientos jurídicos de Peter y la ayuda de organizaciones benéficas locales, Brenda transformó su casa en un refugio para ancianos. Un pequeño equipo de voluntarios gestionaba las operaciones diarias, mientras Brenda daba vida al espacio con manualidades y cuentacuentos.

Los pasillos, antes silenciosos, se llenaron de risas, conversaciones y el tintineo de las tazas de té. Los residentes se reunían a diario para participar en actividades como círculos de tejido, sesiones de narración de cuentos e incluso clases de cerámica dirigidas por la propia Brenda.

Peter los visitaba a menudo, trayendo tartas caseras y a sus dos hijos pequeños. Los niños adoraban a Brenda, la llamaban "abuela Brenda" y llenaban la casa de energía juvenil.

Una tarde, mientras Brenda estaba sentada en el patio escuchando a los pájaros, Peter se reunió con ella.

"¿Cómo te encuentras, Brenda?", preguntó con voz dulce.

Brenda sonrió mientras sostenía suavemente la foto enmarcada de George. "Contenta. Por primera vez en mucho tiempo, siento que vuelvo a tener un propósito".

Peter puso una mano sobre la de ella. "Has creado algo hermoso aquí. Y has demostrado a todo el mundo que la fuerza y la bondad no pueden darse por sentadas".

A Brenda se le empañaron los ojos. "Gracias, Peter. Por todo".

Una fresca mañana de otoño, Chris y Mandy se acercaron a Brenda mientras trabajaba en una vasija de barro. Mandy estaba muy embarazada y su expresión era más suave de lo habitual.

"Brenda", empezó, con tono vacilante. "Queríamos darte las gracias. Por darnos una segunda oportunidad".

Brenda hizo una pausa, con los dedos quietos sobre la arcilla. "Los dos han recorrido un largo camino. Pero recuerden que la confianza no se da, se gana".

Chris asintió, tragando saliva. "Ya lo sé. Y pasaré el resto de mi vida ganándomela".

Mientras Mandy se ponía una mano en el vientre, añadió: "Criaremos a nuestro hijo para que sea mejor. Para que conozca el valor de la familia. Lo prometemos".

El corazón de Brenda se ablandó, aunque aún persistía el escozor de su traición. "Espero que lo hagan", respondió. "Porque si algo he aprendido es que el karma no olvida".

Y se volvió hacia su arcilla, con el corazón por fin en paz.

He aquí otra historia: Cuando la hijastra y el novio de Ruby sólo la veían como alguien que proporcionaba "guardería gratis" a su bebé y empezaron a aprovecharse de su amabilidad, ella decidió ponerle fin con una decisión audaz.

Esta obra está inspirada en hechos y personas reales, pero se ha ficcionalizado con fines creativos. Se han cambiado nombres, personajes y detalles para proteger la intimidad y mejorar la narración. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es intención del autor.

El autor y el editor no garantizan la exactitud de los acontecimientos ni la representación de los personajes, y no se hacen responsables de ninguna interpretación errónea. Esta historia se proporciona "tal cual", y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan los puntos de vista del autor ni del editor.